Angela Mariani, Improvisation and Inventio in the Performance of Medieval Music: A Practical Approach. New York: Oxford University Press, 2017. xxi + 232 pp. £71 (hardback) / £18.99 (paperback). ISBN 978 0 19 063117 8 (hardback), 978 0 19 063118 5 (paperback).

IF 0.5 1区 艺术学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES
J. Llewellyn
{"title":"Angela Mariani, Improvisation and Inventio in the Performance of Medieval Music: A Practical Approach. New York: Oxford University Press, 2017. xxi + 232 pp. £71 (hardback) / £18.99 (paperback). ISBN 978 0 19 063117 8 (hardback), 978 0 19 063118 5 (paperback).","authors":"J. Llewellyn","doi":"10.1017/S0961137120000030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"levels of formality: the size and spacing of his diamond-shaped noteheads could be adjusted, or abandoned altogether in favour ofmore quickly executed teardrop shapes, yet enough remains constant in De Blauwe’s work to convince us that his work pervades these sources. De Blauwe must also have been responsible for the calligraphic initials in MSS 1438–1440. Jas does not suggest this, but one of the weapons in De Blauwe’s scribal armoury when executing the more elaborate initials (see the cover of Jas’s book, and his Plate 16 on p. 103) may have been a broad-nibbed pen with a nick excised towards the right edge of the nib, producing at a single stroke a broad line on the left and a parallel narrow line on the right. We must be grateful to Dr Jas for presenting his work in such elegant English, and his publisher has served him reasonably well. It is regrettable that a decision was taken to reproduce the watermarks (in Appendix 3) smaller than their actual size, since this makes potential comparison with other examples much more difficult (and this is all the more frustrating when the list of concordant sources – important as it is – is presented on pp. 349–93 in a much larger typesize and a more extravagant layout than necessary). The proofreader might perhaps have spotted twenty or so occurrences of ‘epynomous’ (sic) in the manuscript inventories, not to mention some of the stranger end-of-line hyphenations (‘notehe-ads’, pp. 111, 116; ‘semim-inims’, p. 131). But, of course, none of this detracts from the value of Jas’s important and thorough research and his impressive presentation of it in this book.","PeriodicalId":41539,"journal":{"name":"Plainsong & Medieval Music","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0961137120000030","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Plainsong & Medieval Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0961137120000030","RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

levels of formality: the size and spacing of his diamond-shaped noteheads could be adjusted, or abandoned altogether in favour ofmore quickly executed teardrop shapes, yet enough remains constant in De Blauwe’s work to convince us that his work pervades these sources. De Blauwe must also have been responsible for the calligraphic initials in MSS 1438–1440. Jas does not suggest this, but one of the weapons in De Blauwe’s scribal armoury when executing the more elaborate initials (see the cover of Jas’s book, and his Plate 16 on p. 103) may have been a broad-nibbed pen with a nick excised towards the right edge of the nib, producing at a single stroke a broad line on the left and a parallel narrow line on the right. We must be grateful to Dr Jas for presenting his work in such elegant English, and his publisher has served him reasonably well. It is regrettable that a decision was taken to reproduce the watermarks (in Appendix 3) smaller than their actual size, since this makes potential comparison with other examples much more difficult (and this is all the more frustrating when the list of concordant sources – important as it is – is presented on pp. 349–93 in a much larger typesize and a more extravagant layout than necessary). The proofreader might perhaps have spotted twenty or so occurrences of ‘epynomous’ (sic) in the manuscript inventories, not to mention some of the stranger end-of-line hyphenations (‘notehe-ads’, pp. 111, 116; ‘semim-inims’, p. 131). But, of course, none of this detracts from the value of Jas’s important and thorough research and his impressive presentation of it in this book.
形式的层次:他的菱形头像的大小和间距可以调整,也可以完全放弃,以支持更快速执行的泪珠形状,但德布劳的作品中仍然有足够的内容让我们相信他的作品遍布这些来源。德布劳韦一定也对MSS 1438-1440中的书法首字母负责。贾斯并没有提出这一点,但德布劳韦的书面武器库中的一种武器,在执行更精细的首字母时(见贾斯书的封面和第103页的第16版),可能是一支笔尖很宽的钢笔,笔尖的右边缘有一个缺口,一笔下来,左边有一条宽线,右边有一条平行的窄线。我们必须感谢贾博士用如此优美的英语介绍他的作品,他的出版商为他提供了相当好的服务。令人遗憾的是,决定复制小于其实际尺寸的水印(在附录3中),因为这使得与其他例子的潜在比较变得更加困难(当第349-93页上以比必要的字体大得多的字体和更奢侈的布局展示了重要的一致来源列表时,这就更加令人沮丧了)。校对者可能在手稿目录中发现了大约20个“epynomous”(原文如此),更不用说一些奇怪的行尾连字符了(“nothe-ads”,第111、116页;“semim inins”,第131页)。但是,当然,这些都没有削弱贾重要而彻底的研究的价值,以及他在这本书中令人印象深刻的介绍。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
15
期刊介绍: Plainsong & Medieval Music is published twice a year in association with the Plainsong and Medieval Music Society and Cantus Planus, study group of the International Musicological Society. It covers the entire spectrum of medieval music: Eastern and Western chant, secular lyric, music theory, palaeography, performance practice, and medieval polyphony, both sacred and secular, as well as the history of musical institutions. The chronological scope of the journal extends from late antiquity to the early Renaissance and to the present day in the case of chant. In addition to book reviews in each issue, a comprehensive bibliography of chant research and a discography of recent and re-issued plainchant recordings appear annually.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信