[Regional anesthesia in newborn infants, infants and children--what prerequisites must be met?].

Anaesthesiologie und Reanimation Pub Date : 2003-01-01
M Jöhr
{"title":"[Regional anesthesia in newborn infants, infants and children--what prerequisites must be met?].","authors":"M Jöhr","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Unlabelled: </strong>In general, every anaesthetic technique should only be used with a given indication after a careful risk-benefit evaluation, when there are no contraindications and when the physician has sufficient knowledge and skill to safely perform the technique.</p><p><strong>Indication: </strong>the great advantage of regional blocks is that they can be administered without the risks of opioids, e.g. respiratory depression, nausea, vomiting and delayed gastric emptying. Regional anaesthesia is rarely indicated instead of general anaesthesia: even ex-premature babies can safely undergo general anaesthesia supplemented with a regional block. Special risks occur when regional blocks are performed in anaesthetised children, and special care is needed. However, in contrast to adult practice, this is a generally accepted modality of paediatric anaesthesia worldwide. In addition, perfect analgesia may obscure the signs of compartment syndrome and beginning pressure sores. Preoperative evaluation: the preoperative evaluation relies mainly on the patient's history. Coagulation tests are not performed as routine screening. However, even with a careful history, bleeding disorders can be overlooked, especially in neonates and infants. Mastering the technique: caudal anaesthesia can be used for a large variety of interventions below the umbilicus; therefore, a sufficient caseload can be achieved by most anaesthetists, and the technique can be easily learned. It should belong, together with wound infiltration, ilioinguinal and penile block, to the armamentarium of all anaesthetists caring for children. However, regional blocks are of limited duration and are therefore only part of a concept of balanced analgesia, which also involves nonsteroidals, paracetamol and opioids.</p>","PeriodicalId":76993,"journal":{"name":"Anaesthesiologie und Reanimation","volume":"28 3","pages":"69-73"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anaesthesiologie und Reanimation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Unlabelled: In general, every anaesthetic technique should only be used with a given indication after a careful risk-benefit evaluation, when there are no contraindications and when the physician has sufficient knowledge and skill to safely perform the technique.

Indication: the great advantage of regional blocks is that they can be administered without the risks of opioids, e.g. respiratory depression, nausea, vomiting and delayed gastric emptying. Regional anaesthesia is rarely indicated instead of general anaesthesia: even ex-premature babies can safely undergo general anaesthesia supplemented with a regional block. Special risks occur when regional blocks are performed in anaesthetised children, and special care is needed. However, in contrast to adult practice, this is a generally accepted modality of paediatric anaesthesia worldwide. In addition, perfect analgesia may obscure the signs of compartment syndrome and beginning pressure sores. Preoperative evaluation: the preoperative evaluation relies mainly on the patient's history. Coagulation tests are not performed as routine screening. However, even with a careful history, bleeding disorders can be overlooked, especially in neonates and infants. Mastering the technique: caudal anaesthesia can be used for a large variety of interventions below the umbilicus; therefore, a sufficient caseload can be achieved by most anaesthetists, and the technique can be easily learned. It should belong, together with wound infiltration, ilioinguinal and penile block, to the armamentarium of all anaesthetists caring for children. However, regional blocks are of limited duration and are therefore only part of a concept of balanced analgesia, which also involves nonsteroidals, paracetamol and opioids.

【新生儿、婴幼儿和儿童的区域麻醉——必须满足哪些前提条件?】
无标签:一般情况下,每种麻醉技术只有在经过仔细的风险-收益评估后,在没有禁忌症并且医生有足够的知识和技能安全地执行该技术时,才能用于给定的适应症。适应症:局部阻滞的巨大优势是可以在没有阿片类药物风险的情况下给药,例如呼吸抑制、恶心、呕吐和胃排空延迟。很少用区域麻醉代替全身麻醉:即使是前早产儿也可以安全地接受全身麻醉并辅以区域阻滞。当对麻醉儿童进行局部阻滞时,会发生特殊风险,需要特别护理。然而,与成人实践相反,这是全世界普遍接受的儿科麻醉方式。此外,完全镇痛可能掩盖筋膜室综合征和开始压疮的迹象。术前评估:术前评估主要依靠患者的病史。凝血试验不作为常规筛查。然而,即使有仔细的病史,出血性疾病也可能被忽视,特别是在新生儿和婴儿中。掌握技术:尾侧麻醉可用于脐部以下的多种干预;因此,大多数麻醉师可以获得足够的病例量,并且技术可以很容易地学习。它应与伤口浸润、髂腹股沟和阴茎阻塞一起,属于所有照顾儿童的麻醉师的装备。然而,局部阻滞的持续时间有限,因此只是平衡镇痛概念的一部分,平衡镇痛还包括非甾体类药物、扑热息痛和阿片类药物。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信