Attitudes and perceptions of local residents and tourists – a comparative study of the twin national parks of Aggtelek (Hungary) and Slovak Karst (Slovakia)

IF 1 4区 地球科学 Q4 GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY
T. Telbisz, László Mari, Alena Gessert, Janetta Nestorová Dická, Péter Gruber
{"title":"Attitudes and perceptions of local residents and tourists – a comparative study of the twin national parks of Aggtelek (Hungary) and Slovak Karst (Slovakia)","authors":"T. Telbisz, László Mari, Alena Gessert, Janetta Nestorová Dická, Péter Gruber","doi":"10.3986/ac.v51i1.10683","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"National parks (NPs) are the flagships of protected areas, which primarily serve the protection of nature, but are also important sites for tourism. While karst areas are generally disadvantageous in terms of traditional farming, tourism can provide new livelihoods for those who live there. Therefore, it does matter how the local people relate to the NP and tourism, and the opinion of tourists is also an important factor. In this article, we present the results of a questionnaire survey conducted in the Aggtelek National Park (ANP) and the Slovak Karst National Park (SKNP). Our results show that for locals, the forest is the most important natural resource often visited by them, while for tourists, caves are the first choice. Conflicts between locals and tourists are negligible, and all actors agree to further increase tourism. In both ANP and SKNP, the majority of tourists and locals alike have a rather positive view of the NP. However, there is still a significant group of local residents who have a negative opinion about the NP. One reason for this may be that the locals feel they have only a marginal influence on NP decisions. The ANP plays a more important role in the lives of locals than in SKNP, because ANP has a larger organisational background and more human resources for a smaller population. Although geotourism is still largely missing from the vocabulary of local residents and park management alike, there is a small but significant part of visitors who consider themselves sensu lato geotourists. As for the motivation of tourists, the keyword is “cave”, while the content of the term “karst” is much less known for visitors (especially on the Hungarian side).  In Hungary, the tourism to Baradla Cave is largely due to school education. We found that the internet, although one of the most important sources of information for visitors, was not the first port of call, and was not outstanding compared to other factors.","PeriodicalId":50905,"journal":{"name":"Acta Carsologica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2022-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Carsologica","FirstCategoryId":"89","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3986/ac.v51i1.10683","RegionNum":4,"RegionCategory":"地球科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

National parks (NPs) are the flagships of protected areas, which primarily serve the protection of nature, but are also important sites for tourism. While karst areas are generally disadvantageous in terms of traditional farming, tourism can provide new livelihoods for those who live there. Therefore, it does matter how the local people relate to the NP and tourism, and the opinion of tourists is also an important factor. In this article, we present the results of a questionnaire survey conducted in the Aggtelek National Park (ANP) and the Slovak Karst National Park (SKNP). Our results show that for locals, the forest is the most important natural resource often visited by them, while for tourists, caves are the first choice. Conflicts between locals and tourists are negligible, and all actors agree to further increase tourism. In both ANP and SKNP, the majority of tourists and locals alike have a rather positive view of the NP. However, there is still a significant group of local residents who have a negative opinion about the NP. One reason for this may be that the locals feel they have only a marginal influence on NP decisions. The ANP plays a more important role in the lives of locals than in SKNP, because ANP has a larger organisational background and more human resources for a smaller population. Although geotourism is still largely missing from the vocabulary of local residents and park management alike, there is a small but significant part of visitors who consider themselves sensu lato geotourists. As for the motivation of tourists, the keyword is “cave”, while the content of the term “karst” is much less known for visitors (especially on the Hungarian side).  In Hungary, the tourism to Baradla Cave is largely due to school education. We found that the internet, although one of the most important sources of information for visitors, was not the first port of call, and was not outstanding compared to other factors.
当地居民和游客的态度和看法——对阿格泰莱克(匈牙利)和斯洛伐克喀斯特(斯洛伐克)两个国家公园的比较研究
国家公园是保护区的旗舰,主要为保护自然服务,也是重要的旅游景点。虽然喀斯特地区在传统农业方面普遍不利,但旅游业可以为居住在那里的人提供新的生计。因此,当地人如何看待NP和旅游业确实很重要,游客的意见也是一个重要因素。在本文中,我们介绍了在阿格泰克国家公园(ANP)和斯洛伐克喀斯特国家公园(SKNP)进行的问卷调查结果。我们的研究结果表明,对于当地人来说,森林是他们经常去的最重要的自然资源,而对于游客来说,洞穴是首选。当地人和游客之间的冲突可以忽略不计,所有参与者都同意进一步增加旅游业。在ANP和SKNP,大多数游客和当地人都对NP持相当积极的看法。然而,仍有相当一部分当地居民对NP持负面看法。其中一个原因可能是当地人觉得他们对NP的决策影响很小。与SKNP相比,ANP在当地人的生活中发挥着更重要的作用,因为ANP拥有更大的组织背景和更多的人力资源,适用于较小的人口。尽管地理旅游在当地居民和公园管理层的词汇中仍然大量缺失,但仍有一小部分游客认为自己是性感的地理旅游者。至于游客的动机,关键词是“洞穴”,而“喀斯特”一词的内容对游客来说知之甚少(尤其是在匈牙利一侧)。在匈牙利,前往巴拉德拉洞穴的旅游主要是由于学校教育。我们发现,互联网虽然是游客最重要的信息来源之一,但并不是第一个停靠港,与其他因素相比也不突出。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Acta Carsologica
Acta Carsologica 地学-地球科学综合
CiteScore
1.50
自引率
14.30%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Karst areas occupy 10-20 % of ice-free land. Dissolution of rock by natural waters has given rise to specific landscape and underground. Karst surface features and caves have attracted man''s curiosity since the dawn of humanity and have been a focus to scientific studies since more than half of millennia. Acta Carsologica publishes original research papers and reviews, letters, essays and reports covering topics related to specific of karst areas. These comprise, but are not limited to karst geology, hydrology, and geomorphology, speleology, hydrogeology, biospeleology and history of karst science.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信