Visita de Estado de D. Manuel II a França (1909): o discurso da Ilustração Portuguesa

Abstract

O rei português, Manuel II, visitou, oficialmente, França, entre 27 de novembro e 2 de dezembro de 1909. Esta pesquisa analisa a narrativa iconográfica – contando com o correspondente texto verbal – que a revista ilustrada semanal Ilustração Portuguesa, de Portugal, construiu do acontecimento. Utiliza-se uma metodologia qualiquantitativa. A componente qualitativa baseia-se numa abordagem hermenêutica e heurística ao discurso, com os objetivos de identificar as estruturas de linguagem iconoverbal e narrativas em jogo e de desvelar os enquadramentos propostos ao leitor, tendo em consideração o que se conhece sobre o contexto histórico da época e a noticiabilidade do acontecimento. A componente quantitativa baseia-se numa análise de conteúdo com categorias definidas a priori. Concluiu-se que a cobertura jornalística ofereceu uma leitura fílmica e testemunhal da evolução do acontecimento, valorizou a imagem do soberano português, recebido com honras numa república, e sustentou, assim, simbolicamente, o statu quo, beneficiando a monarquia portuguesa.