E. Massereau , F. Cheynet , H. Bénateau , A. Veyssière , Y. Bencheman , A. Gallucci , S. Hammoutène , C. Chossegros
{"title":"Chondromatose de l’articulation temporomandibulaire : étude multicentrique et mise au point à partir de 14 cas","authors":"E. Massereau , F. Cheynet , H. Bénateau , A. Veyssière , Y. Bencheman , A. Gallucci , S. Hammoutène , C. Chossegros","doi":"10.1016/j.revsto.2016.07.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le but de notre étude était d’analyser une série de patients atteints de chondromatose de l’articulation temporomandibulaire (ATM) pris en charge dans les services de stomatologie et de chirurgie maxillofaciale des centres hospitaliers universitaires de la Conception à Marseille et de Caen et de réaliser une mise au point sur cette pathologie.</p></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><p>Il s’agissait d’une étude rétrospective sur dossiers colligeant tous les patients pris en charge pour une chondromatose de l’ATM dans l’un des 2 services. Les paramètres suivants ont été analysés : sexe, âges lors de la découverte et lors de l’intervention chirurgicale, symptômes, côté de l’atteinte, imagerie, histologie, récidive et tout autre élément jugé pertinent.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Quatorze patients ont pu être inclus : 85,7 % étaient des femmes. La moyenne d’âge de découverte était de 40,14<!--> <!-->ans (σ = 13,82 ; IC95 : 32,90–47,38) (41<!--> <!-->ans pour les femmes [σ = 14,74 ; IC95 : 33,28–48,72] et 35<!--> <!-->ans pour les hommes [σ = 5,66 ; IC95 : 27,16–42,84]). L’âge moyen lors de l’intervention chirurgicale était de 40,86<!--> <!-->ans (σ = 14,18 ; IC95 : 33,43–48,28). Il n’existait pas de prédominance de côté ; 57,14 % des patients présentait un syndrome articulaire, 57,14 % un syndrome tumoral, 28,57 % une douleur et 14,29 % des céphalées. La radiographie panoramique était anormale dans 3 cas seulement. Le scanner montrait des calcifications intra-articulaires dans la moitié des cas seulement mais des remaniements arthrosiques dans tous les cas. L’imagerie par résonance magnétique (IRM) montrait constamment des fragments cartilagineux. Lorsqu’elle était réalisée, l’histologie ne montrait pas d’anomalie synoviale dans un cas et de multiples nodules avec différenciation cartilagineuse nette dans un cas. Un patient a présenté une deuxième localisation controlatérale à 10<!--> <!-->ans.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>La chondromatose est d’évolution lente et est longtemps asymptomatique. L’IRM permet d’évoquer le diagnostic et de localiser précisément les ostéochondromes. Le diagnostic définitif est fait par l’histologie qui met en évidence une métaplasie synoviale et des chondromes plus ou moins ossifiés. Le principal diagnostic différentiel à éliminer pour des raisons pronostiques est le chondrosarcome synovial. Le traitement est chirurgical avec ablation des chondromes. L’évolution est en général favorable.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The aim of our study was to analyse a series of patients suffering from temporomandibular joint (TMJ) chondromatosis treated in 2 departments of stomatology and maxillofacial surgery (University hospitals of the Conception in Marseille and of Caen) and to make a general review of this disease.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>We conducted a retrospective study including all the patients treated for a TMJ chondromatosis in one of these 2 departments. Following parameters were analyzed: sex, ages at discovery and at surgery, symptoms, side, imaging, histology, recurrence and any other events considered as relevant.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Fourteen patients could be included: 85.7 % were women. Average age at diagnosis was 40.14 (σ = 13.82; IC95: 32.90–47.38) (41 for women [σ = 14.74; IC95: 33.28–48.72] and 35 years for men [σ = 5.66, IC95: 27.16–42.84]). Average age at surgery was 40.86 (σ = 14.18; IC95: 33.43–48.28). There was no predominance of side; 57.14 % of the patients had a joint syndrome, 57.14 % a tumor syndrome, 28.57 % had pain and 14.29 % had headaches. Panoramic X-ray was informative in 3 cases only. CT scan showed intra-articular calcifications in half of the cases only but arthrosic modifications in all the cases. Magnetic resonance imaging (MRI) constantly showed intra-articular cartilage fragments. When histology was performed, it found the synovial to be normal in one case and multiple nodules with clear cartilaginous differentiation in another case. One patient suffered from a second contralateral localization 10 years later.