In Which Order should Verbal Prefixation in Croatian as L2 be Taught

Q4 Arts and Humanities
S. L. Udier, Darko Matovac
{"title":"In Which Order should Verbal Prefixation in Croatian as L2 be Taught","authors":"S. L. Udier, Darko Matovac","doi":"10.4312/VESTNIK.9.173-189","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Teaching verbal prefixation in the context of Croatian as a second language (CL2) has been receiving an increasing amount of attention recently, and one of the questions which has come up has to do with the order in which verbal prefixation should be taught for the teaching to be more effective. To answer this question, this research, conducted among CL2 learners at the B2 and C1 levels of language proficiency, tests the hypothesis that an understanding of the meaning of a verbal prefix is strongly supported by understanding the meaning of its cognate preposition and directly related to whether a verbal prefix co-occurs with its cognate preposition when a prefixed verb is used in a sentence. Based on the research results conclusions were drawn on the order in which the teaching of verbal prefixation in the CL2 classroom should progress.","PeriodicalId":30825,"journal":{"name":"Vestnik za Tuje Jezike","volume":"9 1","pages":"173-189"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik za Tuje Jezike","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4312/VESTNIK.9.173-189","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Teaching verbal prefixation in the context of Croatian as a second language (CL2) has been receiving an increasing amount of attention recently, and one of the questions which has come up has to do with the order in which verbal prefixation should be taught for the teaching to be more effective. To answer this question, this research, conducted among CL2 learners at the B2 and C1 levels of language proficiency, tests the hypothesis that an understanding of the meaning of a verbal prefix is strongly supported by understanding the meaning of its cognate preposition and directly related to whether a verbal prefix co-occurs with its cognate preposition when a prefixed verb is used in a sentence. Based on the research results conclusions were drawn on the order in which the teaching of verbal prefixation in the CL2 classroom should progress.
克罗地亚语第二语言中的动词前缀应按哪个顺序教授
在克罗地亚语作为第二语言(CL2)的背景下,语言前缀教学最近受到越来越多的关注,其中一个问题是,为了使教学更有效,应该以何种顺序教授语言前缀。为了回答这个问题,本研究在语言水平为B2和C1的CL2学习者中进行,验证了这样一个假设,即对动词前缀意义的理解强烈支持对其同源介词意义的理解,并且与介词动词在句子中使用时动词前缀是否与其同源介词共现直接相关。根据研究结果,得出了二年级课堂言语前缀教学应遵循的顺序。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Vestnik za Tuje Jezike
Vestnik za Tuje Jezike Social Sciences-Linguistics and Language
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信