Mediating Girl Power: A Cognitive Approach to Enola Holmes on Page and Screen.

IF 0.7 4区 文学 0 LITERATURE
Željka Flegar
{"title":"Mediating Girl Power: A Cognitive Approach to <i>Enola Holmes</i> on Page and Screen.","authors":"Željka Flegar","doi":"10.1007/s10583-022-09506-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Children's mystery and detective fiction has often reflected cultural and societal changes, introducing the concept of \"girl power\" as early as the first half of the twentieth century. This article compares the \"girl sleuth\" narrative in Nancy Springer's <i>The Case of the Missing Marquess</i> (2006) and the \"super-sleuth\" schema in the film adaptation <i>Enola Holmes</i> (2020). Relying on cognitive criticism, the analysis focuses on the conceptual properties of mystery and detective narratives as well as the strategies of detection employed by the girl sleuth to distinguish between the synchronous/inclusive models of empowerment found in children's mysteries and the transient/exclusive ones in super-sleuth action-adventure adaptations. As a modern retelling of Sherlock Holmes mysteries, the Enola Holmes story transforms the central schema in the great detective script by depicting the neo-Victorian girl sleuth's transgression into the public sphere and the attainment of the feminine ideal of girl power. However, in popular media culture, the synchronous models of empowerment are often replaced by transient models, which are characterized by hyper-transgressions, the objectification of knowledge and cognition, and the affective engagement of viewers. Accordingly, the super-sleuth schema is the product of media discourses of empowerment and hyper-textual practices that often forgo the integration of body, mind and context found in mystery and detective stories. By embodying the contemporary treatment of knowledge and power as ephemerally shared commodities, the super-sleuth does not let the viewer into the game to the same degree as the girl sleuth does, providing a less empowering experience for its intended audience.</p>","PeriodicalId":45382,"journal":{"name":"CHILDRENS LITERATURE IN EDUCATION","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9492449/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CHILDRENS LITERATURE IN EDUCATION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10583-022-09506-8","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Children's mystery and detective fiction has often reflected cultural and societal changes, introducing the concept of "girl power" as early as the first half of the twentieth century. This article compares the "girl sleuth" narrative in Nancy Springer's The Case of the Missing Marquess (2006) and the "super-sleuth" schema in the film adaptation Enola Holmes (2020). Relying on cognitive criticism, the analysis focuses on the conceptual properties of mystery and detective narratives as well as the strategies of detection employed by the girl sleuth to distinguish between the synchronous/inclusive models of empowerment found in children's mysteries and the transient/exclusive ones in super-sleuth action-adventure adaptations. As a modern retelling of Sherlock Holmes mysteries, the Enola Holmes story transforms the central schema in the great detective script by depicting the neo-Victorian girl sleuth's transgression into the public sphere and the attainment of the feminine ideal of girl power. However, in popular media culture, the synchronous models of empowerment are often replaced by transient models, which are characterized by hyper-transgressions, the objectification of knowledge and cognition, and the affective engagement of viewers. Accordingly, the super-sleuth schema is the product of media discourses of empowerment and hyper-textual practices that often forgo the integration of body, mind and context found in mystery and detective stories. By embodying the contemporary treatment of knowledge and power as ephemerally shared commodities, the super-sleuth does not let the viewer into the game to the same degree as the girl sleuth does, providing a less empowering experience for its intended audience.

调解女孩的力量:从认知角度看《纸上和银幕上的伊诺拉-霍尔姆斯》。
儿童推理和侦探小说往往反映了文化和社会的变迁,早在二十世纪上半叶就引入了 "女孩力量 "的概念。本文比较了南希-斯普林格的《失踪侯爵夫人案》(2006 年)中的 "女孩侦探 "叙事和改编电影《伊诺拉-福尔摩斯》(2020 年)中的 "超级侦探 "模式。分析以认知批判为基础,重点关注推理和侦探叙事的概念属性以及女童侦探采用的侦破策略,以区分儿童推理小说中的同步/包容性赋权模式和超级侦探动作冒险改编电影中的短暂/排他性赋权模式。作为福尔摩斯探案的现代重述,伊诺拉-福尔摩斯的故事改变了大侦探剧本的中心模式,描绘了新维多利亚时代的少女侦探对公共领域的越轨行为,以及女性理想中的女孩力量的实现。然而,在大众媒体文化中,同步的赋权模式往往被短暂的模式所取代,后者的特点是超越轨、知识和认知的客体化以及观众的情感参与。因此,"超级侦探 "模式是媒体赋权话语和超文本实践的产物,这些话语和实践往往放弃了悬疑和侦探小说中身体、心灵和语境的融合。超级侦探 "体现了当代将知识和权力作为短暂共享商品的处理方式,没有像 "女侦探 "那样让观众进入游戏,为其目标受众提供了一种较少赋权的体验。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.40
自引率
25.00%
发文量
38
期刊介绍: Children''s Literature in Education has been a key source of articles on all aspects of children''s literature for more than 50 years, featuring important interviews with writers and artists. It covers classic and contemporary material, the highbrow and the popular, and ranges across works for very young children through to young adults. It features analysis of fiction, poetry, drama and non-fictional material, plus studies in other media such as film, TV, computer games, online works; visual narratives from picture books and comics to graphic novels; textual analysis and interpretation from differing theoretical perspectives; historical approaches to the area; reader-response work with children; ideas for teaching children''s literature; adaptation, translation and publishing. CLE is a peer-reviewed journal covering children''s literature worldwide, suitable for professionals in the field (academics, librarians, teachers) and any other interested adults. - Features stimulating articles and interviews on noted children''s authors - Presents incisive critiques of classic and contemporary writing for young readers - Contains articles on fiction, non-fiction, poetry, picture books and multimedia texts - Describes and assesses developments in literary pedagogy - Welcomes ideas for ‘special issues’ on particular themes or critical approaches
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信