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Chondromatosis has a slow evolution and is asymptomatic for a long time. MRI allows to evoke the diagnosis and to locate precisely the osteochondromas. Diagnosis is confirmed by histology that highlights a synovial metaplasia and more or less calcified chondromas. The main differential diagnosis to be eliminated because of prognostic reasons is the synovial chondrosarcoma. Treatment consists in surgical removing of the chondromas. Evolution is usually favorable.</p></div>","PeriodicalId":48883,"journal":{"name":"Revue De Stomatologie De Chirurgie Maxillo-Faciale et De Chirurgie Orale","volume":"117 4","pages":"Pages 234-239"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.revsto.2016.07.004","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue De Stomatologie De Chirurgie Maxillo-Faciale et De Chirurgie Orale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213653316300532","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Introduction
Le but de notre étude était d’analyser une série de patients atteints de chondromatose de l’articulation temporomandibulaire (ATM) pris en charge dans les services de stomatologie et de chirurgie maxillofaciale des centres hospitaliers universitaires de la Conception à Marseille et de Caen et de réaliser une mise au point sur cette pathologie.
Matériel et méthode
Il s’agissait d’une étude rétrospective sur dossiers colligeant tous les patients pris en charge pour une chondromatose de l’ATM dans l’un des 2 services. Les paramètres suivants ont été analysés : sexe, âges lors de la découverte et lors de l’intervention chirurgicale, symptômes, côté de l’atteinte, imagerie, histologie, récidive et tout autre élément jugé pertinent.
Résultats
Quatorze patients ont pu être inclus : 85,7 % étaient des femmes. La moyenne d’âge de découverte était de 40,14 ans (σ = 13,82 ; IC95 : 32,90–47,38) (41 ans pour les femmes [σ = 14,74 ; IC95 : 33,28–48,72] et 35 ans pour les hommes [σ = 5,66 ; IC95 : 27,16–42,84]). L’âge moyen lors de l’intervention chirurgicale était de 40,86 ans (σ = 14,18 ; IC95 : 33,43–48,28). Il n’existait pas de prédominance de côté ; 57,14 % des patients présentait un syndrome articulaire, 57,14 % un syndrome tumoral, 28,57 % une douleur et 14,29 % des céphalées. La radiographie panoramique était anormale dans 3 cas seulement. Le scanner montrait des calcifications intra-articulaires dans la moitié des cas seulement mais des remaniements arthrosiques dans tous les cas. L’imagerie par résonance magnétique (IRM) montrait constamment des fragments cartilagineux. Lorsqu’elle était réalisée, l’histologie ne montrait pas d’anomalie synoviale dans un cas et de multiples nodules avec différenciation cartilagineuse nette dans un cas. Un patient a présenté une deuxième localisation controlatérale à 10 ans.
Discussion
La chondromatose est d’évolution lente et est longtemps asymptomatique. L’IRM permet d’évoquer le diagnostic et de localiser précisément les ostéochondromes. Le diagnostic définitif est fait par l’histologie qui met en évidence une métaplasie synoviale et des chondromes plus ou moins ossifiés. Le principal diagnostic différentiel à éliminer pour des raisons pronostiques est le chondrosarcome synovial. Le traitement est chirurgical avec ablation des chondromes. L’évolution est en général favorable.
Introduction
The aim of our study was to analyse a series of patients suffering from temporomandibular joint (TMJ) chondromatosis treated in 2 departments of stomatology and maxillofacial surgery (University hospitals of the Conception in Marseille and of Caen) and to make a general review of this disease.
Material and methods
We conducted a retrospective study including all the patients treated for a TMJ chondromatosis in one of these 2 departments. Following parameters were analyzed: sex, ages at discovery and at surgery, symptoms, side, imaging, histology, recurrence and any other events considered as relevant.
