Remaking the Drunkard in Early Stuart England

IF 0.2 4区 文学 N/A LITERATURE
P. Withington
{"title":"Remaking the Drunkard in Early Stuart England","authors":"P. Withington","doi":"10.1215/00138282-9560199","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article traces the changing semantics of drunkard in English during the first half of the seventeenth century. Combining methods of \"distant reading\" (made possible by the Early English Books Online–Text Creation Partnership) and the \"close reading\" of didactic printed materials, it shows how this venerable Middle English word became unusually prevalent and ideologically charged in the six decades after the ascension of James VI and I to the English throne. Key to these developments was the new monarch's Counterblaste to Tobacco (1604), in which James I at once delineated a capacious concept of drunkard as someone who simply liked drinking, rather than became demonstrably drunk, and confirmed the consumption of tobacco and alcohol as an appropriate subject for the burgeoning printed \"public sphere.\" The article suggests that the separation of drunkard from drunkenness proved very useful for ministers and moralists concerned with the moral and economic consequences of unnecessary and \"superfluous\" consumption for individuals, households, and communities. Resorting to populist and didactic genres like pamphlets, sermons, dialogues, and treatises, writers ranging from the Calvinist John Downame to the regicide John Cook deployed the category of the drunkard to critique not only English drinking habits but also social and economic practices more generally. In pushing the concept so hard, however, reformers inevitably rubbed against more conventional notions of \"civil society\" and the sociable practices constituting it.","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/00138282-9560199","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:This article traces the changing semantics of drunkard in English during the first half of the seventeenth century. Combining methods of "distant reading" (made possible by the Early English Books Online–Text Creation Partnership) and the "close reading" of didactic printed materials, it shows how this venerable Middle English word became unusually prevalent and ideologically charged in the six decades after the ascension of James VI and I to the English throne. Key to these developments was the new monarch's Counterblaste to Tobacco (1604), in which James I at once delineated a capacious concept of drunkard as someone who simply liked drinking, rather than became demonstrably drunk, and confirmed the consumption of tobacco and alcohol as an appropriate subject for the burgeoning printed "public sphere." The article suggests that the separation of drunkard from drunkenness proved very useful for ministers and moralists concerned with the moral and economic consequences of unnecessary and "superfluous" consumption for individuals, households, and communities. Resorting to populist and didactic genres like pamphlets, sermons, dialogues, and treatises, writers ranging from the Calvinist John Downame to the regicide John Cook deployed the category of the drunkard to critique not only English drinking habits but also social and economic practices more generally. In pushing the concept so hard, however, reformers inevitably rubbed against more conventional notions of "civil society" and the sociable practices constituting it.
《醉鬼》在斯图亚特王朝早期的英格兰再现
摘要:本文追溯了17世纪上半叶英语中drunkard语义的变化。结合“远读”(由早期英语书籍在线文本创作合作组织提供)和“近读”教学材料的方法,它展示了这个古老的中世纪英语单词是如何在詹姆斯六世和我登上英国王位后的60年里变得异常流行和充满意识形态的。这些发展的关键是新君主的反烟草(1604年),詹姆斯一世在其中立即描述了一个宽泛的酒鬼概念,即喜欢喝酒的人,而不是明显喝醉的人,并确认了烟草和酒精的消费是新兴印刷“公共领域”的合适主题。这篇文章表明,对于关注个人、家庭和社区不必要和“多余”消费的道德和经济后果的牧师和道德家来说,将醉酒者与醉酒区分开来是非常有用的。从加尔文主义者约翰·道诺(John Downame)到弑君者约翰·库克(John Cook),作家们通过小册子、布道、对话和论文等民粹主义和说教式的形式,将酒鬼这一类别不仅用于批评英国人的饮酒习惯,还用于更广泛的社会和经济实践。然而,在大力推行这一概念的过程中,改革者不可避免地与更传统的“公民社会”概念以及构成公民社会的社会实践发生了摩擦。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
13
期刊介绍: A respected forum since 1962 for peer-reviewed work in English literary studies, English Language Notes - ELN - has undergone an extensive makeover as a semiannual journal devoted exclusively to special topics in all fields of literary and cultural studies. ELN is dedicated to interdisciplinary and collaborative work among literary scholarship and fields as disparate as theology, fine arts, history, geography, philosophy, and science. The new journal provides a unique forum for cutting-edge debate and exchange among university-affiliated and independent scholars, artists of all kinds, and academic as well as cultural institutions. As our diverse group of contributors demonstrates, ELN reaches across national and international boundaries.
文献相关原料
公司名称 产品信息 采购帮参考价格
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信