Ulas Samchuk’s “Living strings” in the Context of Bandura Art Source Studies (Dedicated to Ulas Samchuk’s 115th Anniversary)

V. Dutchak
{"title":"Ulas Samchuk’s “Living strings” in the Context of Bandura Art Source Studies (Dedicated to Ulas Samchuk’s 115th Anniversary)","authors":"V. Dutchak","doi":"10.31866/2616-7581.3.1.2020.204344","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article analyzes the literary and documentary study of the famous Ukrainian diaspora writer Ulas Samchuk (1905–1987) “Living strings. Bandura and Bandurists” from the standpoint of musical source studies. The author of the article examines the structure and directions of thematic searches of U. Samchuk’s work, which were initiated by studying the phenomenon of the most famous Ukrainian diaspora collective – the Taras Shevchenko Ukrainian Bandurist Chorus. The article points out still applicable philosophical and aesthetic spheres of the book, due to understanding of kobza-bandura as a striking symbol of Ukrainian culture, and kobzar art – as its traditional phenomenon. The purpose of this research is to analyze the literary and scientific research of Ulas Samchuk “Living Strings” from the point of view of modern musical source studies. At the same time, the solution of the following tasks seems to be relevant: to determine the structure and directions of thematic searches and studies carried out by the writer in the work; to perform a chronological classification of the material; to outline the philosophical-aesthetic sphere of the book; to find out the significance of Ulas Samchuk’s work in comparison with other sources on research of bandura art of Ukraine and diaspora. The research methodology is determined by the use of historical, source, comparative, axiological and cultural approaches, as well as their corresponding methods. In particular, the historical-chronological method used to consider the sequence and stages of creating U. Samchuk’s study, axiological – to determine its artistic value, comparative – to float with other kobzar and bandura art studies, source and cultural approaches will contribute to the various aspects of bandura players art analysis in the global cultural space. The scientific novelty of the article is to determine the place and importance of U. Samchuk’s work in the context of scientific research source studies of bandura art in Ukraine and diaspora, as well as to characterize the writer's literary and journalistic style in his cultural work. Conclusions . In U. Samchuk's work, the bandura instrument is a national symbol that unites Ukrainians in its terrain and emigration parts through time and space, and kobzarism is a special stratum of the people, possessing the “power of revival” in all periods of history and on different continents. The main areas of the writer’s study should be considered: historical-chronic, philosophical-aesthetic, performing, repertoire. Informative saturation and chronological sequence of U. Samchuk's work can serve not only as a history of creation and activity of the Taras Shevchenko Ukrainian Bandurist Chorus but also as a kind of kobsarism encyclopedia of the past and present, Ukraine and the diaspora. It is noted that in comparison with other bandura art sources of studies, Ulas Samchuk’s work is marked by a synthesized approach to the coverage of kobzarism as an integral part of the Ukrainian nation’s culture and mentality, a powerful means of Ukrainians’ self-identification among the world. The author integrates epistemological, historical, folklore, literary-journalistic, musicological aspects in the analysis of bandura art during all stages of its functioning.","PeriodicalId":33441,"journal":{"name":"Visnik Kiyivs''kogo natsional''nogo universitetu kul''turi i mistetstv Seriia Muzichne mistetstvo","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Visnik Kiyivs''kogo natsional''nogo universitetu kul''turi i mistetstv Seriia Muzichne mistetstvo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31866/2616-7581.3.1.2020.204344","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article analyzes the literary and documentary study of the famous Ukrainian diaspora writer Ulas Samchuk (1905–1987) “Living strings. Bandura and Bandurists” from