Treatment for adult HIV infection: 2006 recommendations of the International AIDS Society--USA panel.

Scott M Hammer, Michael S Saag, Mauro Schechter, Julio S G Montaner, Robert T Schooley, Donna M Jacobsen, Melanie A Thompson, Charles C J Carpenter, Margaret A Fischl, Brian G Gazzard, Jose M Gatell, Martin S Hirsch, David A Katzenstein, Douglas D Richman, Stefano Vella, Patrick G Yeni, Paul A Volberding
{"title":"Treatment for adult HIV infection: 2006 recommendations of the International AIDS Society--USA panel.","authors":"Scott M Hammer,&nbsp;Michael S Saag,&nbsp;Mauro Schechter,&nbsp;Julio S G Montaner,&nbsp;Robert T Schooley,&nbsp;Donna M Jacobsen,&nbsp;Melanie A Thompson,&nbsp;Charles C J Carpenter,&nbsp;Margaret A Fischl,&nbsp;Brian G Gazzard,&nbsp;Jose M Gatell,&nbsp;Martin S Hirsch,&nbsp;David A Katzenstein,&nbsp;Douglas D Richman,&nbsp;Stefano Vella,&nbsp;Patrick G Yeni,&nbsp;Paul A Volberding","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Context: </strong>Guidelines for antiretroviral therapy are important for clinicians worldwide given the complexity of the field and the varied clinical situations in which these agents are used. The International AIDS Society-USA panel has updated its recommendations as warranted by new developments in the field.</p><p><strong>Objective: </strong>To provide physicians and other human immunodeficiency virus (HIV) clinicians with current recommendations for the use of antiretroviral therapy in HIV-infected adults in circumstances for which there is relatively unrestricted access to drugs and monitoring tools. The recommendations are centered on 4 key issues: when to start antiretroviral therapy; what to start; when to change; and what to change. Antiretroviral therapy in special circumstances is also described.</p><p><strong>Data sources and study selection: </strong>A 16-member noncompensated panel was appointed, based on expertise in HIV research and patient care internationally. Data published or presented at selected scientific conferences from mid 2004 through May 2006 were identified and reviewed by all members of the panel.</p><p><strong>Data extraction and synthesis: </strong>Data that might change previous guidelines were identified and reviewed. New guidelines were drafted by a writing committee and reviewed by the entire panel.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Antiretroviral therapy in adults continues to evolve rapidly, making delivery of state-of-the-art care challenging. Initiation of therapy continues to be recommended in all symptomatic persons and in asymptomatic persons after the CD4 cell count falls below 350/microL and before it declines to 200/microL. A nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor or a protease inhibitor boosted with low-dose ritonavir each combined with 2 nucleoside (or nucleotide) reverse transcriptase inhibitors is recommended with choice being based on the individual patient profile. Therapy should be changed when toxicity or intolerance mandate it or when treatment failure is documented. The virologic target for patients with treatment failure is now a plasma HIV-1 RNA level below 50 copies/mL. Adherence to antiretroviral therapy in the short-term and the long-term is crucial for treatment success and must be continually reinforced.</p>","PeriodicalId":85800,"journal":{"name":"Topics in HIV medicine : a publication of the International AIDS Society, USA","volume":"14 3","pages":"827-43"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Topics in HIV medicine : a publication of the International AIDS Society, USA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Context: Guidelines for antiretroviral therapy are important for clinicians worldwide given the complexity of the field and the varied clinical situations in which these agents are used. The International AIDS Society-USA panel has updated its recommendations as warranted by new developments in the field.

Objective: To provide physicians and other human immunodeficiency virus (HIV) clinicians with current recommendations for the use of antiretroviral therapy in HIV-infected adults in circumstances for which there is relatively unrestricted access to drugs and monitoring tools. The recommendations are centered on 4 key issues: when to start antiretroviral therapy; what to start; when to change; and what to change. Antiretroviral therapy in special circumstances is also described.

Data sources and study selection: A 16-member noncompensated panel was appointed, based on expertise in HIV research and patient care internationally. Data published or presented at selected scientific conferences from mid 2004 through May 2006 were identified and reviewed by all members of the panel.

Data extraction and synthesis: Data that might change previous guidelines were identified and reviewed. New guidelines were drafted by a writing committee and reviewed by the entire panel.

Conclusions: Antiretroviral therapy in adults continues to evolve rapidly, making delivery of state-of-the-art care challenging. Initiation of therapy continues to be recommended in all symptomatic persons and in asymptomatic persons after the CD4 cell count falls below 350/microL and before it declines to 200/microL. A nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor or a protease inhibitor boosted with low-dose ritonavir each combined with 2 nucleoside (or nucleotide) reverse transcriptase inhibitors is recommended with choice being based on the individual patient profile. Therapy should be changed when toxicity or intolerance mandate it or when treatment failure is documented. The virologic target for patients with treatment failure is now a plasma HIV-1 RNA level below 50 copies/mL. Adherence to antiretroviral therapy in the short-term and the long-term is crucial for treatment success and must be continually reinforced.

成人艾滋病毒感染的治疗:国际艾滋病协会-美国小组2006年的建议。
背景:鉴于该领域的复杂性和使用这些药物的不同临床情况,抗逆转录病毒治疗指南对全世界的临床医生很重要。国际艾滋病协会-美国小组根据该领域的新发展更新了其建议。目的:向医生和其他人类免疫缺陷病毒(HIV)临床医生提供目前在药物和监测工具相对不受限制的情况下对艾滋病毒感染的成年人使用抗逆转录病毒疗法的建议。这些建议集中在4个关键问题上:何时开始抗逆转录病毒治疗;从什么开始;什么时候该改变;以及要改变什么。还描述了在特殊情况下的抗逆转录病毒治疗。数据来源和研究选择:根据国际上艾滋病毒研究和患者护理方面的专业知识,任命了一个16人的无偿小组。从2004年中到2006年5月,在选定的科学会议上发表或提交的数据由小组的所有成员确定和审查。数据提取和综合:识别和审查可能改变以前指导方针的数据。新的指导方针由一个写作委员会起草,并由整个小组审查。结论:成人抗逆转录病毒治疗继续快速发展,使提供最先进的护理具有挑战性。建议所有有症状者和无症状者在CD4细胞计数降至350/微升以下和降至200/微升之前开始治疗。推荐使用非核苷类逆转录酶抑制剂或低剂量利托那韦增强的蛋白酶抑制剂,每种抑制剂联合2种核苷(或核苷酸)逆转录酶抑制剂,选择基于个体患者的情况。当毒性或不耐受要求改变治疗或当治疗失败时,应改变治疗。治疗失败患者的病毒学靶标现在是血浆HIV-1 RNA水平低于50拷贝/mL。短期和长期坚持抗逆转录病毒治疗对治疗成功至关重要,必须不断加强。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书