Contra la desmemoria austriaca (y no sólo austriaca): Viena: una ficción de Andreas Kurz

Mario César Islas Flores
{"title":"Contra la desmemoria austriaca (y no sólo austriaca): Viena: una ficción de Andreas Kurz","authors":"Mario César Islas Flores","doi":"10.24275/UAM/AZC/DCSH/FH/2019V31N58/ISLAS","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La dilatación de la experiencia lectora al grado de convertirse ella misma en un libro inmaterial (un libro que existe sólo en el universo mental de ese lector por obra y gracia de su sesgo interpretativo) o en una publicación impresa que, con modulación variada converge o discrepa con otros libros ha sido una temática recurrente en el ámbito de la historiografía entre el último tercio del siglo pasado y las casi dos décadas que ya alcanza el siglo xxi, así lo constatan de modo luminoso las aportaciones de los franceses Michel de Certeau (1999) y Roger Chartier (1995), del italiano Carlo Ginzburg (1998) y del historiador y teórico de la historiografía neerlandés Frank Ankersmit (2010). Viena: una ficción (Kurz, 2017) de Andreas Kurz existe en su forma material gracias al sello editorial Cabezaprusia de la poblana Librería Profética, pero perfectamente podría existir tan sólo en la cabeza del ensayista y literato austriaco radicado en México al igual que esos finales alternativos de La montaña mágica o Auto de fe consignados en su libro. Me explico: con respecto a la inmensa bibliografía existente sobre la cultura austriaca y de modo muy especial sobre Viena, Kurz ha tenido el coraje de confrontarse con la nostalgia por la extinta y fascinante Austria-Hungría Habsbúrgica, con la vergüenza por el ominoso pasado nacionalsocialista y con la ambigüedad política del tiempo presente austriaco. Un texto ensayístico de esta densidad histórica que, además, incorpora una acentuada dimensión autobiográfica podría perfectamente haber sido un libro inmaterial, uno radical y definitivamente inédito. Sin embargo, Kurz dista de ser un Biedermann al que le de igual el anonimato o la reivindicación postrera de su obra y se atreve a Kurz, Andreas. (2017). Viena: una ficción. México: Profética/ Cabezaprusia.","PeriodicalId":34641,"journal":{"name":"Fuentes Humanisticas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fuentes Humanisticas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24275/UAM/AZC/DCSH/FH/2019V31N58/ISLAS","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La dilatación de la experiencia lectora al grado de convertirse ella misma en un libro inmaterial (un libro que existe sólo en el universo mental de ese lector por obra y gracia de su sesgo interpretativo) o en una publicación impresa que, con modulación variada converge o discrepa con otros libros ha sido una temática recurrente en el ámbito de la historiografía entre el último tercio del siglo pasado y las casi dos décadas que ya alcanza el siglo xxi, así lo constatan de modo luminoso las aportaciones de los franceses Michel de Certeau (1999) y Roger Chartier (1995), del italiano Carlo Ginzburg (1998) y del historiador y teórico de la historiografía neerlandés Frank Ankersmit (2010). Viena: una ficción (Kurz, 2017) de Andreas Kurz existe en su forma material gracias al sello editorial Cabezaprusia de la poblana Librería Profética, pero perfectamente podría existir tan sólo en la cabeza del ensayista y literato austriaco radicado en México al igual que esos finales alternativos de La montaña mágica o Auto de fe consignados en su libro. Me explico: con respecto a la inmensa bibliografía existente sobre la cultura austriaca y de modo muy especial sobre Viena, Kurz ha tenido el coraje de confrontarse con la nostalgia por la extinta y fascinante Austria-Hungría Habsbúrgica, con la vergüenza por el ominoso pasado nacionalsocialista y con la ambigüedad política del tiempo presente austriaco. Un texto ensayístico de esta densidad histórica que, además, incorpora una acentuada dimensión autobiográfica podría perfectamente haber sido un libro inmaterial, uno radical y definitivamente inédito. Sin embargo, Kurz dista de ser un Biedermann al que le de igual el anonimato o la reivindicación postrera de su obra y se atreve a Kurz, Andreas. (2017). Viena: una ficción. México: Profética/ Cabezaprusia.
反对奥地利(不仅仅是奥地利)的失忆:维也纳:安德烈亚斯·库尔兹的小说
扩大阅读体验,使自己成为一本非物质书籍(一本只存在于读者心理世界中的书,因为它的作品和解释偏见的优雅)或一本印刷出版物,在不同的调制下,它与其他书籍趋同或不一致,这是上世纪最后三分之一至21世纪近20年来史学领域反复出现的主题,法国人Michel de Certeau(1999年)和Roger Chartier(1995年)、意大利人Carlo Ginzburg(1998年)和荷兰历史学家和史学理论家Frank Ankersmit(2010年)的贡献清楚地证明了这一点。维也纳:安德烈亚斯·库尔兹的一部小说(库尔兹,2017年)以其物质形式存在,这要归功于人口众多的先知书店的Cabezaprusia出版印章,但它完全可能只存在于居住在墨西哥的奥地利散文家和文学家的头脑中,就像他书中所写的那些魔法山或信仰之车的替代结局一样。我解释说:关于奥地利文化的大量现有文献,特别是关于维也纳的文献,库尔兹有勇气面对对已经灭绝和迷人的奥地利-匈牙利哈布斯堡人的怀旧,对不祥的国家社会主义过去的耻辱,以及奥地利现代的政治模棱两可。这种历史密度的散文家文本,此外还包含了强烈的自传维度,完全可以是一本非物质的书,一本激进的书,绝对没有出版过。然而,库尔兹远非一个对他的作品匿名或最终要求平等的比德曼,他敢于库尔兹,安德烈亚斯。(2017年)。维也纳:一部小说。墨西哥:先知/头目。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
24
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信