Personal Information Protection: China’s Path Choice

Shao Yi
{"title":"Personal Information Protection: China’s Path Choice","authors":"Shao Yi","doi":"10.17265/1548-6605/2021.05.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Under the background of data as means of production, it is the goal of the world powers to protect personal information comprehensively and effectively. Although the appellation of “personal information” is not exactly the same due to different legal traditions and customs, its substantive content is similar or even the same. In both civil law countries and common law countries, the definition of personal information tends to converge, with “identifiability” as its core component. Unlike the United States and European Union countries, China’s Civil Code does not adopt a “right-based mode” to protect personal information, but chooses a unique “legal interest protection mode”, demonstrating that natural persons enjoy their personal information as personality interests rather than property interests. They are civil interests independent of the right to privacy, and are civil interests protected by law rather than a separate right. In the future, China should set up special supervision and management institutions, and the criterion for judging the facts of damage should be appropriately relaxed to strengthen the private law protection of personal information.","PeriodicalId":57290,"journal":{"name":"美中法律评论:英文版","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"美中法律评论:英文版","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17265/1548-6605/2021.05.003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

Under the background of data as means of production, it is the goal of the world powers to protect personal information comprehensively and effectively. Although the appellation of “personal information” is not exactly the same due to different legal traditions and customs, its substantive content is similar or even the same. In both civil law countries and common law countries, the definition of personal information tends to converge, with “identifiability” as its core component. Unlike the United States and European Union countries, China’s Civil Code does not adopt a “right-based mode” to protect personal information, but chooses a unique “legal interest protection mode”, demonstrating that natural persons enjoy their personal information as personality interests rather than property interests. They are civil interests independent of the right to privacy, and are civil interests protected by law rather than a separate right. In the future, China should set up special supervision and management institutions, and the criterion for judging the facts of damage should be appropriately relaxed to strengthen the private law protection of personal information.
个人信息保护:中国的路径选择
在数据作为生产资料的大背景下,全面有效地保护个人信息是世界大国的目标。虽然由于法律传统和习俗的不同,“个人信息”的称谓不尽相同,但其实质内容是相似甚至相同的。无论是大陆法系国家还是英美法系国家,个人信息的定义都趋于趋同,“可识别性”是其核心组成部分。与美国和欧盟国家不同,中国民法典对个人信息的保护没有采取“权利本位模式”,而是选择了独特的“法律利益保护模式”,表明自然人享有其个人信息的是人格利益而非财产利益。隐私权是独立于隐私权之外的民事利益,是受法律保护的民事利益,而不是一项单独的权利。今后,中国应设立专门的监督管理机构,并适当放宽损害事实的判断标准,加强对个人信息的私法保护。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
609
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书