{"title":"A construção do Forte de Ponta das Canas, Ilhabela, SP. Paleografia das correspondências entre Joachim da Silva Coelho e Morgado de Mateus","authors":"Cintia Bendazzoli","doi":"10.24206/lh.v7i3.41959","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O Forte de Ponta das Canas, localizado ao norte da Ilha de São Sebastião, município de Ilhabela-SP, constitui-se na maior das quatro fortificações militares erigidas no arquipélago para fins de defesa contra o ataque de embarcações inimigas. As ruínas de suas muralhas, ainda preservadas, conferem destaque e imponência a essa fortaleza, a qual nunca havia sido objeto de estudos detalhados e quase nada se sabia sobre a história de sua edificação. O presente estudo objetiva a melhor compreensão da história de construção do referido forte, dos agentes envolvidos e dos principais processos relacionados à sua edificação. Para tal, contempla a identificação, transcrição paleográfica e análise das correspondências trocadas entre o construtor da obra Joachim da Silva Coelho e o então governador da capitania Luís Antônio de Sousa Botelho Mourão, o Morgado de Mateus, entre os anos de 1766 e 1774. A abordagem adotada neste estudo possibilitou a recuperação de dados riquíssimos e inéditos sobre o processo de edificação do Forte de Ponta das Canas, permitindo ressignificar o papel dessa majestosa fortificação nos planos de ação defensiva idealizados para a região ainda no século XVIII.","PeriodicalId":55917,"journal":{"name":"LaborHistorico","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LaborHistorico","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24206/lh.v7i3.41959","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
O Forte de Ponta das Canas, localizado ao norte da Ilha de São Sebastião, município de Ilhabela-SP, constitui-se na maior das quatro fortificações militares erigidas no arquipélago para fins de defesa contra o ataque de embarcações inimigas. As ruínas de suas muralhas, ainda preservadas, conferem destaque e imponência a essa fortaleza, a qual nunca havia sido objeto de estudos detalhados e quase nada se sabia sobre a história de sua edificação. O presente estudo objetiva a melhor compreensão da história de construção do referido forte, dos agentes envolvidos e dos principais processos relacionados à sua edificação. Para tal, contempla a identificação, transcrição paleográfica e análise das correspondências trocadas entre o construtor da obra Joachim da Silva Coelho e o então governador da capitania Luís Antônio de Sousa Botelho Mourão, o Morgado de Mateus, entre os anos de 1766 e 1774. A abordagem adotada neste estudo possibilitou a recuperação de dados riquíssimos e inéditos sobre o processo de edificação do Forte de Ponta das Canas, permitindo ressignificar o papel dessa majestosa fortificação nos planos de ação defensiva idealizados para a região ainda no século XVIII.
Ponta das Canas堡的建造,Ilhabela, SP. Joachim da Silva Coelho和Morgado de Mateus通信的古地理
蓬塔达斯卡纳斯堡位于Ilhabela SP市São Sebastião岛以北,是该群岛四座军事防御工事中最大的一座,用于防御敌方船只的攻击。它的城墙废墟仍然保存着,使这座堡垒显得突出而雄伟,而这座堡垒从未被详细研究过,对它的建造历史几乎一无所知。本研究旨在更好地了解堡垒的建造历史、所涉及的代理人以及与堡垒建造相关的主要过程。为此,它考虑了1766年至1774年间,作品的建设者约阿希姆·达席尔瓦·科埃略与时任上尉路易斯·安东尼奥·德·苏萨·博泰略·穆朗(Morgado de Mateus)之间的通信往来的识别、古文字转录和分析。这项研究中采用的方法可以恢复关于蓬塔达斯卡纳斯堡建造过程的非常丰富和前所未有的数据,从而可以重新定义这一宏伟防御工事在18世纪为该地区理想化的防御行动计划中的作用。