{"title":"Ties, Triangles and Tangles: Catherine de Medici as Philip II of Spain’s Mother-in-Law","authors":"Liesbeth Geevers","doi":"10.1080/14629712.2020.1840126","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"After Catherine de Medici became the mother-in-law of Philip II of Spain in 1559, as a result of her daughter Elisabeth of Valois’ marriage to the Spanish king, she set out to augment and multiply the family ties between the Valois and the Habsburgs by negotiating further marriages. These efforts have been ridiculed by her biographers, who accuse her of a naïve faith in marital bonds. In line with more recent French historiography, this article re-evaluates Catherine’s efforts by placing them in the context of other kinship networks, especially the very dense one connecting the royal houses of Portugal and Spain. Seen in this light, it makes perfect sense for the French queen mother to weave an ever more intricate web of marriage alliances herself. It also means that most kinship relations between members of early modern ruling families were multi-layered and being ‘only’ a mother-in-law to a son-in-law was rare, complicating the conceptualisation of this particular role.","PeriodicalId":37034,"journal":{"name":"Court Historian","volume":"25 1","pages":"186 - 200"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14629712.2020.1840126","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Court Historian","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14629712.2020.1840126","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
After Catherine de Medici became the mother-in-law of Philip II of Spain in 1559, as a result of her daughter Elisabeth of Valois’ marriage to the Spanish king, she set out to augment and multiply the family ties between the Valois and the Habsburgs by negotiating further marriages. These efforts have been ridiculed by her biographers, who accuse her of a naïve faith in marital bonds. In line with more recent French historiography, this article re-evaluates Catherine’s efforts by placing them in the context of other kinship networks, especially the very dense one connecting the royal houses of Portugal and Spain. Seen in this light, it makes perfect sense for the French queen mother to weave an ever more intricate web of marriage alliances herself. It also means that most kinship relations between members of early modern ruling families were multi-layered and being ‘only’ a mother-in-law to a son-in-law was rare, complicating the conceptualisation of this particular role.
1559年,凯瑟琳·德·美第奇(Catherine de Medici)的女儿瓦卢瓦的伊丽莎白(Elisabeth of Valois)与西班牙国王结婚,成为西班牙菲利普二世(Philip II)的岳母后,她开始通过谈判进一步结婚来扩大和扩大瓦卢瓦家族与哈布斯堡家族之间的家庭关系。这些努力遭到了她的传记作者的嘲笑,他们指责她对婚姻纽带的天真信念。根据最近的法国史学,本文将凯瑟琳的努力放在其他亲属关系网络的背景下重新评估,特别是连接葡萄牙和西班牙王室的非常密集的亲属关系网络。从这个角度来看,这位法国太后自己编织一张越来越复杂的婚姻联盟网是完全合理的。这也意味着,现代早期统治家庭成员之间的大多数亲属关系都是多层次的,“只”是女婿的岳母是罕见的,这使这一特定角色的概念化变得复杂。