The Manuscript αM.524, Modena Codex: New, Complete Edition with Commentary, Including All Known Works Written or Expanded by Matheus de Perusio ed. by Jos Haring and Kees Boeke (review)
{"title":"The Manuscript αM.524, Modena Codex: New, Complete Edition with Commentary, Including All Known Works Written or Expanded by Matheus de Perusio ed. by Jos Haring and Kees Boeke (review)","authors":"Susan Treacy","doi":"10.1353/atp.2021.0020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Park, NY: New City Press, 1999–2001), with occasional changes made in light of the manuscript sources, and in other cases are newly translated by Johnson. In addition to translations of various Franciscan liturgical sources, liturgical texts are provided from the traditions of Chartres Cathedral and the Dominican Order of Preachers, giving a glimpse into the liturgical commemoration of Francis beyond the confines of the Order of Friars Minor. The Prayed Francis makes a compelling case for the importance of liturgy in forming the modes in which saints were understood and celebrated by both clergy and laity in the Middle Ages and beyond. Coupled with the Latin sources edited in Franciscus liturgicus, the volume offers an accessible entry into liturgical texts for St. Francis used in particular times and places by Franciscans and other Christians throughout Europe. It may be hoped that the volume will inspire scholars to undertake further projects to explore the liturgical legacies of the “great cloud of witnesses” celebrated throughout the Sanctoral cycle of the liturgical year.","PeriodicalId":40281,"journal":{"name":"Antiphon-A Journal for Liturgical Renewal","volume":"25 1","pages":"345 - 348"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antiphon-A Journal for Liturgical Renewal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/atp.2021.0020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Park, NY: New City Press, 1999–2001), with occasional changes made in light of the manuscript sources, and in other cases are newly translated by Johnson. In addition to translations of various Franciscan liturgical sources, liturgical texts are provided from the traditions of Chartres Cathedral and the Dominican Order of Preachers, giving a glimpse into the liturgical commemoration of Francis beyond the confines of the Order of Friars Minor. The Prayed Francis makes a compelling case for the importance of liturgy in forming the modes in which saints were understood and celebrated by both clergy and laity in the Middle Ages and beyond. Coupled with the Latin sources edited in Franciscus liturgicus, the volume offers an accessible entry into liturgical texts for St. Francis used in particular times and places by Franciscans and other Christians throughout Europe. It may be hoped that the volume will inspire scholars to undertake further projects to explore the liturgical legacies of the “great cloud of witnesses” celebrated throughout the Sanctoral cycle of the liturgical year.
Park, NY: New City Press, 1999-2001),偶尔根据手稿来源进行修改,在其他情况下由Johnson新翻译。除了各种方济各会礼仪资料的翻译外,还提供了来自沙特大教堂和多明尼加传教士会传统的礼仪文本,让人们一瞥方济各超越小方济会的礼仪纪念。祈祷方济各提出了一个令人信服的情况下,礼仪的重要性,在形成的模式中,圣人被理解和庆祝神职人员和平信徒在中世纪和以后。再加上在《Franciscus liturgicus》中编辑的拉丁来源,该卷提供了一个可访问的进入圣弗朗西斯在特定时间和地点使用的弗朗西斯和整个欧洲的其他基督徒的礼仪文本。人们可能希望这本书将激励学者们进行进一步的项目,以探索在礼仪年的整个圣体周期中庆祝的“大云见证人”的礼仪遗产。