An Introduction from the Editor of Medieval Mystical Theology

IF 0.3 0 RELIGION
Duane D. Williams
{"title":"An Introduction from the Editor of Medieval Mystical Theology","authors":"Duane D. Williams","doi":"10.1080/20465726.2023.2198391","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"To celebrate the tenth anniversary of the journal in its new form asMedieval Mystical Theology in 2020, volume 30 contained an experiment in which one essay by Bernard McGinn spanned both issues 1 and 2. The title of this essay was ‘Niht Enwil Und Niht Enweiz Niht Enhât: Eckhart’s Triple Negation and its History.’ Issue 1 contained part 1 titled ‘Origins’, while issue 2 contained part 2 titled ‘Reception.’ In this particular issue, we have another experiment in that we include a previously unpublished work by the Dominican priest and philosopher Reiner Schürmann (1941-1993). As you will see this consists of the introduction and conclusion to what was an early version of his influential book on Meister Eckhart titled, Wandering Joy. Translated for the first time by Michael Portal and edited by Francesco Guercio and Ian Alexander Moore, this is titled, ‘Peregrine Identity: Introduction and Conclusion from an Early Version of Wandering Joy.’ The earlier version ofWandering Joy was submitted as a thesis to the Dominican school of theology Le Saulchoir, and was titled: Peregrine Identity: The Concept of Detachment in Meister Eckhart’s German Sermons. Importantly, there are significant aspects in the earlier version (see the abstract) that were not in the later one. The translation published here for the first time will be republished later this year, alongside many other texts from Schürmann’s student days until his final years, inWays of Releasement: Writings on God, Eckhart, and Zen, ed. Francesco Guercio and Ian Alexander Moore (Zurich: Diaphanes). In addition to this, there is also an article by Guercio and Moore that helpfully introduces us to the above one. This is titled, ‘The Call of the Origin: On Christology, Conversion, and Peregrine Identity in Reiner Schürmann’s Early Work on Meister Eckhart.’ We also have an article by William G. Kuncken titled, ‘Detachment, Vulnerability, Temptation, and Learning from Failure: Major Themes in Meister Eckhart’s The Talks of Instruction; and an article by Erin Zoutendam titled, ‘The Unknown Deed of the Last Day and Julian of Norwich’s Eschatological Hermeneutic in the Showings.’ Finally, there are four book reviews by MMT’s prolific book reviews editor, Luke Penkett.","PeriodicalId":40432,"journal":{"name":"Medieval Mystical Theology","volume":"32 1","pages":"1 - 1"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medieval Mystical Theology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/20465726.2023.2198391","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

To celebrate the tenth anniversary of the journal in its new form asMedieval Mystical Theology in 2020, volume 30 contained an experiment in which one essay by Bernard McGinn spanned both issues 1 and 2. The title of this essay was ‘Niht Enwil Und Niht Enweiz Niht Enhât: Eckhart’s Triple Negation and its History.’ Issue 1 contained part 1 titled ‘Origins’, while issue 2 contained part 2 titled ‘Reception.’ In this particular issue, we have another experiment in that we include a previously unpublished work by the Dominican priest and philosopher Reiner Schürmann (1941-1993). As you will see this consists of the introduction and conclusion to what was an early version of his influential book on Meister Eckhart titled, Wandering Joy. Translated for the first time by Michael Portal and edited by Francesco Guercio and Ian Alexander Moore, this is titled, ‘Peregrine Identity: Introduction and Conclusion from an Early Version of Wandering Joy.’ The earlier version ofWandering Joy was submitted as a thesis to the Dominican school of theology Le Saulchoir, and was titled: Peregrine Identity: The Concept of Detachment in Meister Eckhart’s German Sermons. Importantly, there are significant aspects in the earlier version (see the abstract) that were not in the later one. The translation published here for the first time will be republished later this year, alongside many other texts from Schürmann’s student days until his final years, inWays of Releasement: Writings on God, Eckhart, and Zen, ed. Francesco Guercio and Ian Alexander Moore (Zurich: Diaphanes). In addition to this, there is also an article by Guercio and Moore that helpfully introduces us to the above one. This is titled, ‘The Call of the Origin: On Christology, Conversion, and Peregrine Identity in Reiner Schürmann’s Early Work on Meister Eckhart.’ We also have an article by William G. Kuncken titled, ‘Detachment, Vulnerability, Temptation, and Learning from Failure: Major Themes in Meister Eckhart’s The Talks of Instruction; and an article by Erin Zoutendam titled, ‘The Unknown Deed of the Last Day and Julian of Norwich’s Eschatological Hermeneutic in the Showings.’ Finally, there are four book reviews by MMT’s prolific book reviews editor, Luke Penkett.
《中世纪神秘神学》编辑导言
为了庆祝该杂志于2020年以新形式《中世纪神秘神学》出版十周年,第30卷包含了一个实验,其中伯纳德·麦金的一篇文章横跨第1期和第2期。这篇文章的标题是“Niht Enwil Und Niht Enweiz Niht Enhât:Eckhart的三重否定及其历史”第1期包含题为“起源”的第1部分,而第2期包含标题为“接收”的第2部分在这个特殊的问题上,我们还有另一个实验,其中包括多米尼加牧师和哲学家Reiner Schürmann(1941-1993)之前未发表的作品。正如你将看到的,这包括他关于梅斯特·埃克哈特的一本有影响力的书的早期版本《流浪的快乐》的介绍和结论。这本书由迈克尔·波特尔首次翻译,弗朗切斯科·盖西奥和伊恩·亚历山大·摩尔编辑,标题为《游隼的身份:早期版《流浪快乐》的介绍和结论》《流浪的喜悦》的早期版本作为论文提交给了多明尼加神学学院Le Saulchoir,标题为:游隼身份:梅斯特·埃克哈特德国布道中的超然概念。重要的是,早期版本(见摘要)中有一些重要的方面在后期版本中没有。第一次在这里出版的译本将于今年晚些时候与许曼学生时代直到最后几年的许多其他文本一起再版,出版于《释放的方式:关于上帝、埃克哈特和禅宗的著作》(Ways of Releasement:Writings on God,Eckhart,and Zen,ed.Francesco Guercio and Ian Alexander Moore,苏黎世:Diaphanes)。除此之外,Guercio和Moore的一篇文章也向我们介绍了上述内容。这本书的标题是“起源的呼唤:论Reiner Schürmann关于Meister Eckhart的早期作品中的基督论、皈依和游隼身份”我们还有威廉·G·昆肯的一篇文章,题为“超然、脆弱、诱惑和从失败中学习:梅斯特·埃克哈特的《教学谈话》中的主要主题;以及Erin Zoutendam的一篇文章,题为《最后一天的未知行为和展览中诺里奇的末世解释学的朱利安》最后,MMT多产的书评编辑Luke Penkett写了四篇书评。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
50.00%
发文量
17
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信