Évaluation et traitement des plaies pénétrantes du rein

P.-M. Cabrera Castillo, L. Martínez-Piñeiro, M. Álvarez Maestro, J.-J. De la Peña
{"title":"Évaluation et traitement des plaies pénétrantes du rein","authors":"P.-M. Cabrera Castillo,&nbsp;L. Martínez-Piñeiro,&nbsp;M. Álvarez Maestro,&nbsp;J.-J. De la Peña","doi":"10.1016/j.anuro.2006.06.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Penetrating lesions of the kidney are less frequent than closed wounds. However, their incidence has increased these past decades, in relation with the augmentation of urban violence. The main causes of penetrating wounds are knives and firearms, with a related rate of renal lesions more important in the second case. The treatment of renal traumas has evolved these past years. Previously, surgical investigations were systematically indicated in most cases, which was associated with an elevated number of nephrectomies. Today, the development of new diagnostic imaging techniques available in most emergency units allows in certain cases the replacement of therapy by a strict follow-up of the patient, the objective being to preserve the kidney. The principal diagnostic investigation is CT scanning with injection of a contrast product, which is useful to adequately classify renal lesions and to make decision regarding the best first-line therapeutic management. In case of penetrating lesion, the first step is the evaluation of the haemodynamic condition of the patient. In case of haemodynamic instability, immediate surgical investigation is necessary. Conversely, if the patient is stable, CT with delayed imaging must be carried out. For grade I and II renal lesions, therapeutic abstention is recommended. Grade III and IV lesions associated with other intraperitoneal lesions that require emergency laparotomy must be surgically investigated and in these cases, reconstructive surgery or nephrectomy must be considered. Most grade IV lesions associated with a lesion of the renal hilus and grade V lesions must be referred to surgery. Minor renal lesions may not be treated; such cases necessitate a follow-up of the patient that should include successive assessments of the haemoglobin and the haematocrite, together with CT and ultrasonographic investigations aimed at the follow-up of lesion evolution and detection of potential urinomas or prolonged bleedings. The progressive decrease of the haematocrite and arteriovenous fistulae must be treated first by an embolization. Untreated patients with persistent urinary fistulae will undergo, if necessary, ureteral catheterization and percutaneous drainage of the urinoma.</p></div>","PeriodicalId":50783,"journal":{"name":"Annales D Urologie","volume":"40 5","pages":"Pages 297-308"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.anuro.2006.06.002","citationCount":"12","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales D Urologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S000344010600074X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 12

Abstract

Penetrating lesions of the kidney are less frequent than closed wounds. However, their incidence has increased these past decades, in relation with the augmentation of urban violence. The main causes of penetrating wounds are knives and firearms, with a related rate of renal lesions more important in the second case. The treatment of renal traumas has evolved these past years. Previously, surgical investigations were systematically indicated in most cases, which was associated with an elevated number of nephrectomies. Today, the development of new diagnostic imaging techniques available in most emergency units allows in certain cases the replacement of therapy by a strict follow-up of the patient, the objective being to preserve the kidney. The principal diagnostic investigation is CT scanning with injection of a contrast product, which is useful to adequately classify renal lesions and to make decision regarding the best first-line therapeutic management. In case of penetrating lesion, the first step is the evaluation of the haemodynamic condition of the patient. In case of haemodynamic instability, immediate surgical investigation is necessary. Conversely, if the patient is stable, CT with delayed imaging must be carried out. For grade I and II renal lesions, therapeutic abstention is recommended. Grade III and IV lesions associated with other intraperitoneal lesions that require emergency laparotomy must be surgically investigated and in these cases, reconstructive surgery or nephrectomy must be considered. Most grade IV lesions associated with a lesion of the renal hilus and grade V lesions must be referred to surgery. Minor renal lesions may not be treated; such cases necessitate a follow-up of the patient that should include successive assessments of the haemoglobin and the haematocrite, together with CT and ultrasonographic investigations aimed at the follow-up of lesion evolution and detection of potential urinomas or prolonged bleedings. The progressive decrease of the haematocrite and arteriovenous fistulae must be treated first by an embolization. Untreated patients with persistent urinary fistulae will undergo, if necessary, ureteral catheterization and percutaneous drainage of the urinoma.

肾穿透性伤口的评价与治疗
穿透性肾脏损伤较闭合性伤口少见。然而,在过去几十年中,由于城市暴力的增加,其发生率有所增加。穿透伤的主要原因是刀和火器,在第二种情况下,肾脏损害的相关比率更为重要。肾脏创伤的治疗在过去的几年里不断发展。以前,在大多数病例中,手术检查是系统的,这与肾切除术数量的增加有关。今天,在大多数急诊科,新的诊断成像技术的发展允许在某些情况下通过对患者的严格随访来替代治疗,目的是保护肾脏。主要的诊断方法是注射造影剂的CT扫描,这有助于对肾脏病变进行充分分类,并决定最佳的一线治疗管理。如果是穿透性病变,第一步是评估患者的血流动力学状况。在血流动力学不稳定的情况下,立即手术检查是必要的。相反,如果患者病情稳定,则必须进行CT延迟成像。对于I级和II级肾脏病变,建议治疗性戒酒。III级和IV级病变合并其他腹膜内病变需要紧急剖腹手术,必须进行外科检查,在这些情况下,必须考虑重建手术或肾切除术。大多数伴有肾门病变的IV级病变和V级病变必须进行手术治疗。轻微的肾脏病变可能不治疗;此类病例需要对患者进行随访,包括对血红蛋白和红细胞的连续评估,同时进行CT和超声检查,以跟踪病变进展并检测潜在的尿瘤或长期出血。红血球和动静脉瘘的逐渐减少必须首先通过栓塞治疗。未经治疗的持续性尿瘘患者将接受,如有必要,输尿管导尿管和经皮引流尿瘤。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Annales D Urologie
Annales D Urologie 医学-泌尿学与肾脏学
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信