Subordination as a potential marker of complexity in serious and popular fiction: a corpus stylistic approach to the testing of literary critical claims

IF 0.8 Q3 LINGUISTICS
Corpora Pub Date : 2019-11-06 DOI:10.3366/COR.2019.0175
Rocío Montoro, D. McIntyre
{"title":"Subordination as a potential marker of complexity in serious and popular fiction: a corpus stylistic approach to the testing of literary critical claims","authors":"Rocío Montoro, D. McIntyre","doi":"10.3366/COR.2019.0175","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this paper, we use a corpus stylistic methodology to investigate whether serious (i.e., ‘literary’) fiction is syntactically more complex than popular (i.e., ‘genre’) fiction. This is on the basis of literary critical claims that the structural complexity of serious fiction is one of the features that distinguishes it from popular literature (which, by contrast, is seen as easier to read). We compare the serious and popular fiction sections of the Lancaster Speech, Writing and Thought Presentation corpus (see Semino and Short, 2004 ) against various samples of the British National Corpus available in Wmatrix ( Rayson, 2009 ), focussing particularly (though not exclusively) on the identification of subordinating conjunctions. We find that, on this measure, there is no basis for claiming that serious fiction is any more complex syntactically than popular fiction. We then investigate the issue in relation to a specific genre of popular fiction, Chick Lit. Here we find that while syntactic simplicity exists, this is at a phrasal rather than a clausal level. We argue that by using a corpus stylistic approach we are able to qualify accurately certain literary critical claims about syntactic complexity as a distinguishing feature of serious and popular fiction, and to propose a refined hypothesis which might be used in further studies of the syntactic structures used in these two text types.","PeriodicalId":44933,"journal":{"name":"Corpora","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2019-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Corpora","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/COR.2019.0175","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

In this paper, we use a corpus stylistic methodology to investigate whether serious (i.e., ‘literary’) fiction is syntactically more complex than popular (i.e., ‘genre’) fiction. This is on the basis of literary critical claims that the structural complexity of serious fiction is one of the features that distinguishes it from popular literature (which, by contrast, is seen as easier to read). We compare the serious and popular fiction sections of the Lancaster Speech, Writing and Thought Presentation corpus (see Semino and Short, 2004 ) against various samples of the British National Corpus available in Wmatrix ( Rayson, 2009 ), focussing particularly (though not exclusively) on the identification of subordinating conjunctions. We find that, on this measure, there is no basis for claiming that serious fiction is any more complex syntactically than popular fiction. We then investigate the issue in relation to a specific genre of popular fiction, Chick Lit. Here we find that while syntactic simplicity exists, this is at a phrasal rather than a clausal level. We argue that by using a corpus stylistic approach we are able to qualify accurately certain literary critical claims about syntactic complexity as a distinguishing feature of serious and popular fiction, and to propose a refined hypothesis which might be used in further studies of the syntactic structures used in these two text types.
从属是严肃通俗小说复杂性的潜在标志:文学批评主张测试的语料库文体方法
在本文中,我们使用语料库文体方法来研究严肃(即“文学”)小说在句法上是否比流行(即“类型”)小说更复杂。这是基于文学批评的主张,即严肃小说的结构复杂性是其区别于流行文学的特征之一(相比之下,流行文学更容易阅读)。我们将Lancaster言语、写作和思想呈现语料库中严肃和流行的小说部分(见Semino和Short,2004)与Wmatrix中的英国国家语料库的各种样本(Rayson,2009)进行了比较,特别关注(但不限于)从属连词的识别。我们发现,从这个角度来看,严肃小说在句法上比通俗小说更复杂是没有根据的。然后,我们调查了与一种特定类型的流行小说《小鸡文学》有关的问题。在这里,我们发现,虽然存在句法简单性,但这是在短语层面上,而不是在从句层面上。我们认为,通过使用语料库文体方法,我们能够准确地将某些关于句法复杂性的文学批评主张定性为严肃小说和通俗小说的区别特征,并提出一个完善的假设,该假设可用于进一步研究这两种文本类型中使用的句法结构。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Corpora
Corpora LINGUISTICS-
CiteScore
1.70
自引率
0.00%
发文量
20
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信