Family planning needed for all women.

Family planning today Pub Date : 1992-05-01
{"title":"Family planning needed for all women.","authors":"","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Dr. Angele Petros-Barvazian, Director of the WHO's Family Health Division in Geneva, outlined a strategy for the survival of mothers during the FIGO congress, at a plenary session on Maternal Mortality and Safe Motherhood. Of the estimated 500,000 women who die each year from causes related to pregnancy and childbirth, 99% are from developing countries, she said. The main causes of maternal mortality are postpartum hemorrhage and unsafe abortions, which go untreated because of a lack of obstetric services. But the underlying reasons for poor reproductive health are rooted in social and economic factors which affect women from childhood on, she explained. Teenage pregnancy, which carries a higher risk of mortality for both mother and child, is far more common in developing countries than in the industrialized nations. The rate in Japan is just 2%, compared with 56% in Malawi. If the age of pregnancy and marriage were delayed through family planning, this would not only save lives, but would also allow girls more time for education. Since family size falls in line with the rise in mothers' standards of education, improved education would contribute to population goals and enable women to play a more productive role in society. We see no contradiction between reproduction and a productive social role. Other important factors affecting women's reproductive health are nutrition and maternal care, she told the meeting. The populations where women's nutritional requirements are not met during pregnancy and lactation, this is frequently reflected in a high proportion of low birth weight babies. Maternal care also has a major effect on maternal mortality. Dr. Petros-Barvazian quoted the example of a small US community in which healthy women refuse all maternity care on religious grounds, and which consequently has maternal mortality rates almost as high as among unhealthy women in developing countries. Summing up, she said that the WHO strategy for the survival of mothers requires social equity and improved education for all women. For women of reproductive age, what we need is improved reproductive health and in particular, family planning for all. For pregnant women, we need improved prenatal and maternity care for all, with facilities for obstetric care for high-risk cases. Socially, we need to ensure that social and cultural relations are supportive to women in their roles as mothers to children, and not just as pregnant women. If we improve the social status of women, we will improve mortality and fertility; and the reverse is also true.</p>","PeriodicalId":84729,"journal":{"name":"Family planning today","volume":"3 1","pages":"1"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1992-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Family planning today","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Dr. Angele Petros-Barvazian, Director of the WHO's Family Health Division in Geneva, outlined a strategy for the survival of mothers during the FIGO congress, at a plenary session on Maternal Mortality and Safe Motherhood. Of the estimated 500,000 women who die each year from causes related to pregnancy and childbirth, 99% are from developing countries, she said. The main causes of maternal mortality are postpartum hemorrhage and unsafe abortions, which go untreated because of a lack of obstetric services. But the underlying reasons for poor reproductive health are rooted in social and economic factors which affect women from childhood on, she explained. Teenage pregnancy, which carries a higher risk of mortality for both mother and child, is far more common in developing countries than in the industrialized nations. The rate in Japan is just 2%, compared with 56% in Malawi. If the age of pregnancy and marriage were delayed through family planning, this would not only save lives, but would also allow girls more time for education. Since family size falls in line with the rise in mothers' standards of education, improved education would contribute to population goals and enable women to play a more productive role in society. We see no contradiction between reproduction and a productive social role. Other important factors affecting women's reproductive health are nutrition and maternal care, she told the meeting. The populations where women's nutritional requirements are not met during pregnancy and lactation, this is frequently reflected in a high proportion of low birth weight babies. Maternal care also has a major effect on maternal mortality. Dr. Petros-Barvazian quoted the example of a small US community in which healthy women refuse all maternity care on religious grounds, and which consequently has maternal mortality rates almost as high as among unhealthy women in developing countries. Summing up, she said that the WHO strategy for the survival of mothers requires social equity and improved education for all women. For women of reproductive age, what we need is improved reproductive health and in particular, family planning for all. For pregnant women, we need improved prenatal and maternity care for all, with facilities for obstetric care for high-risk cases. Socially, we need to ensure that social and cultural relations are supportive to women in their roles as mothers to children, and not just as pregnant women. If we improve the social status of women, we will improve mortality and fertility; and the reverse is also true.

所有妇女都需要计划生育。
世卫组织日内瓦家庭卫生司司长Angele Petros-Barvazian博士在FIGO大会关于孕产妇死亡率和安全孕产的全体会议上概述了一项母亲生存战略。她说,估计每年有50万妇女死于与怀孕和分娩有关的原因,其中99%来自发展中国家。产妇死亡的主要原因是产后出血和不安全堕胎,由于缺乏产科服务,这些问题得不到治疗。但她解释说,生殖健康状况不佳的根本原因是植根于从童年起就影响妇女的社会和经济因素。少女怀孕在发展中国家比在工业化国家更为普遍,这对母亲和孩子来说都有更高的死亡风险。日本的这一比例仅为2%,而马拉维的这一比例为56%。如果通过计划生育推迟怀孕和结婚年龄,这不仅可以挽救生命,而且还可以让女孩有更多的时间接受教育。由于家庭规模随着母亲教育水平的提高而下降,因此改善教育将有助于实现人口目标,并使妇女能够在社会中发挥更有生产力的作用。我们认为在再生产和生产社会角色之间没有矛盾。她在会上说,影响妇女生殖健康的其他重要因素是营养和孕产妇保健。在妇女在怀孕和哺乳期间营养需求得不到满足的人口中,低出生体重婴儿的比例往往很高。产妇保健对产妇死亡率也有重大影响。Petros-Barvazian博士引用了美国一个小社区的例子,在这个社区中,健康妇女以宗教理由拒绝所有产科护理,因此其产妇死亡率几乎与发展中国家不健康妇女的产妇死亡率一样高。她总结说,世卫组织的母亲生存战略要求社会公平和改善所有妇女的教育。对于育龄妇女,我们需要的是改善生殖健康,特别是所有人的计划生育。对于孕妇,我们需要改善所有孕妇的产前和产妇护理,为高危病例提供产科护理设施。在社会方面,我们需要确保社会和文化关系支持妇女作为儿童母亲的角色,而不仅仅是作为孕妇。如果我们提高妇女的社会地位,我们就会降低死亡率和生育率;反之亦然。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书