The interaction between prosody and meaning in second language speech production.

Carrie N Jackson, Mary Grantham O'Brien
{"title":"The interaction between prosody and meaning in second language speech production.","authors":"Carrie N Jackson, Mary Grantham O'Brien","doi":"10.1111/j.1756-1221.2011.00087.x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Research has shown that English and German native speakers use prosodic cues during speech production to convey the intended meaning of an utterance. However, little is known about whether American L2 learners of German also use such cues during L2 production. The present study shows that intermediate-level L2 learners of German (English L1) use prosodic cues to disambiguate syntactically ambiguous German sentences during a contextualized sentence production task. These results highlight the interaction between prosody and meaning in L2 speech, suggesting ways in which prosodic training is important not only for L2 pronunciation, but also L2 listening and reading comprehension.</p>","PeriodicalId":515321,"journal":{"name":"Die Unterrichtspraxis/Teaching German","volume":"44 1","pages":"1-11"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3160617/pdf/nihms313457.pdf","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Die Unterrichtspraxis/Teaching German","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/j.1756-1221.2011.00087.x","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Research has shown that English and German native speakers use prosodic cues during speech production to convey the intended meaning of an utterance. However, little is known about whether American L2 learners of German also use such cues during L2 production. The present study shows that intermediate-level L2 learners of German (English L1) use prosodic cues to disambiguate syntactically ambiguous German sentences during a contextualized sentence production task. These results highlight the interaction between prosody and meaning in L2 speech, suggesting ways in which prosodic training is important not only for L2 pronunciation, but also L2 listening and reading comprehension.

第二语言语音生成中韵律与意义的相互作用。
研究表明,以英语和德语为母语的人在说话过程中会使用韵律线索来传达话语的意图。然而,关于美国的德语第二语言学习者在第二语言生产过程中是否也使用这些线索,我们知之甚少。本研究表明,中级水平的德语(英语L1)学习者在语境化句子生成任务中使用韵律线索来消除句法歧义。这些结果强调了二语语音中韵律和意义之间的相互作用,表明韵律训练不仅对二语发音很重要,对二语听力和阅读理解也很重要。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书