"Red tips for hot lips": advertising cigarettes for young women in Britain, 1920-70.

P Tinkler
{"title":"\"Red tips for hot lips\": advertising cigarettes for young women in Britain, 1920-70.","authors":"P Tinkler","doi":"10.1080/09612020100200289","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The girl or woman smoker is a twentieth-century phenomenon. In 1900, smoking was invariably associated with sexually deviant womanhood. Today, smoking is firmly, if contentiously, established as a feminine practice in British society. This article examines one aspect of the twentieth-century feminisation of smoking in Britain, namely, the ways in which smoking practices have been presented as appropriate for young women in the period 1920-70. Advertisements featured in magazines for young women aged 15-29 years have been chosen as a particularly apt medium through which to explore some of the ways in which cigarettes and smoking practices have been delineated and infused with meaning. These advertisements constituted a discourse for the circulation of messages about the relationship of women to cigarettes. Findings reveal a number of shifts in cigarette advertisements featured in Women's magazines from 1920 to 1970. Firstly, during the 1930s and early 1940s, advertisements were, in contrast to later counterparts, preoccupied with establishing smoking as a feminine practice. Key to processes by which smoking was feminised were various mechanisms whereby the cigarette was depicted as part of the presentation of a heterosexual identity and where smoking practices were embedded in heterosexual relations and rituals. Secondly, there was a discernible shift in the way women were addressed by advertisements, from potential women smokers in the 1930s to more general consumers in the 1960s. Thirdly and relatedly, the significance attached to women smoking changed between 1920 and 1970. In the 1930s, smoking was utilised to signify that women were \"modern\"; in the period 1960-70, smoking served to indicate that women were recognised, and accorded status, as consumers.</p>","PeriodicalId":358940,"journal":{"name":"Women's History Review","volume":" ","pages":"249-72"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2001-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/09612020100200289","citationCount":"20","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Women's History Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09612020100200289","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 20

Abstract

The girl or woman smoker is a twentieth-century phenomenon. In 1900, smoking was invariably associated with sexually deviant womanhood. Today, smoking is firmly, if contentiously, established as a feminine practice in British society. This article examines one aspect of the twentieth-century feminisation of smoking in Britain, namely, the ways in which smoking practices have been presented as appropriate for young women in the period 1920-70. Advertisements featured in magazines for young women aged 15-29 years have been chosen as a particularly apt medium through which to explore some of the ways in which cigarettes and smoking practices have been delineated and infused with meaning. These advertisements constituted a discourse for the circulation of messages about the relationship of women to cigarettes. Findings reveal a number of shifts in cigarette advertisements featured in Women's magazines from 1920 to 1970. Firstly, during the 1930s and early 1940s, advertisements were, in contrast to later counterparts, preoccupied with establishing smoking as a feminine practice. Key to processes by which smoking was feminised were various mechanisms whereby the cigarette was depicted as part of the presentation of a heterosexual identity and where smoking practices were embedded in heterosexual relations and rituals. Secondly, there was a discernible shift in the way women were addressed by advertisements, from potential women smokers in the 1930s to more general consumers in the 1960s. Thirdly and relatedly, the significance attached to women smoking changed between 1920 and 1970. In the 1930s, smoking was utilised to signify that women were "modern"; in the period 1960-70, smoking served to indicate that women were recognised, and accorded status, as consumers.

“红唇”:1920- 1970年英国年轻女性香烟广告。
女孩或妇女吸烟是20世纪的现象。在1900年,吸烟总是与性变态的女性联系在一起。今天,吸烟在英国社会被坚定地确立为一种女性行为,尽管存在争议。这篇文章考察了20世纪英国吸烟女性化的一个方面,即,在1920- 1970年期间,吸烟行为被视为适合年轻女性的方式。杂志上针对15-29岁年轻女性的广告被选为一种特别合适的媒介,通过它来探索香烟和吸烟行为被描绘和赋予意义的一些方式。这些广告构成了一种关于女性与香烟关系的信息传播的话语。研究结果显示,从1920年到1970年,女性杂志上的香烟广告发生了一些变化。首先,在20世纪30年代和40年代早期,与后来的广告相比,广告专注于将吸烟作为一种女性行为。吸烟女性化过程的关键是各种机制,其中香烟被描述为异性恋身份的一部分,吸烟行为被嵌入异性恋关系和仪式中。其次,广告针对女性的方式发生了明显的变化,从20世纪30年代的潜在女性吸烟者转变为60年代的更普通的消费者。第三,与此相关的是,女性吸烟的重要性在1920年至1970年间发生了变化。在20世纪30年代,吸烟被用来表示女性是“现代的”;在1960年至1970年期间,吸烟表明妇女作为消费者得到了承认并获得了地位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信