Correction

IF 0.3 4区 社会学 Q4 CULTURAL STUDIES
{"title":"Correction","authors":"","doi":"10.1080/13569325.2021.1966165","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Fidel’s voice pervades the jewellery box, reminding us of a more general political intrusion in the supposedly intimate sphere, that “domestic” “interior” socialism. The video’s climax reveals the face that is attached to the sound; spectators glimpse a framed Fidel as if within a soapbox, adorned with the artifice that, the video suggests, sustained the Revolution (Figure 1). The hand packs them back into the box, but the jewels still do not fit, a fact that suggests the rhetoric is not an adequate exchange. The Revolution can keep its “recuperated” goods, as long as it covers up Fidel’s face. Is there wealth, perhaps, beyond the limits delineated by Pluto? Another possible interpretation of the video might echo this article’s epigraph “mucha tienda, poca alma”, that is, a hypocrisy beneath the strength in ideology. Finally, taking into account Pav on’s multiple artistic interventions critiquing the revolutionary government, the video might be implying that no amount of gold can change the present; that is to say, Fidel Castro’s imprint on Cuban reality.","PeriodicalId":56341,"journal":{"name":"Journal of Latin American Cultural Studies","volume":"30 1","pages":"I - I"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Latin American Cultural Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13569325.2021.1966165","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Fidel’s voice pervades the jewellery box, reminding us of a more general political intrusion in the supposedly intimate sphere, that “domestic” “interior” socialism. The video’s climax reveals the face that is attached to the sound; spectators glimpse a framed Fidel as if within a soapbox, adorned with the artifice that, the video suggests, sustained the Revolution (Figure 1). The hand packs them back into the box, but the jewels still do not fit, a fact that suggests the rhetoric is not an adequate exchange. The Revolution can keep its “recuperated” goods, as long as it covers up Fidel’s face. Is there wealth, perhaps, beyond the limits delineated by Pluto? Another possible interpretation of the video might echo this article’s epigraph “mucha tienda, poca alma”, that is, a hypocrisy beneath the strength in ideology. Finally, taking into account Pav on’s multiple artistic interventions critiquing the revolutionary government, the video might be implying that no amount of gold can change the present; that is to say, Fidel Castro’s imprint on Cuban reality.
校正
菲德尔的声音弥漫在珠宝盒中,提醒我们对所谓亲密领域的更普遍的政治入侵,即“国内”“内部”社会主义。视频的高潮部分展示了与声音相连的面孔;观众们瞥见了一个戴着相框的菲德尔,就好像在一个肥皂盒里,视频显示,这个肥皂盒装饰着支撑革命的技巧(图1)。这只手把它们装回盒子里,但珠宝仍然不合适,这一事实表明,这种花言巧语并不是一种充分的交换。只要能掩盖菲德尔的脸,革命就可以保留其“养伤”的商品。也许,在冥王星划定的界限之外,还有财富吗?对视频的另一种可能的解释可能与本文的题词“mucha tienda,poca alma”相呼应,即意识形态力量之下的虚伪。最后,考虑到帕夫翁对革命政府的多次艺术干预,这段视频可能意味着再多的黄金也无法改变现在;也就是说,菲德尔·卡斯特罗在古巴现实中留下的印记。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
25
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信