Socio-Pragmatic Study of Bani Hasan Tribe’s Proverbs and Dialectical Expressions in Jordan

B. Al-Khaza’leh
{"title":"Socio-Pragmatic Study of Bani Hasan Tribe’s Proverbs and Dialectical Expressions in Jordan","authors":"B. Al-Khaza’leh","doi":"10.5539/ijel.v13n3p88","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Arabic dialects have a specific linguistic repertoire, cultural singularity and social privacy. The dialect is only understood by the people who daily use it. This study aims at shedding light on the proverbs and dialectical expressions used by Bani Hasan tribe (بني حسن) in Jordan. The primary aims were to investigate the Illocutionary force of the targeted proverbs and linguistic expressions based on speech acts theoretical framework. The data were collected from various individuals who represent the whole 13 clans of this tribe. The investigated data consist of 14 proverbs and 59 expressions. Findings showed that this tribe has some unique proverbs and lexemes. The illocutionary force of the proverbs are provided and well as the meaning and the pronunciation of the frequent idiomatic colloquial expressions were discussed. Analysis revealed that most of the proverbs have the pragmatic functions of giving advice and criticism. Findings could help others to have more knowledge about the lexicon of this tribe which helps to enforce the social bonds among the tribes of the Jordanian society.","PeriodicalId":91092,"journal":{"name":"International journal of English linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International journal of English linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5539/ijel.v13n3p88","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The Arabic dialects have a specific linguistic repertoire, cultural singularity and social privacy. The dialect is only understood by the people who daily use it. This study aims at shedding light on the proverbs and dialectical expressions used by Bani Hasan tribe (بني حسن) in Jordan. The primary aims were to investigate the Illocutionary force of the targeted proverbs and linguistic expressions based on speech acts theoretical framework. The data were collected from various individuals who represent the whole 13 clans of this tribe. The investigated data consist of 14 proverbs and 59 expressions. Findings showed that this tribe has some unique proverbs and lexemes. The illocutionary force of the proverbs are provided and well as the meaning and the pronunciation of the frequent idiomatic colloquial expressions were discussed. Analysis revealed that most of the proverbs have the pragmatic functions of giving advice and criticism. Findings could help others to have more knowledge about the lexicon of this tribe which helps to enforce the social bonds among the tribes of the Jordanian society.
约旦巴尼哈桑部落谚语及其辩证表达的社会语用学研究
阿拉伯语方言有其独特的语言特点、文化独特性和社会私密性。这种方言只有日常使用的人才听得懂。本研究旨在揭示约旦巴尼哈桑部落(بني حسن)使用的谚语和辩证表达。主要目的是在言语行为理论框架的基础上研究目标谚语和语言表达的言外力量。这些数据是从代表这个部落全部13个氏族的不同个体中收集的。调查数据包括14个谚语和59个表达。研究结果表明,这个部落有一些独特的谚语和词汇。提供了谚语的言外力量,并讨论了常见的地道口语表达的意义和发音。分析表明,大多数谚语具有建议和批评的语用功能。研究结果可以帮助其他人对该部落的词汇有更多的了解,这有助于加强约旦社会各部落之间的社会联系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信