Wyglądać na emigranta. Gra o nowoczesność i konstruowanie męskości w Gwinei Bissau

Q3 Social Sciences
M. Brzezińska
{"title":"Wyglądać na emigranta. Gra o nowoczesność i konstruowanie męskości w Gwinei Bissau","authors":"M. Brzezińska","doi":"10.23858/ep65.2021.2593","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article explores changeable strategies used by men in their struggle for modernity and masculinity in contemporary Guinea-Bissau, which include wearing European clothes and showing signs of education. I employ Sherry Ortner’s concept of “serious games” to demonstrate how wearing fashionable clothes becomes a strategy in a game of status and prestige which is framed by the categories of „village people”, „town people” and emigrants, reflecting how local modern identity is shaped by the ideas of modernity and development, and by dreams of migration to Europe. The other side of the game, however, is, for men, the need to negotiate their masculinity. In the context of scarce material resources, fulfilling both of these goals poses a challenge and a contradiction for most Guinean men. As a result, symbolical meanings related to European clothes are sometimes strategically changed by men in their relations with women: through mockery, caricature and hence devaluation of the (otherwise shared) aspirations to modernity. In other cases, non-material attributes, such as signs of education, are foregrounded and employed as alternative strategies. Men manoeuvre among these various strategies in the game of modernity and masculinity, depending on the social context, their material situation and cultural capital at their disposal.","PeriodicalId":34967,"journal":{"name":"Etnografia polska","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Etnografia polska","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23858/ep65.2021.2593","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article explores changeable strategies used by men in their struggle for modernity and masculinity in contemporary Guinea-Bissau, which include wearing European clothes and showing signs of education. I employ Sherry Ortner’s concept of “serious games” to demonstrate how wearing fashionable clothes becomes a strategy in a game of status and prestige which is framed by the categories of „village people”, „town people” and emigrants, reflecting how local modern identity is shaped by the ideas of modernity and development, and by dreams of migration to Europe. The other side of the game, however, is, for men, the need to negotiate their masculinity. In the context of scarce material resources, fulfilling both of these goals poses a challenge and a contradiction for most Guinean men. As a result, symbolical meanings related to European clothes are sometimes strategically changed by men in their relations with women: through mockery, caricature and hence devaluation of the (otherwise shared) aspirations to modernity. In other cases, non-material attributes, such as signs of education, are foregrounded and employed as alternative strategies. Men manoeuvre among these various strategies in the game of modernity and masculinity, depending on the social context, their material situation and cultural capital at their disposal.
看起来像个移民。几内亚比绍现代性游戏与男子气概建构
本文探讨了当代几内亚比绍男性在争取现代性和男子气概的斗争中使用的多变策略,包括穿着欧洲服装和表现出受教育的迹象。我运用Sherry Ortner的“严肃游戏”概念来展示在一场由“乡村人”、“城镇人”和移民组成的地位和声望游戏中,穿着时尚服装是如何成为一种策略的,这反映了现代性和发展理念以及移民欧洲的梦想是如何塑造当地现代身份的。然而,游戏的另一面是,对男性来说,需要协商他们的男子气概。在物质资源匮乏的情况下,实现这两个目标对大多数几内亚人来说是一个挑战和矛盾。因此,与欧洲服装相关的象征意义有时会被男性在与女性的关系中战略性地改变:通过嘲笑、讽刺,从而贬低(在其他方面共同的)对现代性的渴望。在其他情况下,非物质属性,如教育标志,被预先确定并用作替代策略。在现代性和男子气概的游戏中,男性根据社会背景、物质状况和可支配的文化资本,在这些不同的策略中进行选择。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Etnografia polska
Etnografia polska Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信