[Healing power--An art of natural healing of people or yet only by natural therapy?].

D Melchart
{"title":"[Healing power--An art of natural healing of people or yet only by natural therapy?].","authors":"D Melchart","doi":"10.1159/000082812","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Das medizinische Anwendungsgebiet der Naturheilverfahren ist in Deutschland nur in der Ausund Weiterbildungsordnung der Humanmedizin verankert. Eine Positionierung als Naturheilkunde fehlt. Dies hat «binnenstrukturelle» Hintergründe. Einerseits gibt es einen eklatanten Mangel an universitärer Forschungsentwicklung und Forschungsförderung für Fragen der Selbstheilung und andererseits definieren sich bis heute die einzelnen Vertreter der verschiedenen Verfahrensrichtungen selbstständig kompetitiv über ihre Einzelmethoden. Dies gilt insbesondere für den Bereich der Ausund Weiterbildung und hinsichtlich der Forderung nach eigenständigen (TCM, Homöopathie, Manuelle Medizin, KneippTherapie usw.), und nicht gemeinsamen Lehrstühlen mit der Fachbezeichnung Naturheilkunde innerhalb der deutschen Universitäten. In der medizinisch-praktischen Durchführung gilt diese methodische und politisch motivierte strenge Trennung nicht, und der Methodenmix wird in den einschlägigen Praxen und Kliniken mit der Notwendigkeit multimodaler Strategieprinzipien begründet. Primär zeichnen für diese Entwicklung die jeweiligen Fachgesellschaften mit ihrem teilweise sehr ausgeprägten Methodenegozentrismus verantwortlich. Bei den klassischen Naturheilverfahren sind es insbesondere die klinischen Vertreter und neuerdings auch (mehr unbewusst als bewusst) die Lehrbeauftragten an den Hochschulen, die in der Ausbildung die starke Überbetonung der physikalischen Methoden weiter fördern. Dies liegt darin begründet, dass an den meisten Hochschulstandorten keine physikalische Medizin als Lehrstuhlstruktur existiert und dass medizinische Ausbildung (im sog. Querschnittsfach 12 der neuen Ausbildungsordnung für Ärzte) mit der physikalischen Medizin und der Rehabilitation von den Naturheil«kundlern» gleich mit abgedeckt wird! Obwohl seit Jahren erkennbar ist, dass diese überholte Überbetonung physikalischer Verfahren in der Ausund Weiterbildungsordnung nicht im Interesse der Mehrzahl der niedergelassenen Kollegen – und damit der eigentlichen NHVEigner – liegt und dass diese methodische Schwerpunktbildung hochschulpolitisch (da eigene Hochschulvertreter) nicht sinnvoll ist, wird hier eine falsche stationär-klinische Betonung auf Kosten einer sinnvollen Fortentwicklung einer ambulanten und auf der häuslichen Selbstanwendung basierenden Naturheilkunde betrieben. Dieses betonte Festhalten der klassischen Naturheilverfahren an genuinen Wirkfaktoren fördert weder ein gemeinsames systemisches Verständnis eines Konzepts von Selbstheilung und psycho-physiologischer Autoregulation, noch wird die Anleitung zu gesundheitsförderndem Verhalten und die Förderung der Selbstkompetenz und Selbstverantwortung als gemeinsame Basis erkannt (besonders wenn die bestehende Stundenzahl der Ordnungstherapie in der NHV-Weiterbildung noch weiter durch die BÄK abgesenkt werden soll). Und noch eine weitere Konsequenz zeigt diese fehlende Gemeinsamkeit in der «Kunde von der natürlichen Heilkraft», nämlich die zunehmende «freundliche Übernahme» der einzelnen Methoden von konventionellen Fachrichtungen. So integrieren Methoden wie die Chirotherapie und Osteopathie in die konservative Orthopädie, physikalische Therapien in die Physikalische Medizin (hier mit Recht!), Ernährungstherapie in die Ernährungsmedizin (als Teil der Inneren Medizin), Akupunktur in die interdisziplinäre Schmerztherapie, Ordnungstherapie einschl. der Entspannungsverfahren in die Psychosomatik, Verhaltensmedizin und Psychotherapie. Ist dies bereits der deutsche Vollzug einer modernen integrativen Medizin amerikanischer Prägung? Besteht denn wirklich kein Bedürfnis nach einer umfassenden Schwerpunktbildung in autonomieorientierten und autoregulativen Konzepten in Forschung, Aus-, Fortund Weiterbildung? Sollen zukünftige Ärzte keine Chance erhalten, in Form von PostgraduiertenWeiterbildungen die Naturheilkunde einschliesslich der bisher","PeriodicalId":80278,"journal":{"name":"Forschende Komplementarmedizin und klassische Naturheilkunde = Research in complementary and natural classical medicine","volume":"11 