[More Attention Should be Paid to Alzheimer's Disease Patients' Daily Living Than to Their Cognitive Function: Interventions Offering a Social Role, Including Psychotherapy].

Satoshi Ueda
{"title":"[More Attention Should be Paid to Alzheimer's Disease Patients' Daily Living Than to Their Cognitive Function: Interventions Offering a Social Role, Including Psychotherapy].","authors":"Satoshi Ueda","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Both biological and psychological interventions are important in the treatment of Alzheimer's disease(AD). Although there is no curative therapy for AD, current interventions that focus mainly on their cognitive functions are neither sufficient nor effective. More atten- tion should be paid to their self-efficacy in daily life. When people develop AD, they will lose their self-respect and social role or relationships. The aim of the treatment for AD is simply to regain these, which will not be successful unless their daily lives become the target of sharp focus. Behavioral and psychological symptoms of dementia (BPSD) are also strongly associated with patients'daily life rather than with their cognitive function. Upon medical examinations, psychiatrists should not only listen to patients' caregivers, but also provide psychotherapy for the AD patients themselves, despite their being cognitively more or less impaired. Psychiatrists have to inform caregivers about the loneliness AD patients feel and the importance of respecting their feelings. Regarding pharmacotherapy, discussion concerning the best for each patient's condition among the four kinds of current anti-dementia drugs would not be useful, as each patient's condition, inclusive of BPSD, does not only depend on their neurological impairment. General function of the brain is largely normal in AD patients at early stage, therefore rarely causing BPSD. What may well cause BPSD are the patients' circumstances including social interaction between caregivers and themselves in their daily life. Thus, psychi- atrists need to keep in mind both biological and psychological factors in the treatment of AD.</p>","PeriodicalId":21638,"journal":{"name":"Seishin shinkeigaku zasshi = Psychiatria et neurologia Japonica","volume":"118 6","pages":"424-429"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Seishin shinkeigaku zasshi = Psychiatria et neurologia Japonica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Both biological and psychological interventions are important in the treatment of Alzheimer's disease(AD). Although there is no curative therapy for AD, current interventions that focus mainly on their cognitive functions are neither sufficient nor effective. More atten- tion should be paid to their self-efficacy in daily life. When people develop AD, they will lose their self-respect and social role or relationships. The aim of the treatment for AD is simply to regain these, which will not be successful unless their daily lives become the target of sharp focus. Behavioral and psychological symptoms of dementia (BPSD) are also strongly associated with patients'daily life rather than with their cognitive function. Upon medical examinations, psychiatrists should not only listen to patients' caregivers, but also provide psychotherapy for the AD patients themselves, despite their being cognitively more or less impaired. Psychiatrists have to inform caregivers about the loneliness AD patients feel and the importance of respecting their feelings. Regarding pharmacotherapy, discussion concerning the best for each patient's condition among the four kinds of current anti-dementia drugs would not be useful, as each patient's condition, inclusive of BPSD, does not only depend on their neurological impairment. General function of the brain is largely normal in AD patients at early stage, therefore rarely causing BPSD. What may well cause BPSD are the patients' circumstances including social interaction between caregivers and themselves in their daily life. Thus, psychi- atrists need to keep in mind both biological and psychological factors in the treatment of AD.

[更应该关注阿尔茨海默病患者的日常生活而不是他们的认知功能:提供社会作用的干预措施,包括心理治疗]。
生物和心理干预在阿尔茨海默病(AD)的治疗中都很重要。虽然阿尔茨海默病没有治愈性治疗,但目前主要关注其认知功能的干预措施既不充分也不有效。在日常生活中,应更多地关注他们的自我效能感。当人们患上AD时,他们会失去自尊和社会角色或人际关系。阿尔茨海默病治疗的目的仅仅是恢复这些,除非他们的日常生活成为重点关注的目标,否则不会成功。痴呆的行为和心理症状也与患者的日常生活密切相关,而不是与其认知功能相关。在医学检查中,精神科医生不仅要倾听患者照顾者的意见,而且还要为AD患者本身提供心理治疗,尽管他们或多或少都有认知障碍。精神科医生必须告知护理人员阿尔茨海默病患者的孤独感以及尊重他们感受的重要性。就药物治疗而言,讨论目前四种抗痴呆药物中最适合每个患者的药物是没有用的,因为每个患者的病情,包括BPSD,不仅仅取决于他们的神经损伤。早期AD患者的大脑一般功能基本正常,因此很少引起BPSD。很可能导致BPSD的是患者的环境,包括他们日常生活中护理者和他们自己之间的社会互动。因此,精神科医生在治疗阿尔茨海默病时需要同时考虑生理和心理因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信