{"title":"[[Medical practice in the virtual space: Long distance relationships between Juan Munoz y Peralta (1665-1746) and his patients].]","authors":"Carolin Schmitz","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In the eighteenth century, it was a common practice to send consultation letters to physicians, particularly to renowned ones. Accessing the virtual space of correspondence was for the patients in many cases the final stage of a long therapeutic itinerary or the attempt to overcome the geographical distance that arouse out of different motives between the practitioner and the sick. From early modern Spain, very few patient letters have survived to the present days. A great exception are the letters addressed to the physician Juan Munoz y Peralta (1665-1746). As a royal physician and the first president of the \"Royal Society of Medicine and other Sciences of Seville\", Spain's first scientific academy, Munoz y Peralta was an outstanding figure of the Spanish \"Novator\" movement, promoting the modern medicine. Today, the National Historic Archive preserves a collection of 67 letters, written between 1709 and 1721 by men and women to the physician Peralta. The aim of this paper is to analyse these letters in order to reconstruct from the very perspective of the patient why and how they initiated a correspondence with Peralta as well as their attitudes towards the different therapeutic offers that ranged between the traditional and the modern. Crucially, it wvill examine the physician-patient relationship that came into being in a very particular setting: the virtual space correspondence.</p>","PeriodicalId":81962,"journal":{"name":"Medicina e historia","volume":" 1","pages":"4-18"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medicina e historia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In the eighteenth century, it was a common practice to send consultation letters to physicians, particularly to renowned ones. Accessing the virtual space of correspondence was for the patients in many cases the final stage of a long therapeutic itinerary or the attempt to overcome the geographical distance that arouse out of different motives between the practitioner and the sick. From early modern Spain, very few patient letters have survived to the present days. A great exception are the letters addressed to the physician Juan Munoz y Peralta (1665-1746). As a royal physician and the first president of the "Royal Society of Medicine and other Sciences of Seville", Spain's first scientific academy, Munoz y Peralta was an outstanding figure of the Spanish "Novator" movement, promoting the modern medicine. Today, the National Historic Archive preserves a collection of 67 letters, written between 1709 and 1721 by men and women to the physician Peralta. The aim of this paper is to analyse these letters in order to reconstruct from the very perspective of the patient why and how they initiated a correspondence with Peralta as well as their attitudes towards the different therapeutic offers that ranged between the traditional and the modern. Crucially, it wvill examine the physician-patient relationship that came into being in a very particular setting: the virtual space correspondence.
[虚拟空间中的医疗实践:Juan Munoz y Peralta(1665-1746)与患者之间的远距离关系]。]
在18世纪,给医生,尤其是著名的医生寄咨询信是一种常见的做法。在许多情况下,访问通信的虚拟空间对病人来说是漫长治疗旅程的最后阶段,或者是克服医生和病人之间因不同动机而引起的地理距离的尝试。从近代早期的西班牙,很少有病人的来信流传至今。写给内科医生胡安·穆尼奥斯·佩拉尔塔(Juan Munoz y Peralta, 1665-1746)的信件是个很大的例外。作为皇家医生和西班牙第一个科学院“塞维利亚皇家医学和其他科学学会”的首任主席,穆尼奥斯·佩拉尔塔是西班牙“Novator”运动的杰出人物,推动了现代医学的发展。今天,国家历史档案馆保存了67封信件,这些信是在1709年到1721年间由男男女女写给医生佩拉尔塔的。本文的目的是分析这些信件,以便从病人的角度重建他们为什么以及如何开始与佩拉尔塔通信,以及他们对传统和现代之间不同治疗方案的态度。至关重要的是,它将检查在一个非常特殊的环境中产生的医患关系:虚拟空间通信。