[Research presentation in the form of legal points].

Abstract

What is the connection among scientific knowledge and public decision, at international, european and national level, in the field of biodiversity ? Firmly believing in the relevance of legal tools, we wanted to call into question the phenomenom of the massive externalization of scientific expertise in order, perhaps, to determine the conditions of a better guidance of the use of the latter. This article is presenting the results of a research witch have received the support of the "Fondation de Recherche pour la Biodiversité" (FRB).