[Coping with leprosy in the Dutch West Indies in the 19th century; opposing but meaningful views from Suriname].

Studium (Rotterdam, Netherlands) Pub Date : 2009-01-01
Henk Menke, Stephen Snelders, Toine Pieters
{"title":"[Coping with leprosy in the Dutch West Indies in the 19th century; opposing but meaningful views from Suriname].","authors":"Henk Menke,&nbsp;Stephen Snelders,&nbsp;Toine Pieters","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Leprosy was highly prevalent among African slaves in the Dutch West Indian colony of Suriname. Largely based on observations in Suriname, Dutch physicians described the aetiology of leprosy in terms of'a substrate' to which all sorts of mixtures of infection, heredity and hygiene contributed ('seed and soil'). This explanatory model with multiple options for prevention and treatment left room for different developmental trajectories to control the spread of the disease in the various tropical colonies of the Dutch empire. In Suriname there was a growing worry in the 19th century regarding the spread of leprosy, threatening the health of slaves, settlers and colonial administrators. And this could be harmful to an already weakening plantation economy. This concern prompted the local administration to develop a rigorous policy of strict isolation of leprosy sufferers. This, in turn, intersected with a changing insight in Europe - including the Netherlands - that leprosy was non-contagious. However,'in splendid isolation' in the economically and politically marginal colony Suriname, Dutch physicians like Charles Landre and his son, Charles Louis Drognat Landré, could afford to ignore the European non-contagious approach and continue to support the strict isolation policies. Moreover, they developed a dissident radical explanation of leprosy as a disease caused only by contagion. In the absence of a receptive Dutch audience Drognat Landré published his contagion theory in French and so succeeded in inspiring the Norwegian Hansen, who subsequently discovered the culpable micro-organism. At the same time colonial administrators and physicians in the economically and politically important Dutch colonies in the East Indies adhered to the prevailing European concept and changed policies: the system of isolation was abolished. Given the rather different trajectories of leprosy health policies in the Dutch East and West Indies we point out the importance of a comparative approach.</p>","PeriodicalId":89624,"journal":{"name":"Studium (Rotterdam, Netherlands)","volume":"2 2","pages":"65-77"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studium (Rotterdam, Netherlands)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Leprosy was highly prevalent among African slaves in the Dutch West Indian colony of Suriname. Largely based on observations in Suriname, Dutch physicians described the aetiology of leprosy in terms of'a substrate' to which all sorts of mixtures of infection, heredity and hygiene contributed ('seed and soil'). This explanatory model with multiple options for prevention and treatment left room for different developmental trajectories to control the spread of the disease in the various tropical colonies of the Dutch empire. In Suriname there was a growing worry in the 19th century regarding the spread of leprosy, threatening the health of slaves, settlers and colonial administrators. And this could be harmful to an already weakening plantation economy. This concern prompted the local administration to develop a rigorous policy of strict isolation of leprosy sufferers. This, in turn, intersected with a changing insight in Europe - including the Netherlands - that leprosy was non-contagious. However,'in splendid isolation' in the economically and politically marginal colony Suriname, Dutch physicians like Charles Landre and his son, Charles Louis Drognat Landré, could afford to ignore the European non-contagious approach and continue to support the strict isolation policies. Moreover, they developed a dissident radical explanation of leprosy as a disease caused only by contagion. In the absence of a receptive Dutch audience Drognat Landré published his contagion theory in French and so succeeded in inspiring the Norwegian Hansen, who subsequently discovered the culpable micro-organism. At the same time colonial administrators and physicians in the economically and politically important Dutch colonies in the East Indies adhered to the prevailing European concept and changed policies: the system of isolation was abolished. Given the rather different trajectories of leprosy health policies in the Dutch East and West Indies we point out the importance of a comparative approach.

[19世纪荷属西印度群岛应对麻风病;来自苏里南的反对但有意义的观点]。
麻风病在荷兰西印度殖民地苏里南的非洲奴隶中非常普遍。荷兰医生主要根据在苏里南的观察,将麻风病的病因描述为“基质”,其中各种感染、遗传和卫生因素(“种子和土壤”)的混合作用。这种具有多种预防和治疗选择的解释模型为不同的发展轨迹留下了空间,以控制该疾病在荷兰帝国的各个热带殖民地的传播。19世纪,苏里南对麻风病的蔓延日益感到担忧,麻风病威胁着奴隶、定居者和殖民地管理者的健康。这可能会对已经疲软的种植园经济造成伤害。这种担忧促使当地政府制定了严格隔离麻风病患者的政策。反过来,这又与欧洲(包括荷兰)不断变化的观点相交叉,即麻风病是非传染性的。然而,在经济和政治边缘的殖民地苏里南,“极度孤立”的荷兰医生,如查尔斯·兰德和他的儿子查尔斯·路易斯·德罗格纳特·兰德罗伊,可以忽视欧洲的非传染性方法,继续支持严格的隔离政策。此外,他们还提出了一种持不同意见的激进解释,认为麻风病是一种仅由传染病引起的疾病。在荷兰听众缺乏接受力的情况下,德罗格纳特·兰德罗伊用法语发表了他的传染理论,因此成功地激励了挪威人汉森,后者随后发现了这种有罪的微生物。与此同时,在经济和政治上具有重要地位的东印度群岛荷兰殖民地,殖民地行政官员和医生坚持普遍的欧洲概念,改变了政策:废除了孤立制度。鉴于荷属东印度群岛和西印度群岛麻风病卫生政策的轨迹相当不同,我们指出采用比较方法的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信