La notion de tolérance dans les milieux juifs de Metz, d’Isaïe Berr-Bing (1787) au Sermon sur la tolérance de Lazare Wogue (1840)

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN
Claire Placial
{"title":"La notion de tolérance dans les milieux juifs de Metz, d’Isaïe Berr-Bing (1787) au Sermon sur la tolérance de Lazare Wogue (1840)","authors":"Claire Placial","doi":"10.3917/EGER.299.0509","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In his Lettre (1787), advocating political tolerance towards the Jews of France, Isaiah Berr-Bing, maskil and pupil of Mendelssohn, addresses the French Christians and asks for the emancipation of the Jews. Fifty-three years later, the young rabbi Lazare Wogue published his Sermon sur la Tolerance for his fellow believers in Metz. In the meantime, the concept of tolerance had lost its initial political meaning. It now was brought into play in the theological disputes that were stirring up the Jewish community of Lorraine. Wogue thus uses a concept inherited from the French Enlightenment outside its original context in order to prevent the split between reformists and conservatives within French Judaism.","PeriodicalId":41323,"journal":{"name":"ETUDES GERMANIQUES","volume":"1 1","pages":"509-519"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ETUDES GERMANIQUES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/EGER.299.0509","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In his Lettre (1787), advocating political tolerance towards the Jews of France, Isaiah Berr-Bing, maskil and pupil of Mendelssohn, addresses the French Christians and asks for the emancipation of the Jews. Fifty-three years later, the young rabbi Lazare Wogue published his Sermon sur la Tolerance for his fellow believers in Metz. In the meantime, the concept of tolerance had lost its initial political meaning. It now was brought into play in the theological disputes that were stirring up the Jewish community of Lorraine. Wogue thus uses a concept inherited from the French Enlightenment outside its original context in order to prevent the split between reformists and conservatives within French Judaism.
梅茨犹太环境中的宽容概念,从以赛亚·伯宾(1787)到拉撒路·沃格的宽容布道(1840)
门德尔松的学生、马斯基尔的以赛亚·伯尔·宾在1787年的《Lettre》中倡导对法国犹太人的政治宽容,他向法国基督徒发表讲话,要求解放犹太人。五十三年后,年轻的拉比拉扎雷·沃格为他在梅斯的信徒们出版了《宽容之训》。与此同时,容忍的概念已经失去了最初的政治意义。它现在在激起洛林犹太社区的神学争论中发挥了作用。因此,沃格在其原始背景之外使用了一个从法国启蒙运动中继承的概念,以防止法国犹太教中改革派和保守派之间的分裂。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
ETUDES GERMANIQUES
ETUDES GERMANIQUES LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN-
自引率
0.00%
发文量
33
期刊介绍: La revue Études germaniques a pour but d"informer avec un grand souci d"impartialité et d"objectivité scientifique tous ceux qui s"intéressent à la vie du monde germanique (Allemagne, Suisse, pays scandinaves et néerlandais, études yiddish et judéo-allemandes), aussi bien sur des questions qui touchent à la linguistique, à la littérature, à l"histoire, à la philosophie, à l"art, à la religion — en un mot à la civilisation — qu"à celles qui relèvent de l"actualité et qui sont étudiées dans un esprit de savants et non de partisans.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信