[Interstitial pneumonia with anti-PL-7 antibody difficult to distinguish from rheumatoid lung].

Hiroyoshi Yamauchi, Tomohiro Uto, Masashi Bando, Masayuki Nakayama, Naoko Mato, Takakiyo Nakaya, Hideaki Yamasawa, Yukihiko Sugiyama
{"title":"[Interstitial pneumonia with anti-PL-7 antibody difficult to distinguish from rheumatoid lung].","authors":"Hiroyoshi Yamauchi,&nbsp;Tomohiro Uto,&nbsp;Masashi Bando,&nbsp;Masayuki Nakayama,&nbsp;Naoko Mato,&nbsp;Takakiyo Nakaya,&nbsp;Hideaki Yamasawa,&nbsp;Yukihiko Sugiyama","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>A 63-year-old woman had abnormal shadows on a chest radiograph taken on a medical examination during treatment for rheumatoid arthritis. The chest radiograph showed linear and reticular shadows and ground glass opacities in the bibasilar lung fields. Though we considered rheumatoid arthritis due to joint disorder and a positive reaction for serum anti-CCP antibody, there were no bone lesions or articular narrowing on radiographs of the fingers. We diagnosed antisynthetase syndrome after we obtained a positive reaction for serum anti-PL-7 antibody. Antisynthetase syndrome demonstrates findings similar to those of rheumatoid arthritis, and this disease should be taken into consideration if chest computed tomography demonstrates consolidation with predominant patchy and irregular bronchovascular bundle thickening with a subpleural distribution.</p>","PeriodicalId":19218,"journal":{"name":"Nihon Kokyuki Gakkai zasshi = the journal of the Japanese Respiratory Society","volume":"49 10","pages":"780-5"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nihon Kokyuki Gakkai zasshi = the journal of the Japanese Respiratory Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A 63-year-old woman had abnormal shadows on a chest radiograph taken on a medical examination during treatment for rheumatoid arthritis. The chest radiograph showed linear and reticular shadows and ground glass opacities in the bibasilar lung fields. Though we considered rheumatoid arthritis due to joint disorder and a positive reaction for serum anti-CCP antibody, there were no bone lesions or articular narrowing on radiographs of the fingers. We diagnosed antisynthetase syndrome after we obtained a positive reaction for serum anti-PL-7 antibody. Antisynthetase syndrome demonstrates findings similar to those of rheumatoid arthritis, and this disease should be taken into consideration if chest computed tomography demonstrates consolidation with predominant patchy and irregular bronchovascular bundle thickening with a subpleural distribution.

[间质性肺炎伴抗pl -7抗体难与类风湿肺鉴别]。
一名63岁妇女在类风湿关节炎治疗期间接受医学检查时,胸片上出现异常阴影。胸片示双基底肺野线状、网状影及磨玻璃影。虽然我们认为类风湿关节炎是由于关节紊乱和血清抗ccp抗体阳性反应引起的,但在手指的x线片上没有骨病变或关节狭窄。血清抗pl -7抗体阳性后诊断为抗合成酶综合征。抗合成酶综合征的表现与类风湿关节炎相似,如果胸部计算机断层扫描显示实变,以斑片状和不规则的支气管血管束增厚为主,并伴有胸膜下分布,则应考虑该疾病。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信