{"title":"Las prácticas electorales coloniales y la conformación de un habitus electoral. El Cabildo de la Villa de Luján entre 1771 y 1821","authors":"V. Galimberti","doi":"10.35305/PROHISTORIA.VI.1191","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEste articulo examina los procesos electorales desarrollados durante las ultimas decadas del periodo colonial en la jurisdiccion del Cabildo de la Villa de Lujan. El objetivo del mismo consiste en analizar la posible existencia de tradiciones y practicas electorales coloniales que pudieron haber informado y orientado a los actores frente a los cambios que trajo en las elecciones la adopcion del principio de la soberania popular durante de la revolucion. Analizamos la vida politica local, considerando a los habitantes y los pueblos rurales como sujetos activos en la construccion tanto de una tradicion electoral como en los cambios que se desarrollaron en ella durante las primeras decadas del siglo XIX. EnglishThis article examines the electoral processes developed during the last decades of the colonial period in the jurisdiction of the Cabildo de la Villa de Lujan, a rural town located near Buenos Aires. The aim of this paper is to investigate the existence of a colonial electoral tradition and the practices that may have informed and guided the actors to deal with the changes brought on elections as a result of the adoption of the principle of popular sovereignty after the revolution. The text considers rural people and towns as political actors engaged in the construction of both an electoral tradition and the changes in that tradition that took place in the first decades of the nineteenth century.","PeriodicalId":21160,"journal":{"name":"Prohistoria","volume":"1 1","pages":"43-67"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Prohistoria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35305/PROHISTORIA.VI.1191","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
espanolEste articulo examina los procesos electorales desarrollados durante las ultimas decadas del periodo colonial en la jurisdiccion del Cabildo de la Villa de Lujan. El objetivo del mismo consiste en analizar la posible existencia de tradiciones y practicas electorales coloniales que pudieron haber informado y orientado a los actores frente a los cambios que trajo en las elecciones la adopcion del principio de la soberania popular durante de la revolucion. Analizamos la vida politica local, considerando a los habitantes y los pueblos rurales como sujetos activos en la construccion tanto de una tradicion electoral como en los cambios que se desarrollaron en ella durante las primeras decadas del siglo XIX. EnglishThis article examines the electoral processes developed during the last decades of the colonial period in the jurisdiction of the Cabildo de la Villa de Lujan, a rural town located near Buenos Aires. The aim of this paper is to investigate the existence of a colonial electoral tradition and the practices that may have informed and guided the actors to deal with the changes brought on elections as a result of the adoption of the principle of popular sovereignty after the revolution. The text considers rural people and towns as political actors engaged in the construction of both an electoral tradition and the changes in that tradition that took place in the first decades of the nineteenth century.
本文考察了殖民时期最后几十年在卢扬镇议会管辖范围内发展起来的选举过程。本文的目的是分析可能存在的殖民选举传统和做法,这些传统和做法可能为行动者提供信息和指导,以应对革命期间采用人民主权原则所带来的选举变化。我们分析了当地的政治生活,将居民和农村人民视为构建选举传统和19世纪头几十年发生的变化的积极主体。本文考察了在布宜诺斯艾利斯附近的一个农村城镇Cabildo de la Villa de Lujan的管辖下殖民时期过去几十年里发展起来的选举程序。本文的目的是调查殖民选举传统和做法的存在,这些传统和做法可能通知和指导行动者处理革命后通过人民主权原则所带来的选举变化。该文本将农村人民和城镇视为政治行动者,参与建立一种选举传统以及在19世纪头几十年发生的这种传统的变化。