M. Brenes, R. Guzman
{"title":"Mahmud Darwish’s Prose and Poetry as Means of Peaceful Resistance for the Palestinians: The Importance of Re-Writing the History of Palestine","authors":"M. Brenes, R. Guzman","doi":"10.3798/tia.1937-0237.2309","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Mahmud Darwish was undoubtedly one of the major Palestinian poets of the peaceful resistance against Israeli aggression, expulsions of Palestinians from their own lands, their houses and their other properties. Darwish also wrote prose, like for example Fi Hadrat al-Ghiyab (In the Presence of Absence) work in which he emphasized the need to re-write the history of Palestine, since Israel has constantly destroyed Palestinian villages, and has expelled the Palestinians from their own towns. Israel has systematically substituted these villages and their names by Hebrew ones. This way Israel conveys the notion that they are Hebrew villages. On the other hand, it is possible to notice that Israel denies the pre-existence of the Palestinian settlements, towns and villages in those places. For Darwish, therefore, there is a clear need to re-write the history of Palestine, in order to show that where there are nowadays many Jewish towns, there were Palestinian villages in the past. [Article copies available for a fee from The Transformative Studies Institute. E-mail address: journal@transformativestudies.org Website: http://www.transformativestudies.org ©2023 by The Transformative Studies Institute. All rights reserved.]","PeriodicalId":42347,"journal":{"name":"Theory in Action","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Theory in Action","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3798/tia.1937-0237.2309","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
达尔维什的散文和诗歌作为巴勒斯坦人和平抵抗的手段:改写巴勒斯坦历史的重要性
马哈茂德·达尔维什无疑是和平抵抗以色列侵略、将巴勒斯坦人赶出自己的土地、房屋和其他财产的主要巴勒斯坦诗人之一。达尔维什也写散文,比如《在缺席的存在中》(Fi Hadrat al-Ghiyab),他在书中强调了改写巴勒斯坦历史的必要性,因为以色列不断摧毁巴勒斯坦村庄,并将巴勒斯坦人驱逐出自己的城镇。以色列有系统地用希伯来语代替了这些村庄和他们的名字。以色列通过这种方式传达了他们是希伯来村庄的概念。另一方面,可以注意到,以色列否认在这些地方以前存在巴勒斯坦定居点、城镇和村庄。因此,对于达尔维什来说,很明显有必要重写巴勒斯坦的历史,以表明现在有许多犹太人城镇的地方,过去有巴勒斯坦人的村庄。[文章副本可从转型研究所收费。电子邮件地址:journal@transformativestudies.org网站:http://www.transformativestudies.org©2023 by The Transformative Studies Institute。版权所有。]
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。