Does Grammatical Gender Influence Perception? A Study of Polish and French Speakers

Q2 Arts and Humanities
Izabella Haertlé
{"title":"Does Grammatical Gender Influence Perception? A Study of Polish and French Speakers","authors":"Izabella Haertlé","doi":"10.1515/plc-2017-0019","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Can the perception of a word be influenced by its grammatical gender? Can it happen that speakers of one language perceive an object to have masculine features, while speakers of another language perceive the same object to have feminine features? Previous studies suggest that this is the case, and also that there is some supra-language gender categorisation of objects as natural/feminine and artefact/masculine. This study was an attempt to replicate these findings on another population of subjects. This is the first Polish study of this kind, comparing the perceptions of objects by Polish- and French-speaking individuals. The results of this study show that grammatical gender may cue people to assess objects as masculine or feminine. However, the findings of some previous studies, that feminine features are more often ascribed to natural objects than artifacts, were not replicated.","PeriodicalId":20768,"journal":{"name":"Psychology of Language and Communication","volume":"21 1","pages":"386 - 407"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"9","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psychology of Language and Communication","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/plc-2017-0019","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

Abstract

Abstract Can the perception of a word be influenced by its grammatical gender? Can it happen that speakers of one language perceive an object to have masculine features, while speakers of another language perceive the same object to have feminine features? Previous studies suggest that this is the case, and also that there is some supra-language gender categorisation of objects as natural/feminine and artefact/masculine. This study was an attempt to replicate these findings on another population of subjects. This is the first Polish study of this kind, comparing the perceptions of objects by Polish- and French-speaking individuals. The results of this study show that grammatical gender may cue people to assess objects as masculine or feminine. However, the findings of some previous studies, that feminine features are more often ascribed to natural objects than artifacts, were not replicated.
语法性别影响认知吗?波兰语和法语使用者研究
摘要词的语法性别是否会影响对词的感知?说一种语言的人会认为一个物体有男性特征,而说另一种语言的人会认为同一个物体有女性特征吗?先前的研究表明,情况就是这样,并且存在一些超语言的性别分类,如自然/女性和人工/男性。这项研究试图在另一组研究对象身上复制这些发现。这是第一个波兰的这类研究,比较了波兰语和法语个体对物体的感知。这项研究的结果表明,语法性别可能会提示人们将物体评价为男性或女性。然而,之前的一些研究发现,女性特征往往被归因于自然物体,而不是人工制品,并没有被复制。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Psychology of Language and Communication
Psychology of Language and Communication Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
11
审稿时长
14 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信