The Safe Air Travel of the Elderly

Y. Kwon
{"title":"The Safe Air Travel of the Elderly","authors":"Y. Kwon","doi":"10.46246/kjasem.30.1.30","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"매년 노인 인구는 빠르게 늘고 있다. 노인을 단순히 나이로만 정 의하는 것은 적절하지 않다. 우선 문화적으로나 역사적으로 노인 에 대한 정의가 다양하고, 그동안 의학적 발전에 의해 주민등록상 의 나이가 아닌 생리적인 건강상태로 평가한 생체 나이를 활용하 는 경우가 많아졌기 때문이다. 하지만 통상적으로는 노령 연금 수 급자나 퇴직자를 포함하는 것이 일반적이다. 우리나라는 현재 65 세 이상을 노인으로 정의하고 있다. 최근 사회 고령화에 따라 고령자의 해외여행 또한 증가 추세이 다. 한국관광공사 자료에 따르면 국내 내국인 출국자 수는 매년 증가하여 2018년에는 2,870만명이 출국하였다(Fig. 1). 이 가운 데 61세 이상의 고령 출국자 수는 약 276만 명으로 전체 출국자 의 9.6%를 차지하고, 80세 이상도 20만명을 웃돌았다[1]. 이는 경제력을 확보한 고령 인구가 여가를 향유하기 위한 욕구가 증가 하면서 주 소비계층으로 부상하였기 때문이다. 그러면 노인 여행자는 몇 살까지 항공여행이 가능할까? 각 항공 사에서 운영하고 있는 항공여행 규정에 따르면 항공여행에 나이 제한은 없다. 하지만 노인 여행자의 항공여행이 항상 안전한 것만 은 아니다. 누구에게나 낯선 곳으로의 여행은 여러 가지 위험을 내포하고 있다. 또한 항공기 객실 환경은 지상과 다르기 때문에 호흡기나 심장 질환이 있는 노인 여행자에게는 호흡곤란이나 질 환을 악화시킬 가능성이 있다. 따라서 항공사에서는 예기치 않은 기내 의학적 상황이 발생하는 것을 방지하기 위해 노인 여행자가 항공기에 탑승하는 경우 기저 질환이 있는지, 보행이 가능한지, 의식은 명료한지, 보호자를 동반하고 있는지 등을 확인하고 있다. 본 논문에서는 최근에 증가하고 있는 노인의 항공 여행시 주의해 야 할 사항과 안전한 항공여행을 위한 준비 방법에 대해 살펴 보 고자 한다. 노인의 안전한 항공여행","PeriodicalId":34381,"journal":{"name":"Hanggong uju uihakoeji","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hanggong uju uihakoeji","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46246/kjasem.30.1.30","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

매년 노인 인구는 빠르게 늘고 있다. 노인을 단순히 나이로만 정 의하는 것은 적절하지 않다. 우선 문화적으로나 역사적으로 노인 에 대한 정의가 다양하고, 그동안 의학적 발전에 의해 주민등록상 의 나이가 아닌 생리적인 건강상태로 평가한 생체 나이를 활용하 는 경우가 많아졌기 때문이다. 하지만 통상적으로는 노령 연금 수 급자나 퇴직자를 포함하는 것이 일반적이다. 우리나라는 현재 65 세 이상을 노인으로 정의하고 있다. 최근 사회 고령화에 따라 고령자의 해외여행 또한 증가 추세이 다. 한국관광공사 자료에 따르면 국내 내국인 출국자 수는 매년 증가하여 2018년에는 2,870만명이 출국하였다(Fig. 1). 이 가운 데 61세 이상의 고령 출국자 수는 약 276만 명으로 전체 출국자 의 9.6%를 차지하고, 80세 이상도 20만명을 웃돌았다[1]. 이는 경제력을 확보한 고령 인구가 여가를 향유하기 위한 욕구가 증가 하면서 주 소비계층으로 부상하였기 때문이다. 그러면 노인 여행자는 몇 살까지 항공여행이 가능할까? 각 항공 사에서 운영하고 있는 항공여행 규정에 따르면 항공여행에 나이 제한은 없다. 하지만 노인 여행자의 항공여행이 항상 안전한 것만 은 아니다. 누구에게나 낯선 곳으로의 여행은 여러 가지 위험을 내포하고 있다. 또한 항공기 객실 환경은 지상과 다르기 때문에 호흡기나 심장 질환이 있는 노인 여행자에게는 호흡곤란이나 질 환을 악화시킬 가능성이 있다. 따라서 항공사에서는 예기치 않은 기내 의학적 상황이 발생하는 것을 방지하기 위해 노인 여행자가 항공기에 탑승하는 경우 기저 질환이 있는지, 보행이 가능한지, 의식은 명료한지, 보호자를 동반하고 있는지 등을 확인하고 있다. 본 논문에서는 최근에 증가하고 있는 노인의 항공 여행시 주의해 야 할 사항과 안전한 항공여행을 위한 준비 방법에 대해 살펴 보 고자 한다. 노인의 안전한 항공여행
老年人的安全航空旅行
每年老年人口都在迅速增加。单纯地以年龄来确定老人是不合适的。首先,无论是从文化上还是历史上,对老人的定义都多种多样,而且随着医学的发展,利用不是居民登记上的年龄,而是以生理健康状态来评价的“生物年龄”的情况有所增加。但通常包括老龄年金领取者和退休人员。我国目前将65岁以上的老人定义为老人。最近随着社会的老龄化,高龄者的海外旅行也呈增加趋势。根据韩国观光公社的资料,韩国国内出境人数每年都在增加,到2018年共有2870万人出国。其中,61岁以上的高龄出境人数约为276万人,占全体出境人数的9.6%,80岁以上的也超过20万人[1]。这是因为随着拥有经济能力的高龄人口享受休闲的需求增加,成为了主要消费阶层。那么老人旅行者可以在几岁之前进行航空旅行呢?根据各航空公司运营的航空旅行规定,航空旅行没有年龄限制。但是,老人旅行者的航空旅行并不总是安全的。对任何人来说,到陌生的地方旅行都包含着各种危险。另外,飞机客舱的环境与地面不同,因此对于患有呼吸器官或心脏疾病的老年旅行者来说,有可能会恶化呼吸困难或质量疾病。因此,航空公司为了防止机内发生意想不到的医学状况,正在确认老人旅行者乘坐飞机时是否存在基底疾病、是否可以步行、意识是否明确、是否有监护人陪同等。本论文将介绍最近越来越多的老人在航空旅行时要注意的事项和安全航空旅行的准备方法。老人安全的航空旅行
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
16
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信