{"title":"\"Aur, aur… aurat\" or Contemporary Autobiographies by Women in Hindi","authors":"M. Browarczyk","doi":"10.12797/CIS.20.2018.02.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article in the opening section foregrounds theoretical debate on autobiography with particular reference to women’s writing in South Asia. Subsequently, it presents motivations for recent interest in the genre amongst women writing in Hindi and, eventually, it looks into the narrative strategies employed by Krishna Agnihotri (Lagtā nahī ̃ hai dil merā (‘My heart is not in it’), 1996; Aur, aur... aurat (‘And, and… woman’), 2010) and Maitreyi Pushpa (Kasturī kuṇḍal basai (‘Kasturi and Her Jewel of a Daughter’), 2002; Guṛiyā bhītar guṛiyā (‘A Doll within a Doll’), 2008). Agnihotri and Pushpa authored two volumes of autobiographies and the article further analyses their various strategies of constructing their ‘narrative selves’ and of particular arrangement of their life stories in two separate volumes.","PeriodicalId":36623,"journal":{"name":"Cracow Indological Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cracow Indological Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12797/CIS.20.2018.02.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The article in the opening section foregrounds theoretical debate on autobiography with particular reference to women’s writing in South Asia. Subsequently, it presents motivations for recent interest in the genre amongst women writing in Hindi and, eventually, it looks into the narrative strategies employed by Krishna Agnihotri (Lagtā nahī ̃ hai dil merā (‘My heart is not in it’), 1996; Aur, aur... aurat (‘And, and… woman’), 2010) and Maitreyi Pushpa (Kasturī kuṇḍal basai (‘Kasturi and Her Jewel of a Daughter’), 2002; Guṛiyā bhītar guṛiyā (‘A Doll within a Doll’), 2008). Agnihotri and Pushpa authored two volumes of autobiographies and the article further analyses their various strategies of constructing their ‘narrative selves’ and of particular arrangement of their life stories in two separate volumes.
文章在开篇就自传展开了理论辩论,并特别提到南亚的女性写作。随后,它提出了最近女性用印地语写作对这一类型感兴趣的动机,并最终探讨了Krishna Agnihotri所采用的叙事策略(Lagtānahīõhai dil merā(“我的心不在其中”),1996年;Aur,Aur。。。aurat(“And,And…woman”),2010)和弥勒普什帕(Kasturīkuṇḍal-basai(“Kasturi和她的女儿珠宝”),2002年;顾ṛiyābhītar guṛiyā(“玩偶中的玩偶”),2008年)。Agnihotri和Pushpa写了两卷自传,文章进一步分析了他们构建“叙事自我”的各种策略,以及在两卷独立的自传中对他们人生故事的特殊安排。