La Plateforme de Répit et l’accueil séquentiel, un lieu « ressources »

Q4 Social Sciences
P. Bailly, Nathalie Cortes
{"title":"La Plateforme de Répit et l’accueil séquentiel, un lieu « ressources »","authors":"P. Bailly, Nathalie Cortes","doi":"10.3917/gs1.163.0263","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les Plateformes d’Accompagnement et de Repit, issues du Plan National Alzheimer 2008-2012 ont pour mission « d’offrir sur chaque territoire une palette diversifiee de structures de repit correspondant aux besoins des patients et aux attentes des aidants, en garantissant l’accessibilite a ces structures ». Le Lieu de Repit, service gere par le CCAS de Villeurbanne est l’une des plateformes dont la singularite est de proposer depuis 2014 un accueil sequentiel aux personnes âgees atteintes de maladie d’Alzheimer ou syndromes apparentes et vivant a domicile. Un court sejour permet au binome Aidant/Aide d’eprouver graduellement la separation et de vivre une premiere experience de la vie en collectivite. Un lien de confiance va se creer progressivement entre les professionnels, les personnes malades et leurs proches aidants. Ce lien permettra aux familles d’exprimer, le plus souvent pour la premiere fois, leur vecu au quotidien, difficultes, questionnements, attentes, craintes, ressenti et la maniere dont elles envisagent l’avenir. Il s’agit aussi pour les professionnels de la gerontologie d’une experience originale, radicalement differente de la prise en charge actuelle en etablissement geriatrique et prenant en compte notamment les difficultes et les besoins du conjoint ou de la famille.","PeriodicalId":39468,"journal":{"name":"Gerontologie et Societe","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gerontologie et Societe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/gs1.163.0263","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les Plateformes d’Accompagnement et de Repit, issues du Plan National Alzheimer 2008-2012 ont pour mission « d’offrir sur chaque territoire une palette diversifiee de structures de repit correspondant aux besoins des patients et aux attentes des aidants, en garantissant l’accessibilite a ces structures ». Le Lieu de Repit, service gere par le CCAS de Villeurbanne est l’une des plateformes dont la singularite est de proposer depuis 2014 un accueil sequentiel aux personnes âgees atteintes de maladie d’Alzheimer ou syndromes apparentes et vivant a domicile. Un court sejour permet au binome Aidant/Aide d’eprouver graduellement la separation et de vivre une premiere experience de la vie en collectivite. Un lien de confiance va se creer progressivement entre les professionnels, les personnes malades et leurs proches aidants. Ce lien permettra aux familles d’exprimer, le plus souvent pour la premiere fois, leur vecu au quotidien, difficultes, questionnements, attentes, craintes, ressenti et la maniere dont elles envisagent l’avenir. Il s’agit aussi pour les professionnels de la gerontologie d’une experience originale, radicalement differente de la prise en charge actuelle en etablissement geriatrique et prenant en compte notamment les difficultes et les besoins du conjoint ou de la famille.
休息平台和顺序接待,一个“资源”的地方
根据2008-2012年国家阿尔茨海默病计划,支持和康复平台的使命是“在每个地区提供符合患者需求和护理人员期望的各种康复结构,确保这些结构的可访问性”。自2014年以来,Villeurbanne CCAS管理的REPIT服务中心是为患有阿尔茨海默病或明显综合征并生活在家中的老年人提供定期接待的平台之一。短暂的停留使助手/助手能够逐渐体验分离,并体验集体生活的第一次体验。专业人员、病人及其护理人员之间将逐渐建立信任关系。这种联系将使家庭能够在大多数情况下第一次表达他们的日常生活、困难、问题、期望、恐惧、感受以及他们如何看待未来。对于老年学专业人员来说,这也是一种原始体验,与目前在老年机构的护理完全不同,特别考虑到配偶或家庭的困难和需求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Gerontologie et Societe
Gerontologie et Societe Social Sciences-Health (social science)
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
31
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信