{"title":"La ficcionalización de la independencia en dos novelas escritas durante las celebraciones del primer centenario","authors":"G. Pollarolo","doi":"10.18800/revistaira.202102.010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Como parte de las celebraciones de 1921-1924, el gobierno del presidente Leguía convocó el Concurso del Centenario de la Batalla de Ayacucho en las áreas de poesía y novela. Tiempos de la patria vieja. Novela histórica de Angélica Palma (Lima, 1878-1935) y Por la estirpe. Novela colonial de José Félix de la Puente (Trujillo, 1882-1959) fueron las ganadoras. Prestando atención al relato de ciertos hechos, personajes y la trama amorosa, en este trabajo analizo las representaciones discursivas del proceso independentista que construyeron ambas novelas después de los primeros cien años de declarada la independencia. Me interesa mostrar cómo, a contracorriente de la historia oficial, esas novelas dan cuenta de la memoria de la independencia como una guerra civil, dolorosa y desgarrada.","PeriodicalId":31791,"journal":{"name":"Revista del Instituto RivaAguero","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista del Instituto RivaAguero","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18800/revistaira.202102.010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Como parte de las celebraciones de 1921-1924, el gobierno del presidente Leguía convocó el Concurso del Centenario de la Batalla de Ayacucho en las áreas de poesía y novela. Tiempos de la patria vieja. Novela histórica de Angélica Palma (Lima, 1878-1935) y Por la estirpe. Novela colonial de José Félix de la Puente (Trujillo, 1882-1959) fueron las ganadoras. Prestando atención al relato de ciertos hechos, personajes y la trama amorosa, en este trabajo analizo las representaciones discursivas del proceso independentista que construyeron ambas novelas después de los primeros cien años de declarada la independencia. Me interesa mostrar cómo, a contracorriente de la historia oficial, esas novelas dan cuenta de la memoria de la independencia como una guerra civil, dolorosa y desgarrada.
作为1921-1924年庆祝活动的一部分,总统leguia的政府在诗歌和小说领域举办了阿亚库乔战役百年纪念比赛。古老的祖国时代。angelica Palma(利马,1878-1935)的历史小说。获奖者是jose felix de la Puente(特鲁希略,1882-1959)的殖民小说。通过对某些事实、人物和爱情情节的叙述,我分析了两部小说在宣布独立的头一百年后建立起来的独立进程的论述表现。我感兴趣的是,与官方历史相反,这些小说如何将独立的记忆描述为一场痛苦而支离破碎的内战。