Results
Fourteen patients could be included: 85.7 % were women. Average age at diagnosis was 40.14 (σ = 13.82; IC95: 32.90–47.38) (41 for women [σ = 14.74; IC95: 33.28–48.72] and 35 years for men [σ = 5.66, IC95: 27.16–42.84]). Average age at surgery was 40.86 (σ = 14.18; IC95: 33.43–48.28). There was no predominance of side; 57.14 % of the patients had a joint syndrome, 57.14 % a tumor syndrome, 28.57 % had pain and 14.29 % had headaches. Panoramic X-ray was informative in 3 cases only. CT scan showed intra-articular calcifications in half of the cases only but arthrosic modifications in all the cases. Magnetic resonance imaging (MRI) constantly showed intra-articular cartilage fragments. When histology was performed, it found the synovial to be normal in one case and multiple nodules with clear cartilaginous differentiation in another case. One patient suffered from a second contralateral localization 10 years later.
Discussion
Chondromatosis has a slow evolution and is asymptomatic for a long time. MRI allows to evoke the diagnosis and to locate precisely the osteochondromas. Diagnosis is confirmed by histology that highlights a synovial metaplasia and more or less calcified chondromas. The main differential diagnosis to be eliminated because of prognostic reasons is the synovial chondrosarcoma. Treatment consists in surgical removing of the chondromas. Evolution is usually favorable.
IntroductionLe我们研究的目的是分析一系列chondromatose temporomandibulaire关节炎患者(ATM)服务中心承担口腔科和maxillofaciale外科学术医疗中心设计和卡昂和马赛进行开发,这种病症。材料和方法这是一项回顾性研究,汇集了两家医院中所有接受atm软骨病治疗的患者。分析了以下参数:性别、发现和手术时的年龄、症状、受累侧、影像学、组织学、复发和任何其他相关因素。结果纳入14例患者,其中85.7%为女性。平均发现年龄为40.14岁(σ = 13.82;IC95: 32.90 - 47.38)(女性41岁[σ = 14.74;IC95: 33.28 - 48.72],男性35岁[σ = 5.66;IC95: 27.16 - 42.84)。手术时平均年龄40.86岁(σ = 14.18;IC95: 33.43 - 48.28)。没有一方占主导地位;57.14%的患者有关节综合征,57.14%有肿瘤综合征,28.57%有疼痛,14.29%有头痛。全景x线片仅3例异常。扫描仅显示一半的病例关节内钙化,但所有病例均显示关节重构。磁共振成像(mri)持续显示软骨碎片。组织学显示1例滑膜异常,1例有多个结节,软骨分化清晰。一位患者在10岁时出现第二次对侧定位。讨论软骨瘤病进展缓慢,长期无症状。mri有助于诊断和精确定位骨软骨瘤。最后的诊断是组织学,显示滑膜上皮化生和或多或少骨化的软骨瘤。由于预后原因,需要排除的主要鉴别诊断是滑膜软骨肉瘤。治疗方法是手术切除软骨瘤。总的来说,趋势是有利的。IntroductionThe aim of our study was to a series of分析患者苦于from temporomandibular接头(wim) chondromatosis看到两个2之上of stomatology ctr的马赛大学医院外科(of the设计in and of Caen) and to make a general review of this disease)。材料和方法进行了一项回顾性研究,其中包括在这两个科之一接受颞下颌关节软骨病治疗的所有患者。分析了以下参数:性别、发现和手术时的年龄、症状、侧位、影像学、组织学、复发和其他相关事件。结果可纳入14例患者,其中85.7%为女性。平均诊断年龄为40.14岁(σ = 13.82;IC95: 32.90—47.38)(女性41例[σ = 14.74;男性年龄:33.28 - 48.72]和35岁(σ = 5.66, IC95: 27.16 - 42.84)。平均手术年龄为40.86 (σ = 14.18;IC95: 33.43—48.28)。没有优势的一方;57.14%的患者有关节综合征,57.14%有肿瘤综合征,28.57%有疼痛,14.29%有头痛。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(3.064平方公里)水。CT扫描显示一半病例关节内钙化,但所有病例关节改变。磁共振成像(MRI)持续显示关节内软骨碎片。When it was histology面前时,正常的解耦滑膜to be in one box and with clear cartilaginous结核多重分化in another case。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。= =地理= =根据美国人口普查,该镇总面积为,其中土地和(1.1%)水。MRI可以引起诊断并准确定位骨软骨瘤。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.7%)水。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.5%)水。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.641平方公里)水。进化通常是有利的。