Back on the Chain Gang

IF 1.2 Q2 CULTURAL STUDIES
S. Zieger
{"title":"Back on the Chain Gang","authors":"S. Zieger","doi":"10.1215/01642472-10013304","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This essay explores the road and the chain as material and ideological forms of logistical and infrastructural power. Focusing on threechain gang narratives, John L. Spivak's Hard Times on a Southern Chain Gang (1932), Elliot Burns's I Am a Fugitive from a Georgia Chain (1932), and its film adaptation, I Am a Fugitive from a Chain Gang! (1932), the essay shows how these white-authored stories imagine the extraction of Black male labor in the construction of road infrastructure in the early twentieth-century southern United States. The essay demonstrates how logistics—the art and science of moving goods, people, and information efficiently to maximize profit—inheres in the infrastructures it calls into being. It traces the history of the chain gang through the shackles used to immobilize enslaved people on the ship, in the coffle, and on plantations, contending that such iron implements are infrastructure that helped build the nation. Chain gangs similarly relied on the forced labor of Black men who were routinely rounded up, incarcerated, and set to work on roads that tantalized them with the freedom of mobility while punishing them with backbreaking labor and physical torture. Chain gangs were a logistical phenomenon, the supply of labor at the right time and right place to maximize profit for private capital, which obtained this free labor through its collusion with the state. In this case study, the logistical aspect of infrastructure articulates it not as a promise of the common good, but as a threat against the disenfranchised whose freedom was abridged to make it.","PeriodicalId":47701,"journal":{"name":"Social Text","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Social Text","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/01642472-10013304","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This essay explores the road and the chain as material and ideological forms of logistical and infrastructural power. Focusing on threechain gang narratives, John L. Spivak's Hard Times on a Southern Chain Gang (1932), Elliot Burns's I Am a Fugitive from a Georgia Chain (1932), and its film adaptation, I Am a Fugitive from a Chain Gang! (1932), the essay shows how these white-authored stories imagine the extraction of Black male labor in the construction of road infrastructure in the early twentieth-century southern United States. The essay demonstrates how logistics—the art and science of moving goods, people, and information efficiently to maximize profit—inheres in the infrastructures it calls into being. It traces the history of the chain gang through the shackles used to immobilize enslaved people on the ship, in the coffle, and on plantations, contending that such iron implements are infrastructure that helped build the nation. Chain gangs similarly relied on the forced labor of Black men who were routinely rounded up, incarcerated, and set to work on roads that tantalized them with the freedom of mobility while punishing them with backbreaking labor and physical torture. Chain gangs were a logistical phenomenon, the supply of labor at the right time and right place to maximize profit for private capital, which obtained this free labor through its collusion with the state. In this case study, the logistical aspect of infrastructure articulates it not as a promise of the common good, but as a threat against the disenfranchised whose freedom was abridged to make it.
回到铁链帮
本文探讨了作为物流和基础设施力量的物质和意识形态形式的道路和链条。约翰·L·斯皮瓦克(John L.Spivak)的《南方连锁帮派的艰难时期》(1932年)、埃利奥特·伯恩斯(Elliot Burns)的《我是乔治亚连锁的逃犯》(1932)及其改编电影《我是连锁帮派的逃犯!(1932年),这篇文章展示了这些白人创作的故事是如何想象20世纪初美国南部道路基础设施建设中黑人男性劳动力的抽取的。这篇文章展示了物流——有效地运送货物、人员和信息以实现利润最大化的艺术和科学——是如何融入其所要求的基础设施中的。它通过用来将被奴役的人固定在船上、棺材里和种植园里的镣铐,追溯了这个铁链团伙的历史,认为这些铁器具是帮助建设国家的基础设施。连锁团伙同样依赖黑人男子的强迫劳动,他们经常被围捕、监禁,并被安排在道路上工作,这让他们有了行动自由,同时用艰苦的劳动和身体折磨来惩罚他们。连锁团伙是一种物流现象,在正确的时间和地点为私人资本提供劳动力,以实现利润最大化,私人资本通过与国家勾结获得了这种免费劳动力。在本案例研究中,基础设施的后勤方面并不是对共同利益的承诺,而是对被剥夺权利者的威胁,因为他们的自由被剥夺了。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Social Text
Social Text CULTURAL STUDIES-
CiteScore
5.10
自引率
3.00%
发文量
19
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信