the standpoint of musical source studies. The author of the article examines the structure and directions of thematic searches of U. Samchuk’s work, which were initiated by studying the phenomenon of the most famous Ukrainian diaspora collective – the Taras Shevchenko Ukrainian Bandurist Chorus. The article points out still applicable philosophical and aesthetic spheres of the book, due to understanding of kobza-bandura as a striking symbol of Ukrainian culture, and kobzar art – as its traditional phenomenon. The purpose of this research is to analyze the literary and scientific research of Ulas Samchuk “Living Strings” from the point of view of modern musical source studies. At the same time, the solution of the following tasks seems to be relevant: to determine the structure and directions of thematic searches and studies carried out by the writer in the work; to perform a chronological classification of the material; to outline the philosophical-aesthetic sphere of the book; to find out the significance of Ulas Samchuk’s work in comparison with other sources on research of bandura art of Ukraine and diaspora. The research methodology is determined by the use of historical, source, comparative, axiological and cultural approaches, as well as their corresponding methods. In particular, the historical-chronological method used to consider the sequence and stages of creating U. Samchuk’s study, axiological – to determine its artistic value, comparative – to float with other kobzar and bandura art studies, source and cultural approaches will contribute to the various aspects of bandura players art analysis in the global cultural space. The scientific novelty of the article is to determine the place and importance of U. Samchuk’s work in the context of scientific research source studies of bandura art in Ukraine and diaspora, as well as to characterize the writer's literary and journalistic style in his cultural work. Conclusions . In U. Samchuk's work, the bandura instrument is a national symbol that unites Ukrainians in its terrain and emigration parts through time and space, and kobzarism is a special stratum of the people, possessing the “power of revival” in all periods of history and on different continents. The main areas of the writer’s study should be considered: historical-chronic, philosophical-aesthetic, performing, repertoire. Informative saturation and chronological sequence of U. Samchuk's work can serve not only as a history of creation and activity of the Taras Shevchenko Ukrainian Bandurist Chorus but also as a kind of kobsarism encyclopedia of the past and present, Ukraine and the diaspora. It is noted that in comparison with other bandura art sources of studies, Ulas Samchuk’s work is marked by a synthesized approach to the coverage of kobzarism as an integral part of the Ukrainian nation’s culture and mentality, a powerful means of Ukrainians’ self-identification among the world. The author integrates epistemological, historical, folklore, literary-journalistic, musicological aspects in the analysis of bandura art during all stages of its functioning.
班杜拉艺术来源研究背景下的乌拉斯·桑楚克的“活弦”(纪念乌拉斯·桑楚克诞辰115周年)
本文从音乐源头研究的角度,分析了乌克兰著名散居作家乌拉斯·桑丘克(Ulas Samchuk,1905–1987)的文学和文献研究《活的琴弦。班杜拉与班都拉主义者》。这篇文章的作者考察了U·桑丘克作品的主题搜索的结构和方向,这是通过研究最著名的乌克兰侨民集体——塔拉斯·舍甫琴科乌克兰Bandurist合唱团的现象而发起的。文章指出了本书仍然适用的哲学和美学领域,因为人们理解kobza bandura是乌克兰文化的显著象征,而kobzar艺术是其传统现象。本研究的目的是从现代音乐源头研究的角度来分析乌拉斯·桑楚克《活弦》的文学和科学研究。同时,以下任务的解决似乎是相关的:确定作者在作品中进行的主题搜索和研究的结构和方向;对材料进行按时间顺序分类;勾勒出该书的哲学美学范畴;与其他资料相比,乌拉斯·桑丘克的作品对乌克兰和散居国外的班杜拉艺术研究具有重要意义。研究方法论是通过使用历史方法、来源方法、比较方法、价值论方法和文化方法以及相应的方法来确定的。特别是,用于考虑创建U.Samchuk研究的顺序和阶段的历史时间方法,价值论——确定其艺术价值,比较——与其他kobzar和班杜拉艺术研究相浮动,来源和文化方法将有助于班杜拉玩家在全球文化空间中进行艺术分析的各个方面。这篇文章的科学新颖性是为了确定U.Samchuk的作品在乌克兰和散居国外的班杜拉艺术的科学研究来源研究中的地位和重要性,以及描述作家在其文化作品中的文学和新闻风格。结论。在U.Samchuk的作品中,班杜拉乐器是一个国家象征,它将乌克兰人在地形和移民部分通过时间和空间团结在一起,而kobzarism是一个特殊的人民阶层,在历史的各个时期和不同的大陆上都拥有“复兴的力量”。作家研究的主要领域应该考虑:历史的长期性,哲学的审美,表演,剧目。桑丘克作品的信息饱和和时间序列不仅可以作为塔拉斯-舍甫琴科乌克兰乐队合唱团的创作和活动史,而且可以作为一部关于过去和现在、乌克兰和散居国外的kobsarism百科全书。值得注意的是,与其他班杜拉艺术研究来源相比,Ulas Samchuk的作品以一种综合的方法来报道kobzarism,将其作为乌克兰民族文化和心态的一个组成部分,这是乌克兰人在世界上自我认同的一种强大手段。作者综合了认识论、历史、民俗学、文学新闻、音乐学等方面对班杜拉艺术在其各个运作阶段的分析。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
11
审稿时长
4 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书