{"title":"Autrui: etica e antropologia in Lévinas","authors":"G. Martini","doi":"10.4453/RIFP.2021.0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Riassunto: Questo lavoro sviluppa due elementi, apparentemente lontani, ma per alcuni aspetti non secondari, convergenti. Per un verso l’attenzione e rivolta all’origine delle regole che disciplinano il comportamento sociale umano, oltrepassando le regole di matrice istituzionale e convenzionale, che sono spesso considerate le piu nobili e le piu umane, nel tentativo di far affiorare le regole piu remote del nostro agire, legate al patrimonio genetico degli individui della nostra specie, al parlamento dei nostri istinti, sviluppatisi durante l’evoluzione filogenetica. Lungo questo primo tratto del percorso l’articolo fa riferimento in particolare al pensiero di Konrad Lorenz e della sua scuola. Per altro verso, si seguono le tracce del pensiero etico di Levinas, soffermandosi su alcuni punti fondamentali: il volto dell’altro, la passivita, la responsabilita, al fine di porre in evidenza come tra il filosofo e l’etologo, pur nelle evidenti differenze di linguaggio, di approccio e di orizzonti, siano ravvisabili tratti e conclusioni comuni. Parole chiave: Alterita; Relazione; Istinto; Etica; Responsabilita Autrui: Ethics and anthropology in Levinas Abstract: This paper moves along two seemingly distant paths, that turn out to converge in some significant ways. The first path leads us to the origin of what are often considered the most noble and essentially human principles that regulate our social behaviour, going beyond institutional and conventional norms. This allows us to highlight the deepest and most evolutionarily remote rules of human behaviour, related to our genetic code and instincts, which developed over phylogenetic evolution. As we move along this first path, we pay special attention to the work of Konrad Lorenz and his school. The second path follows the traces of Levinas’ ethical thought, dwelling on some fundamental issues: the face of the other, passivity, and responsibility, and helps us shed light on some ideas and conclusions that are common to the philosopher and the ethologist, despite their clear differences in language, approach, and horizons. We hope this will show how the insights of each can be used to support of the theories of the other. Keywords: Otherness: relationship; Instinct; Ethics; Responsibility","PeriodicalId":41707,"journal":{"name":"Rivista Internazionale di Filosofia e Psicologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rivista Internazionale di Filosofia e Psicologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4453/RIFP.2021.0004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Riassunto: Questo lavoro sviluppa due elementi, apparentemente lontani, ma per alcuni aspetti non secondari, convergenti. Per un verso l’attenzione e rivolta all’origine delle regole che disciplinano il comportamento sociale umano, oltrepassando le regole di matrice istituzionale e convenzionale, che sono spesso considerate le piu nobili e le piu umane, nel tentativo di far affiorare le regole piu remote del nostro agire, legate al patrimonio genetico degli individui della nostra specie, al parlamento dei nostri istinti, sviluppatisi durante l’evoluzione filogenetica. Lungo questo primo tratto del percorso l’articolo fa riferimento in particolare al pensiero di Konrad Lorenz e della sua scuola. Per altro verso, si seguono le tracce del pensiero etico di Levinas, soffermandosi su alcuni punti fondamentali: il volto dell’altro, la passivita, la responsabilita, al fine di porre in evidenza come tra il filosofo e l’etologo, pur nelle evidenti differenze di linguaggio, di approccio e di orizzonti, siano ravvisabili tratti e conclusioni comuni. Parole chiave: Alterita; Relazione; Istinto; Etica; Responsabilita Autrui: Ethics and anthropology in Levinas Abstract: This paper moves along two seemingly distant paths, that turn out to converge in some significant ways. The first path leads us to the origin of what are often considered the most noble and essentially human principles that regulate our social behaviour, going beyond institutional and conventional norms. This allows us to highlight the deepest and most evolutionarily remote rules of human behaviour, related to our genetic code and instincts, which developed over phylogenetic evolution. As we move along this first path, we pay special attention to the work of Konrad Lorenz and his school. The second path follows the traces of Levinas’ ethical thought, dwelling on some fundamental issues: the face of the other, passivity, and responsibility, and helps us shed light on some ideas and conclusions that are common to the philosopher and the ethologist, despite their clear differences in language, approach, and horizons. We hope this will show how the insights of each can be used to support of the theories of the other. Keywords: Otherness: relationship; Instinct; Ethics; Responsibility
摘要:这项工作发展了两个看似遥远但在某些方面并非无关紧要的因素,它们是一致的。对重点和人类社会行为的规则的根源,超越传统体制和规则,往往被认为是最崇高和人力,在设法使我们更偏远的地区规则,出现了我们人类个体的遗传基因有关的进化过程中发展起来的,我们的本能,议会filogenetica。在这段旅程的第一部分,这篇文章特别提到了康拉德·洛伦茨和他的学校的想法。另一方面,有了思想道德Levinas的痕迹,集中注意几个要点:另一种面貌,passivita、责任,以突出作为哲学家和l’etologo之间,虽然在语言、方法的明显差异和视野,共同修建的道路和结论。关键词:Alterita;报告;本能;道德;列文纳摘要中的道德和人类学责任:这篇论文走了两条看似遥远的路,向某种重要的方式汇聚在一起。这条路通向我们所认为的最高贵和最基本的人类原则的起源,这些原则规范了我们的社会行为,超越了制度和传统规范。这使我们能够突出人类行为的深度和最遥远的进化规则,与我们的基因代码和本能有关,这些规则是在物理进化中发展起来的。当我们沿着这条路走下去时,我们特别关注康拉德·洛伦茨和他的学校的工作。The second path follows The trace of Levinas’思想活性,这些资料on根本的问题:The face of The其他、passivity和责任、on and helps us shed轻剧情创意and conclusions that are common The philosopher and The ethologist, despite了clear differences language approach,和、、。我们希望这将表明,每个人的洞察力如何能够被用来支持彼此的理论。关键字:Otherness:关系;Instinct;Ethics;责任