Images of the Grotesque in "Berenice": Visual Representations of Poe's Tale from Nineteenth-Century Illustrations to Comic Books

IF 0.2 0 LITERATURE, AMERICAN
Ana González-Rivas Fernández
{"title":"Images of the Grotesque in \"Berenice\": Visual Representations of Poe's Tale from Nineteenth-Century Illustrations to Comic Books","authors":"Ana González-Rivas Fernández","doi":"10.5325/edgallpoerev.22.1.0059","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:There is no doubt that \"Berenice\" is one of Poe's most disturbing stories; much of this disturbance lies upon its \"too horrible\" subject—Poe's words—in tune with the aesthetics of the grotesque that were present in certain publications of the nineteenth century. This grotesque component substantially increased the \"graphicality\" that characterizes Poe's style by attracting the attention of many visual artists, ranging from some renowned illustrators who were Poe's contemporaries, to some popular present-day comic-book artists, including Richard Corben, who provided two original interpretations of the tale. By drawing on a selection of visual renderings of Poe's tale, this study looks at how the grotesque survives throughout all these adaptations, revealing the tale's complexity, and even, in some cases, opening up new possible readings of the text. As will be shown, all these new works result in an interesting array of approaches to the woman protagonist; however, two perspectives have prevailed in the visual interpretation of \"Berenice\" since the nineteenth century: more idealistic or more grotesque. The final results will always depend on the artists' personal perceptions, but they sometimes have also been determined by certain external circumstances—such as the Comics Code Authority, in the case of comic books.","PeriodicalId":40986,"journal":{"name":"Edgar Allan Poe Review","volume":"22 1","pages":"59 - 78"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Edgar Allan Poe Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5325/edgallpoerev.22.1.0059","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AMERICAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:There is no doubt that "Berenice" is one of Poe's most disturbing stories; much of this disturbance lies upon its "too horrible" subject—Poe's words—in tune with the aesthetics of the grotesque that were present in certain publications of the nineteenth century. This grotesque component substantially increased the "graphicality" that characterizes Poe's style by attracting the attention of many visual artists, ranging from some renowned illustrators who were Poe's contemporaries, to some popular present-day comic-book artists, including Richard Corben, who provided two original interpretations of the tale. By drawing on a selection of visual renderings of Poe's tale, this study looks at how the grotesque survives throughout all these adaptations, revealing the tale's complexity, and even, in some cases, opening up new possible readings of the text. As will be shown, all these new works result in an interesting array of approaches to the woman protagonist; however, two perspectives have prevailed in the visual interpretation of "Berenice" since the nineteenth century: more idealistic or more grotesque. The final results will always depend on the artists' personal perceptions, but they sometimes have also been determined by certain external circumstances—such as the Comics Code Authority, in the case of comic books.
《贝蕾妮丝》中的怪诞形象:从19世纪插图到漫画书的坡的故事的视觉表现
摘要:毫无疑问,《贝雷尼斯》是爱伦·坡最令人不安的故事之一;这种骚动很大程度上在于其“太可怕”的主题——爱伦·坡的话——与十九世纪某些出版物中出现的怪诞美学相一致。这种怪诞的成分通过吸引许多视觉艺术家的注意,大大增加了坡风格的“图形性”,从与坡同时代的一些著名插画家到当今流行的漫画艺术家,包括理查德·科本,他对这个故事提供了两种独创的解释。通过对爱伦·坡故事的视觉渲染,这项研究着眼于怪诞是如何在所有这些改编作品中幸存下来的,揭示了故事的复杂性,甚至在某些情况下,为文本提供了新的可能解读。正如将要展示的那样,所有这些新作品都为女性主角带来了一系列有趣的方法;然而,自19世纪以来,在对《贝雷尼斯》的视觉解读中,有两种观点占主导地位:更理想主义的还是更怪诞的。最终的结果总是取决于艺术家的个人看法,但有时也会由某些外部环境决定——比如漫画书的漫画代码管理局。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Edgar Allan Poe Review
Edgar Allan Poe Review LITERATURE, AMERICAN-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: The Edgar Allan Poe Review publishes scholarly essays on and creative responses to Edgar Allan Poe, his life, works, and influence and provides a forum for the informal exchange of information on Poe-related events.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信