Derechos indígenas a los recursos naturales, al agua y al medio ambiente en el derecho internacional

Nancy Yáñez Fuenzalida
{"title":"Derechos indígenas a los recursos naturales, al agua y al medio ambiente en el derecho internacional","authors":"Nancy Yáñez Fuenzalida","doi":"10.5354/0718-2279.2020.60305","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artículo analiza los desarrollos normativos y estándares generados en el \nderecho internacional de los derechos humanos respecto del entorno y los derechos indígenas sobre sus territorios y recursos naturales. A partir del análisis del Convenio 169 \ny de la evolución de los estándares en el seno del Sistema Interamericano de Derechos \nHumanos, se verifica que el derecho internacional reconoce el derecho de propiedad de \nlos pueblos indígenas sobre sus territorios ancestrales y, como consecuencia, el derecho \nsobre los recursos naturales que han sido tradicionalmente usados para su supervivencia, desarrollo y prosecución de su sistema de vida y costumbre. Sin embargo, a partir \nde jurisprudencia reciente del Sistema, se observa el desarrollo de estándares específicos de derechos ambientales a pueblos indígenas, con el derecho al medio ambiente \nreconocido como un derecho autónomo que implica la protección de la naturaleza en \nsí misma y los elementos que la componen, independiente de si hay afectación directa \na las personas como consecuencia del daño ambiental. También es relevante la relación \nque se observa en el derecho internacional entre identidad cultural y medio ambiente, \npara asegurar las formas de vida tradicionales de los pueblos indígenas, su soberanía \nalimentaria y su sustentabilidad hídrica.","PeriodicalId":31545,"journal":{"name":"Anuario de Derechos Humanos","volume":"1 1","pages":"127"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anuario de Derechos Humanos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5354/0718-2279.2020.60305","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Este artículo analiza los desarrollos normativos y estándares generados en el derecho internacional de los derechos humanos respecto del entorno y los derechos indígenas sobre sus territorios y recursos naturales. A partir del análisis del Convenio 169 y de la evolución de los estándares en el seno del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, se verifica que el derecho internacional reconoce el derecho de propiedad de los pueblos indígenas sobre sus territorios ancestrales y, como consecuencia, el derecho sobre los recursos naturales que han sido tradicionalmente usados para su supervivencia, desarrollo y prosecución de su sistema de vida y costumbre. Sin embargo, a partir de jurisprudencia reciente del Sistema, se observa el desarrollo de estándares específicos de derechos ambientales a pueblos indígenas, con el derecho al medio ambiente reconocido como un derecho autónomo que implica la protección de la naturaleza en sí misma y los elementos que la componen, independiente de si hay afectación directa a las personas como consecuencia del daño ambiental. También es relevante la relación que se observa en el derecho internacional entre identidad cultural y medio ambiente, para asegurar las formas de vida tradicionales de los pueblos indígenas, su soberanía alimentaria y su sustentabilidad hídrica.
国际法中的土著对自然资源、水和环境的权利
本文分析了国际人权法在环境以及土著人民对其领土和自然资源的权利方面产生的规范性发展和标准。根据对《第169号公约》的分析和美洲人权体系内标准的演变,可以看出,国际法承认土著人民对其祖传领土的财产权,因此承认对传统上用于其生存、发展和继续其生活和习俗制度的自然资源的权利。然而,根据该系统最近的判例,可以看到对土著人民环境权利的具体标准的发展,环境权被承认为一项自治权利,涉及保护自然及其组成要素,而不论环境损害是否直接影响到人。国际法中文化特性与环境之间的关系也很重要,以确保土著人民的传统生活方式、粮食主权和水的可持续性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
13
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书