Reliability and validation of Turkish version of the Dallas Pain Questionnaire.

IF 0.8 Q3 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL
Ghofran Alhomedha, Seyit Çıtaker, Gürkan Günaydın, Furqan Khan, Refia Sezer
{"title":"Reliability and validation of Turkish version of the Dallas Pain Questionnaire.","authors":"Ghofran Alhomedha,&nbsp;Seyit Çıtaker,&nbsp;Gürkan Günaydın,&nbsp;Furqan Khan,&nbsp;Refia Sezer","doi":"10.14744/agri.2021.24861","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>Evaluation of low back pain (LBP) requires a condition specific disability questionnaire along with pain and satisfaction measure such as self-assessment pain scales. Dallas Pain Questionnaire (DPQ) is a 16-item visual analog scale, developed for evaluating patient's cognitions about the percentage that chronic pain affects four aspects of the subject's lives. It's easy to understand; can be answered in 3-5 min and can be scored in <1 min. This reliability and validation study offers health-care providers an opportunity to utilize this distinct questionnaire in Turkish population with back pain. The objectives are translation of Dallas questionnaire from English to Turkish language and to perform validation and reliability study.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 102 patients (79 women and 23 men) with mean age of 50.2 years and LBP for at least 3 months answered DPQ along with five other previously translated and validated questionnaires in Turkish language. Fifty-nine of these patients participated retest reliability after 7 days. Internal consistency and test-retest analyzes were conducted to determine the reliability and convergent validity was evaluated for the validation study.</p><p><strong>Results: </strong>The questionnaire was noted to have high internal consistency. The test-retest analysis revealed an excellent correlation (ICC=0.969). Pearson correlation coefficient shows that all subscales (sections) of DPQ are significant and comparable with each of the other questionnaires included in this study proving that it has sufficient convergent validity (p<0.001).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The Turkish version of DPQ is content, valid, and reliable. DPQ is sensitive to use in patients with LBP.</p>","PeriodicalId":45603,"journal":{"name":"Agri-The Journal of the Turkish Society of Algology","volume":"34 1","pages":"16-22"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Agri-The Journal of the Turkish Society of Algology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14744/agri.2021.24861","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectives: Evaluation of low back pain (LBP) requires a condition specific disability questionnaire along with pain and satisfaction measure such as self-assessment pain scales. Dallas Pain Questionnaire (DPQ) is a 16-item visual analog scale, developed for evaluating patient's cognitions about the percentage that chronic pain affects four aspects of the subject's lives. It's easy to understand; can be answered in 3-5 min and can be scored in <1 min. This reliability and validation study offers health-care providers an opportunity to utilize this distinct questionnaire in Turkish population with back pain. The objectives are translation of Dallas questionnaire from English to Turkish language and to perform validation and reliability study.

Methods: A total of 102 patients (79 women and 23 men) with mean age of 50.2 years and LBP for at least 3 months answered DPQ along with five other previously translated and validated questionnaires in Turkish language. Fifty-nine of these patients participated retest reliability after 7 days. Internal consistency and test-retest analyzes were conducted to determine the reliability and convergent validity was evaluated for the validation study.

Results: The questionnaire was noted to have high internal consistency. The test-retest analysis revealed an excellent correlation (ICC=0.969). Pearson correlation coefficient shows that all subscales (sections) of DPQ are significant and comparable with each of the other questionnaires included in this study proving that it has sufficient convergent validity (p<0.001).

Conclusion: The Turkish version of DPQ is content, valid, and reliable. DPQ is sensitive to use in patients with LBP.

土耳其版达拉斯疼痛问卷的信度与效度。
目的:评估腰痛(LBP)需要一份针对特定情况的残疾问卷以及疼痛和满意度测量,如自我评估疼痛量表。达拉斯疼痛问卷(DPQ)是一个16项的视觉模拟量表,用于评估患者对慢性疼痛影响受试者生活四个方面的百分比的认知。这很容易理解;方法:共有102名患者(79名女性,23名男性),平均年龄50.2岁,LBP至少3个月,回答DPQ以及其他5份先前翻译和验证的土耳其语问卷。其中59例患者在7天后重新参加了信度测试。进行内部一致性分析和重测分析来确定信度,并对验证研究进行收敛效度评估。结果:问卷具有较高的内部一致性。重测分析显示相关性极好(ICC=0.969)。Pearson相关系数显示DPQ各分量表(部分)与本研究纳入的其他问卷具有显著性和可比性,证明其具有足够的收敛效度(pConclusion:土耳其语版DPQ内容丰富、有效、可靠。DPQ对腰痛患者使用敏感。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.00
自引率
16.70%
发文量
22
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信