6","pages":"324-5"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000082812","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Forschende Komplementarmedizin und klassische Naturheilkunde = Research in complementary and natural classical medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000082812","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Das medizinische Anwendungsgebiet der Naturheilverfahren ist in Deutschland nur in der Ausund Weiterbildungsordnung der Humanmedizin verankert. Eine Positionierung als Naturheilkunde fehlt. Dies hat «binnenstrukturelle» Hintergründe. Einerseits gibt es einen eklatanten Mangel an universitärer Forschungsentwicklung und Forschungsförderung für Fragen der Selbstheilung und andererseits definieren sich bis heute die einzelnen Vertreter der verschiedenen Verfahrensrichtungen selbstständig kompetitiv über ihre Einzelmethoden. Dies gilt insbesondere für den Bereich der Ausund Weiterbildung und hinsichtlich der Forderung nach eigenständigen (TCM, Homöopathie, Manuelle Medizin, KneippTherapie usw.), und nicht gemeinsamen Lehrstühlen mit der Fachbezeichnung Naturheilkunde innerhalb der deutschen Universitäten. In der medizinisch-praktischen Durchführung gilt diese methodische und politisch motivierte strenge Trennung nicht, und der Methodenmix wird in den einschlägigen Praxen und Kliniken mit der Notwendigkeit multimodaler Strategieprinzipien begründet. Primär zeichnen für diese Entwicklung die jeweiligen Fachgesellschaften mit ihrem teilweise sehr ausgeprägten Methodenegozentrismus verantwortlich. Bei den klassischen Naturheilverfahren sind es insbesondere die klinischen Vertreter und neuerdings auch (mehr unbewusst als bewusst) die Lehrbeauftragten an den Hochschulen, die in der Ausbildung die starke Überbetonung der physikalischen Methoden weiter fördern. Dies liegt darin begründet, dass an den meisten Hochschulstandorten keine physikalische Medizin als Lehrstuhlstruktur existiert und dass medizinische Ausbildung (im sog. Querschnittsfach 12 der neuen Ausbildungsordnung für Ärzte) mit der physikalischen Medizin und der Rehabilitation von den Naturheil«kundlern» gleich mit abgedeckt wird! Obwohl seit Jahren erkennbar ist, dass diese überholte Überbetonung physikalischer Verfahren in der Ausund Weiterbildungsordnung nicht im Interesse der Mehrzahl der niedergelassenen Kollegen – und damit der eigentlichen NHVEigner – liegt und dass diese methodische Schwerpunktbildung hochschulpolitisch (da eigene Hochschulvertreter) nicht sinnvoll ist, wird hier eine falsche stationär-klinische Betonung auf Kosten einer sinnvollen Fortentwicklung einer ambulanten und auf der häuslichen Selbstanwendung basierenden Naturheilkunde betrieben. Dieses betonte Festhalten der klassischen Naturheilverfahren an genuinen Wirkfaktoren fördert weder ein gemeinsames systemisches Verständnis eines Konzepts von Selbstheilung und psycho-physiologischer Autoregulation, noch wird die Anleitung zu gesundheitsförderndem Verhalten und die Förderung der Selbstkompetenz und Selbstverantwortung als gemeinsame Basis erkannt (besonders wenn die bestehende Stundenzahl der Ordnungstherapie in der NHV-Weiterbildung noch weiter durch die BÄK abgesenkt werden soll). Und noch eine weitere Konsequenz zeigt diese fehlende Gemeinsamkeit in der «Kunde von der natürlichen Heilkraft», nämlich die zunehmende «freundliche Übernahme» der einzelnen Methoden von konventionellen Fachrichtungen. So integrieren Methoden wie die Chirotherapie und Osteopathie in die konservative Orthopädie, physikalische Therapien in die Physikalische Medizin (hier mit Recht!), Ernährungstherapie in die Ernährungsmedizin (als Teil der Inneren Medizin), Akupunktur in die interdisziplinäre Schmerztherapie, Ordnungstherapie einschl. der Entspannungsverfahren in die Psychosomatik, Verhaltensmedizin und Psychotherapie. Ist dies bereits der deutsche Vollzug einer modernen integrativen Medizin amerikanischer Prägung? Besteht denn wirklich kein Bedürfnis nach einer umfassenden Schwerpunktbildung in autonomieorientierten und autoregulativen Konzepten in Forschung, Aus-, Fortund Weiterbildung? Sollen zukünftige Ärzte keine Chance erhalten, in Form von PostgraduiertenWeiterbildungen die Naturheilkunde einschliesslich der bisher
[疗愈能力——一种自然疗愈的艺术还是仅仅通过自然疗法?]
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信