Brokering science, blaming culture: The US-South Korea ecological survey in the Demilitarized Zone, 1963-8.

IF 1.1 3区 哲学 Q2 HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE
History of Science Pub Date : 2021-09-01 Epub Date: 2020-12-07 DOI:10.1177/0073275320974209
Jaehwan Hyun
{"title":"Brokering science, blaming culture: The US-South Korea ecological survey in the Demilitarized Zone, 1963-8.","authors":"Jaehwan Hyun","doi":"10.1177/0073275320974209","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This paper examines the planning, execution, and closure of the US-Korea Cooperative Ecological Survey project in the Korean Demilitarized Zone (DMZ) in the 1960s. In this period, the U.S. National Academy of Sciences (NAS) initiated bilateral scientific cooperation between the NAS and similar organizations in developing countries along the line of the developmental turn of U.S. foreign assistance. Working closely with the NAS, U.S. conservationists used this scheme to introduce nature conservation practices and the discipline of ecosystem ecology to developing countries. In this context, by way of the NAS's Pacific Science Board, two countries' biologists initiated the preliminary cooperative project in the DMZ in 1966. Korean and U.S. scientists soon began to realize that their collaboration was marked by dissonance. The U.S. side attributed the cooperation failure to Korean culture while the Korean side criticized the unequal structure of their cooperation. Joining the global historiography of Cold War scientific collaboration, this paper pays particular attention to the intermediaries of the collaborative project and their rivalry. It argues that political struggles revolving around the position of go-betweens - as what I call knowledge brokers - on the recipient side provoked contestation between American and Korean scientists. The contention between the two sides played out in the collaboration coming to an end, albeit partially. Throughout this analysis, this study suggests paying more serious attention to the politics of scientific exchange among actors on the recipient side as an outset from which to analyze the heterogeneity of the Korean side without losing sight of their active role in the building process of American hegemony.</p>","PeriodicalId":50404,"journal":{"name":"History of Science","volume":"59 3","pages":"315-343"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/0073275320974209","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"History of Science","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0073275320974209","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2020/12/7 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

This paper examines the planning, execution, and closure of the US-Korea Cooperative Ecological Survey project in the Korean Demilitarized Zone (DMZ) in the 1960s. In this period, the U.S. National Academy of Sciences (NAS) initiated bilateral scientific cooperation between the NAS and similar organizations in developing countries along the line of the developmental turn of U.S. foreign assistance. Working closely with the NAS, U.S. conservationists used this scheme to introduce nature conservation practices and the discipline of ecosystem ecology to developing countries. In this context, by way of the NAS's Pacific Science Board, two countries' biologists initiated the preliminary cooperative project in the DMZ in 1966. Korean and U.S. scientists soon began to realize that their collaboration was marked by dissonance. The U.S. side attributed the cooperation failure to Korean culture while the Korean side criticized the unequal structure of their cooperation. Joining the global historiography of Cold War scientific collaboration, this paper pays particular attention to the intermediaries of the collaborative project and their rivalry. It argues that political struggles revolving around the position of go-betweens - as what I call knowledge brokers - on the recipient side provoked contestation between American and Korean scientists. The contention between the two sides played out in the collaboration coming to an end, albeit partially. Throughout this analysis, this study suggests paying more serious attention to the politics of scientific exchange among actors on the recipient side as an outset from which to analyze the heterogeneity of the Korean side without losing sight of their active role in the building process of American hegemony.

中介科学,指责文化:1963-8年非军事区美韩生态调查。
本文考察了20世纪60年代在朝鲜非军事区(DMZ)进行的美韩合作生态调查项目的规划、执行和结束。在此期间,美国国家科学院(NAS)发起了与发展中国家类似组织的双边科学合作,这与美国对外援助的发展转向是一致的。美国自然资源保护主义者与美国国家科学院密切合作,利用这一计划向发展中国家介绍自然保护实践和生态系统生态学的学科。在这种情况下,两国生物学家于1966年通过美国科学院太平洋科学委员会在非军事区启动了初步合作项目。韩国和美国的科学家很快意识到他们的合作是不和谐的。美国方面将合作失败的原因归咎于韩国文化,而韩国方面则批评了合作的不平等结构。本文加入冷战科学合作的全球史学,特别关注合作项目的中介机构及其竞争。它认为,围绕着接受者一方的中间人——我称之为知识掮客——的位置的政治斗争,引发了美国和韩国科学家之间的争论。双方的争论最终导致了合作的结束,尽管是部分结束。在整个分析过程中,本研究建议更认真地关注接受方行为者之间的科学交流政治,以此作为分析韩国方面异质性的起点,同时不要忽视他们在美国霸权建设过程中的积极作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
History of Science
History of Science 综合性期刊-科学史与科学哲学
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
15
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: History of Science is peer reviewed journal devoted to the history of science, medicine and technology from earliest times to the present day. Articles discussing methodology, and reviews of the current state of knowledge and possibilities for future research, are especially welcome.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信