La condena de la costumbre o la controversia por las libertades criollas en el discurso eclesiástico de la segunda mitad del siglo XVIII en el Río de la Plata

IF 0.5 2区 历史学 Q1 HISTORY
Fernando Aguerre Core
{"title":"La condena de la costumbre o la controversia por las libertades criollas en el discurso eclesiástico de la segunda mitad del siglo XVIII en el Río de la Plata","authors":"Fernando Aguerre Core","doi":"10.1080/10609164.2023.2205217","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMEN El conflicto entre la costumbre y la ley surgido en la Europa ilustrada llegó al Nuevo Mundo y se manifestó como una señal de las tensiones internas que sacudían al imperio español en el siglo XVIII. Este trabajo analiza ese enfrentamiento desde el discurso eclesiástico. La denuncia de la costumbre por parte de Manuel A. de la Torre, obispo de Buenos Aires y defensor de la ley y de la Corona, deja entrever —por el contrario— la estima que tenían por la costumbre los habitantes del Río de la Plata. El discurso propone que la costumbre, alimentada por el laxismo moral de los jesuitas y expresada en usos diversos, se halla en el origen de las ‘amplitudes de conciencia’ que concebían libertades ilegales, de las que usaba la élite local en contraste con la uniformidad del proyecto borbónico. El análisis del discurso de los obispos americanos en las últimas décadas del siglo XVIII puede arrojar luces nuevas sobre el ambiente propicio al proyecto emancipador.","PeriodicalId":44336,"journal":{"name":"Colonial Latin American Review","volume":"32 1","pages":"141 - 167"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2023-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Colonial Latin American Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10609164.2023.2205217","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

RESUMEN El conflicto entre la costumbre y la ley surgido en la Europa ilustrada llegó al Nuevo Mundo y se manifestó como una señal de las tensiones internas que sacudían al imperio español en el siglo XVIII. Este trabajo analiza ese enfrentamiento desde el discurso eclesiástico. La denuncia de la costumbre por parte de Manuel A. de la Torre, obispo de Buenos Aires y defensor de la ley y de la Corona, deja entrever —por el contrario— la estima que tenían por la costumbre los habitantes del Río de la Plata. El discurso propone que la costumbre, alimentada por el laxismo moral de los jesuitas y expresada en usos diversos, se halla en el origen de las ‘amplitudes de conciencia’ que concebían libertades ilegales, de las que usaba la élite local en contraste con la uniformidad del proyecto borbónico. El análisis del discurso de los obispos americanos en las últimas décadas del siglo XVIII puede arrojar luces nuevas sobre el ambiente propicio al proyecto emancipador.
18世纪下半叶在拉普拉塔河的教会演讲中对习俗的谴责或对克里奥尔自由的争议
摘要开明欧洲出现的习俗与法律之间的冲突进入了新世界,这表明18世纪西班牙帝国内部紧张局势的迹象。本文从教会话语的角度分析了这种对抗。相反,布宜诺斯艾利斯主教、法律和王室捍卫者曼努埃尔·德拉托雷对这一习俗的谴责表明了拉普拉塔河居民对这一习俗的尊重。演讲提出,这种习俗由耶稣会士的道德松懈所滋养,并以各种用途表达,是赋予非法自由的“意识广度”的根源,与波旁项目的统一形成鲜明对比的是,当地精英使用了这些自由。对18世纪最后几十年美国主教演讲的分析可以为有利于解放项目的环境提供新的启示。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
25.00%
发文量
25
期刊介绍: Colonial Latin American Review (CLAR) is a unique interdisciplinary journal devoted to the study of the colonial period in Latin America. The journal was created in 1992, in response to the growing scholarly interest in colonial themes related to the Quincentenary. CLAR offers a critical forum where scholars can exchange ideas, revise traditional areas of inquiry and chart new directions of research. With the conviction that this dialogue will enrich the emerging field of Latin American colonial studies, CLAR offers a variety of scholarly approaches and formats, including articles, debates, review-essays and book reviews.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信