GENRE TRANSFORMATIONS IN THE LITERATURE OF TURN AND TRANSITION PERIODS (GERMAN LITERATURE OF THE LATE XXTH — EARLY XXIST C-S.)

Ю. О. Помогайбо
{"title":"GENRE TRANSFORMATIONS IN THE LITERATURE OF TURN AND TRANSITION PERIODS (GERMAN LITERATURE OF THE LATE XXTH — EARLY XXIST C-S.)","authors":"Ю. О. Помогайбо","doi":"10.18524/2312-6809.2019.28.165832","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article suggests that the modern German literature at the turn of XX th and XXI st centuries should be viewed as the literature of transitional type. The object the present research focuses on is the literature genre system in 1990s — 2000s, in particular the «Wenderoman», the «Pop-Roman» and the «Generationenroman». The research pursues the aim to reveal, and to comment on, peculiar features found in literary genre transfor- mations of the latest decades. Several factors provided the basis for studying the newest German literature in the context of transition: 1) cardinal political, socio-economic and conceptual transformations brought about by the 1989–1990 Wende events; 2) the fluc-tuating character of modern literature; 3) vector diversity in artistic and aesthetic search- es, swift replacement of styles and the dialogue among different generations of writers. In the course of researching the following conclusions have been made. All genres manifest different attitudes to history. Both the «Wenderoman» and the «Generationenroman» ad-dress the past and give it new interpretation from a modern point of view, whereas the «Pop-Roman» demonstrates complete absence of interest in German history. An attempt to determine the genres makes it clear that in one case there prevail the criteria of the subject and problems content (the «Wenderoman» and the «Generationenroman»), and in the other, the criteria of formal stylistics («Pop-Roman»). Besides, one observes vagueness of genre definitions and a tendency to broaden interpretation of the notions. The Transition period genres demonstrate that they are explicit and open for interaction with other genres and forms of art. Some more features of the turn-of-the-centuries genres are that they are sensitive to demand, that they develop something like popular brands and are orientated at meeting readers’ expectations.","PeriodicalId":34042,"journal":{"name":"Problemi suchasnogo literaturoznavstva","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Problemi suchasnogo literaturoznavstva","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18524/2312-6809.2019.28.165832","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article suggests that the modern German literature at the turn of XX th and XXI st centuries should be viewed as the literature of transitional type. The object the present research focuses on is the literature genre system in 1990s — 2000s, in particular the «Wenderoman», the «Pop-Roman» and the «Generationenroman». The research pursues the aim to reveal, and to comment on, peculiar features found in literary genre transfor- mations of the latest decades. Several factors provided the basis for studying the newest German literature in the context of transition: 1) cardinal political, socio-economic and conceptual transformations brought about by the 1989–1990 Wende events; 2) the fluc-tuating character of modern literature; 3) vector diversity in artistic and aesthetic search- es, swift replacement of styles and the dialogue among different generations of writers. In the course of researching the following conclusions have been made. All genres manifest different attitudes to history. Both the «Wenderoman» and the «Generationenroman» ad-dress the past and give it new interpretation from a modern point of view, whereas the «Pop-Roman» demonstrates complete absence of interest in German history. An attempt to determine the genres makes it clear that in one case there prevail the criteria of the subject and problems content (the «Wenderoman» and the «Generationenroman»), and in the other, the criteria of formal stylistics («Pop-Roman»). Besides, one observes vagueness of genre definitions and a tendency to broaden interpretation of the notions. The Transition period genres demonstrate that they are explicit and open for interaction with other genres and forms of art. Some more features of the turn-of-the-centuries genres are that they are sensitive to demand, that they develop something like popular brands and are orientated at meeting readers’ expectations.
转折与转型期文学中的体裁转换(20世纪晚期至20世纪初的德国文学)
文章认为,20、21世纪之交的德国现代文学应被视为过渡型文学。本文的研究对象是20世纪90年代至21世纪初的文学类型系统,特别是“文德罗曼”、“流行罗曼”和“世代罗曼”。本研究旨在揭示和评析近几十年来文学体裁变迁的特点。有几个因素为在转型背景下研究最新的德国文学提供了基础:1)1989-1990年文德事件带来的主要政治、社会经济和观念转变;2)现代文学的波动特征;3)艺术和美学搜索的多样性,风格的快速替换和不同代作家之间的对话。在研究过程中,得出了以下结论。所有流派都表现出对历史的不同态度。《文德罗曼》和《罗马世代》都讲述了过去,并从现代的角度给出了新的解释,而《波普罗马》则完全没有对德国历史感兴趣。确定流派的尝试清楚地表明,在一种情况下,主流的标准是主题和问题内容(“文德罗曼”和“世代罗曼”),而在另一种情况下,主流的标准是形式文体学(“流行罗马”)。此外,我们还观察到体裁定义的模糊性和对概念的扩大化解释的趋势。过渡时期的流派表明,它们与其他流派和艺术形式的互动是明确和开放的。世纪之交类型的更多特点是,它们对需求很敏感,它们发展出一些像流行品牌一样的东西,并以满足读者的期望为导向。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信