Should we stop using the term 'hysterectomy', if yes then why?

Pathirajage Deepthi Madushan Pathiraja, Ashwita Siri Vanga, Premala Paramanathan, Meninda Kieser
{"title":"Should we stop using the term 'hysterectomy', if yes then why?","authors":"Pathirajage Deepthi Madushan Pathiraja, Ashwita Siri Vanga, Premala Paramanathan, Meninda Kieser","doi":"10.1111/ajo.13554","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Historically, hysterectomy (the Greek term ‘hystera’ plus the Latin ‘ectomy’) was first used in the literature 150 years ago when Charles Clay (1843) performed the first documented procedure.1,2 However, hysterectomies were once part of the treatment protocol for hysteria, and this begs the question: Can it be represented with a better term? The word ‘Hystera’, denotes the womb, which caused the mental health condition called hysteria. The etymology of hysteria has been dynamic since it was coined in the early 19th century. This error, prejudice and offensive practice persisted for hundreds of years as evidenced by the history books. Even the archaic Greek and Egyptian periods reference the concept of a ‘wandering’ or ‘moving womb’.3 Hippocrates, Plato and Aretaeus continued this belief that the ‘hystera’ is migrating in the woman's body causing spasmodic disease. Hysteria was believed to be solely attributable to women, characterised by extreme excitability and emotional overflow. Sigmund Freud spent time studying patients with hysteria. Modern psychiatry has fragmented the blanket diagnosis of hysteria into numerous psychological disorders.4 Given how hysteria has formed the basis of modern terminology with varying connotations and undertones, one topic remains prevalent – its connection to women's health and mental health.5 The use of the word ‘hysterectomy’ involuntarily establishes and confirms the old belief that women are susceptible to mental illness due to the hypothesis of having a moving or spasmodic uterus. Today when people use the word hysteric or hysterical, they mean, ‘an uncontrollable outburst of emotion or fear, often characterized by irrationality, laughter, weeping, etc.’, according to Urban dictionary. ‘Hystera’, although having the meaning of ‘womb’ is still carrying the historic incorrect and offensive association with being the cause of mental illness. Medicine is beautiful in its development, not only scientifically but also ethically. With growing awareness at an individual and societal level, the medical fraternity is recognising gender diversity and their respective medical needs.6 Understandably, changing medical vocabulary is a laborious process, but history has shown that changing terminology is possible. In 1961, the diagnostic term Trisomy 21, which some called ‘Mongolism’, had misleading connotations, and the World Health Organization dropped the word in 1965 after a request from the Mongolian People's Republic.7 The surgical removal of an anatomical part of the body is indicated by the EnglishLatin postfix ‘ectomy’. Consistent with the Latin nomenclature for womb, is the term uterus. The logical combination yields ‘uterectomy’. In support of clear and understandable communication with patients, especially in the context of informed consent before surgery, one can ask the question why clinicians, after explaining the pathology of the uterus and the recommendation to surgically remove the uterus, then proceed with asking for consent to perform a ‘hystera’‘ectomy’? Of note, the term uterectomy has already been used, although in veterinary literature. At this stage, we propose the terms: uterectomy, uteruscopy, and uterotomy. It is imperative to change the terminology to ensure a generic anatomical and surgical meaning, removed from the loaded word, hysteria.","PeriodicalId":520788,"journal":{"name":"The Australian & New Zealand journal of obstetrics & gynaecology","volume":" ","pages":"E10-E11"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Australian & New Zealand journal of obstetrics & gynaecology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/ajo.13554","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Historically, hysterectomy (the Greek term ‘hystera’ plus the Latin ‘ectomy’) was first used in the literature 150 years ago when Charles Clay (1843) performed the first documented procedure.1,2 However, hysterectomies were once part of the treatment protocol for hysteria, and this begs the question: Can it be represented with a better term? The word ‘Hystera’, denotes the womb, which caused the mental health condition called hysteria. The etymology of hysteria has been dynamic since it was coined in the early 19th century. This error, prejudice and offensive practice persisted for hundreds of years as evidenced by the history books. Even the archaic Greek and Egyptian periods reference the concept of a ‘wandering’ or ‘moving womb’.3 Hippocrates, Plato and Aretaeus continued this belief that the ‘hystera’ is migrating in the woman's body causing spasmodic disease. Hysteria was believed to be solely attributable to women, characterised by extreme excitability and emotional overflow. Sigmund Freud spent time studying patients with hysteria. Modern psychiatry has fragmented the blanket diagnosis of hysteria into numerous psychological disorders.4 Given how hysteria has formed the basis of modern terminology with varying connotations and undertones, one topic remains prevalent – its connection to women's health and mental health.5 The use of the word ‘hysterectomy’ involuntarily establishes and confirms the old belief that women are susceptible to mental illness due to the hypothesis of having a moving or spasmodic uterus. Today when people use the word hysteric or hysterical, they mean, ‘an uncontrollable outburst of emotion or fear, often characterized by irrationality, laughter, weeping, etc.’, according to Urban dictionary. ‘Hystera’, although having the meaning of ‘womb’ is still carrying the historic incorrect and offensive association with being the cause of mental illness. Medicine is beautiful in its development, not only scientifically but also ethically. With growing awareness at an individual and societal level, the medical fraternity is recognising gender diversity and their respective medical needs.6 Understandably, changing medical vocabulary is a laborious process, but history has shown that changing terminology is possible. In 1961, the diagnostic term Trisomy 21, which some called ‘Mongolism’, had misleading connotations, and the World Health Organization dropped the word in 1965 after a request from the Mongolian People's Republic.7 The surgical removal of an anatomical part of the body is indicated by the EnglishLatin postfix ‘ectomy’. Consistent with the Latin nomenclature for womb, is the term uterus. The logical combination yields ‘uterectomy’. In support of clear and understandable communication with patients, especially in the context of informed consent before surgery, one can ask the question why clinicians, after explaining the pathology of the uterus and the recommendation to surgically remove the uterus, then proceed with asking for consent to perform a ‘hystera’‘ectomy’? Of note, the term uterectomy has already been used, although in veterinary literature. At this stage, we propose the terms: uterectomy, uteruscopy, and uterotomy. It is imperative to change the terminology to ensure a generic anatomical and surgical meaning, removed from the loaded word, hysteria.
我们应该停止使用“子宫切除术”这个词吗?如果是,为什么?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信