Características dos cuidadores de idosos assistidos pelas equipas domiciliárias da Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados na região de Lisboa e Vale do Tejo: estudo transversal observacional

Saude Tecnologia Pub Date : 2017-08-07 DOI:10.25758/SET.1711
Paula Broeiro-Gonçalves
{"title":"Características dos cuidadores de idosos assistidos pelas equipas domiciliárias da Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados na região de Lisboa e Vale do Tejo: estudo transversal observacional","authors":"Paula Broeiro-Gonçalves","doi":"10.25758/SET.1711","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMO: Introducao – O sucesso do envelhecimento no lugar depende do cuidador informal. O cuidador e o elemento critico no cuidado. Importa, pois, caracterizar os cuidadores e verificar se existe associacao entre caracteristicas do cuidador e a duracao do cuidado e a respetiva sobrecarga. Metodologia – Estudo descritivo transversal, numa amostra de 230 participantes, distribuidos por 25 equipas de cuidados continuados integrados aleatoriamente selecionadas. A colheita de dados ocorreu por entrevista semiestruturada ao cuidador, no domicilio do doente. Procedeu-se a descricao e analise (Qui-Quadrado e correlacao de Spearman) dos dados. Resultados – A media de idade dos cuidadores foi de 66,46 anos. Noventa e sete (42,1%) encontravam-se em idade ativa (18 a 64 anos). Duzentos e vinte e seis (98%) cuidadores eram familiares, predominantemente conjuges ou filhos e menos de metade (47%) dos cuidadores prestam cuidados tecnologicos. Verificou-se uma tendencia de associacao negativa entre sobrecarga do cuidador e autopercecao do estado de saude e satisfacao com o cuidar. A acessibilidade telefonica aos profissionais foi valorizada pela maioria (85,7%) dos cuidadores, sendo que a maioria (88,3%) tinha telemovel e menos de metade (40,4%) computador. Discussao – O cuidar no lugar de idosos e feminino, familiar (conjuges e filhos) e com idade igual ou superior a 65 anos. O numero de cuidadores em idade ativa em que mais de metade nao trabalha e uma questao social e economica que merece reflexao. A sobrecarga subjetiva do cuidador esteve inversamente associada a satisfacao do cuidar e a autopercecao do estado de saude. As horas de cuidado formal parecem ser um indicador economico e nao de necessidade de cuidado. A  associacao entre escolaridade e cuidados tecnologicos e uso de tecnologias de informacao e comunicacao pelos cuidadores foram alguns dos resultados relevantes.","PeriodicalId":30555,"journal":{"name":"Saude Tecnologia","volume":"1 1","pages":"39-46"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Saude Tecnologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25758/SET.1711","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

RESUMO: Introducao – O sucesso do envelhecimento no lugar depende do cuidador informal. O cuidador e o elemento critico no cuidado. Importa, pois, caracterizar os cuidadores e verificar se existe associacao entre caracteristicas do cuidador e a duracao do cuidado e a respetiva sobrecarga. Metodologia – Estudo descritivo transversal, numa amostra de 230 participantes, distribuidos por 25 equipas de cuidados continuados integrados aleatoriamente selecionadas. A colheita de dados ocorreu por entrevista semiestruturada ao cuidador, no domicilio do doente. Procedeu-se a descricao e analise (Qui-Quadrado e correlacao de Spearman) dos dados. Resultados – A media de idade dos cuidadores foi de 66,46 anos. Noventa e sete (42,1%) encontravam-se em idade ativa (18 a 64 anos). Duzentos e vinte e seis (98%) cuidadores eram familiares, predominantemente conjuges ou filhos e menos de metade (47%) dos cuidadores prestam cuidados tecnologicos. Verificou-se uma tendencia de associacao negativa entre sobrecarga do cuidador e autopercecao do estado de saude e satisfacao com o cuidar. A acessibilidade telefonica aos profissionais foi valorizada pela maioria (85,7%) dos cuidadores, sendo que a maioria (88,3%) tinha telemovel e menos de metade (40,4%) computador. Discussao – O cuidar no lugar de idosos e feminino, familiar (conjuges e filhos) e com idade igual ou superior a 65 anos. O numero de cuidadores em idade ativa em que mais de metade nao trabalha e uma questao social e economica que merece reflexao. A sobrecarga subjetiva do cuidador esteve inversamente associada a satisfacao do cuidar e a autopercecao do estado de saude. As horas de cuidado formal parecem ser um indicador economico e nao de necessidade de cuidado. A  associacao entre escolaridade e cuidados tecnologicos e uso de tecnologias de informacao e comunicacao pelos cuidadores foram alguns dos resultados relevantes.
里斯本和塔古斯河谷地区国家综合持续护理网络家庭团队协助的老年人护理人员的特点:观察性横断面研究
摘要:引言——成功的衰老取决于非正式的照顾者。照顾者和照顾中的关键因素。因此,重要的是描述照顾者的特征,并检查照顾者的特征与照顾时间和各自的负担之间是否存在关联。方法:横断面描述性研究,230名参与者的样本,分布在25个随机选择的持续护理团队。数据收集是通过对患者家中护理人员的半结构化访谈进行的。对数据进行描述和分析(卡方和斯皮尔曼相关)。结果:照顾者的平均年龄为66.46岁。97人(42.1%)处于工作年龄(18 - 64岁)。266名(98%)照顾者是家庭成员,主要是配偶或子女,不到一半(47%)的照顾者提供技术照顾。在照顾者的负担与健康状况的自我认知和照顾满意度之间存在负相关趋势。大多数护理人员(85.7%)重视专业人员的电话可及性,其中大多数(88.3%)拥有手机,不到一半(40.4%)拥有电脑。讨论-照顾老人和妇女,家庭成员(配偶和子女)和65岁以上。有一半以上的工作年龄照顾者没有工作,这是一个值得考虑的社会和经济问题。照顾者的主观负担与照顾满意度和健康状况的自我认知呈负相关。正式护理的时间似乎是一个经济指标,而不是护理的需要。教育和技术护理之间的联系以及护理人员对信息和通信技术的使用是一些相关结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
16
审稿时长
26 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信