“I am now their father too”: the multi-layered meanings of family letters from the Jewish Maquis in France during the second world war

Q4 Arts and Humanities
Barnabas Balint
{"title":"“I am now their father too”: the multi-layered meanings of family letters from the Jewish Maquis in France during the second world war","authors":"Barnabas Balint","doi":"10.1080/1462169X.2023.2192638","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This article highlights a specific type of ego-document, where the personal and institutional are deeply intertwined and can only be understood together. It analyses a collection of letters sent between the head of the Jewish Scouts in France, Robert Gamzon, and his wife and children in hiding during the Second World War. These letters held a dual purpose: to emotionally connect a family and to pass secret encoded details about maquis activity. Decoding the letters to reveal their true meaning, this article offers a vivid window into the daily life of the resistance and the ways that Jews experienced it.","PeriodicalId":35214,"journal":{"name":"Jewish Culture and History","volume":"24 1","pages":"193 - 215"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jewish Culture and History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1462169X.2023.2192638","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT This article highlights a specific type of ego-document, where the personal and institutional are deeply intertwined and can only be understood together. It analyses a collection of letters sent between the head of the Jewish Scouts in France, Robert Gamzon, and his wife and children in hiding during the Second World War. These letters held a dual purpose: to emotionally connect a family and to pass secret encoded details about maquis activity. Decoding the letters to reveal their true meaning, this article offers a vivid window into the daily life of the resistance and the ways that Jews experienced it.
“我现在也是他们的父亲”:第二次世界大战期间法国犹太马奎斯家书的多层含义
摘要本文强调了一种特定类型的自我文件,在这种文件中,个人和制度深深地交织在一起,只能一起理解。它分析了第二次世界大战期间法国犹太童子军团长罗伯特·甘松与躲藏的妻子和孩子之间的信件集。这些信件具有双重目的:在情感上连接一个家庭,并传递关于马奎斯活动的秘密编码细节。这篇文章通过解码这些字母来揭示它们的真实含义,为了解抵抗运动的日常生活以及犹太人的经历提供了一个生动的窗口。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Jewish Culture and History
Jewish Culture and History Arts and Humanities-History
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
26
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信