Recombinant hirudin (lepirudin) as anticoagulant in intensive care patients treated with continuous hemodialysis.

Kidney international. Supplement Pub Date : 1999-11-01
K G Fischer, A van de Loo, J Böhler
{"title":"Recombinant hirudin (lepirudin) as anticoagulant in intensive care patients treated with continuous hemodialysis.","authors":"K G Fischer,&nbsp;A van de Loo,&nbsp;J Böhler","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Recombinant hirudin (lepirudin) is a potent direct thrombin inhibitor, which has been approved for the treatment of heparin-induced thrombocytopenia type II (HIT). Because the drug is mainly eliminated by the kidneys, a single loading dose of hirudin may induce therapeutic anticoagulation for up to one week in patients with renal insufficiency. Thus, the use of hirudin in critically ill patients with renal failure could markedly increase their bleeding risk. In this study, hirudin was used in critically ill patients with suspected HIT while on continuous venovenous hemodialysis (CVVHD).</p><p><strong>Methods: </strong>Hirudin anticoagulation was performed in seven critically ill patients with suspected HIT. Four patients were initially anuric. Three patients had residual renal function. In all 64 CVVHD treatments (mean duration 12 hr), a polysulfone high-flux hemodialyzer (0.75 m2) with a dialysate flow rate of 1.5 liter/hr and an ultrafiltration rate of up to 200 ml/hr was used. Hirudin was given either as continuous intravenous infusion or as repetitive intravenous boli. Monitoring of anticoagulation was performed by measurements of the systemic activated partial thromboplastin time (aPTT).</p><p><strong>Results: </strong>Hirudin dosage had to be individualized according to the risk of bleeding or clotting. During CVVHD, a continuous intravenous infusion (0.006 to 0.025 mg/kg body wt/hr, N = 2) or repetitive intravenous boli (0.007 to 0.04 mg/kg, N = 5) were given. Two patients required blood transfusions prior to and during hirudin treatment. In five patients without a high bleeding risk, the hirudin dose was adjusted to achieve the target aPTT (1.5 to 2.0 x baseline) in order to prevent thrombotic complications or frequent clotting in the extracorporal circuit. Hirudin dose requirements depended on residual renal function and extracorporal clearance.</p><p><strong>Conclusions: </strong>We conclude from these first clinical data that anticoagulation with hirudin in critically ill patients on continuous hemodialysis can be performed without excessive bleeding risk by combining close clinical and laboratory monitoring. The hirudin dose has to be reduced because of renal failure, and may require adjustment for residual or recovering renal function and extracorporal elimination.</p>","PeriodicalId":17704,"journal":{"name":"Kidney international. Supplement","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1999-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kidney international. Supplement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background: Recombinant hirudin (lepirudin) is a potent direct thrombin inhibitor, which has been approved for the treatment of heparin-induced thrombocytopenia type II (HIT). Because the drug is mainly eliminated by the kidneys, a single loading dose of hirudin may induce therapeutic anticoagulation for up to one week in patients with renal insufficiency. Thus, the use of hirudin in critically ill patients with renal failure could markedly increase their bleeding risk. In this study, hirudin was used in critically ill patients with suspected HIT while on continuous venovenous hemodialysis (CVVHD).

Methods: Hirudin anticoagulation was performed in seven critically ill patients with suspected HIT. Four patients were initially anuric. Three patients had residual renal function. In all 64 CVVHD treatments (mean duration 12 hr), a polysulfone high-flux hemodialyzer (0.75 m2) with a dialysate flow rate of 1.5 liter/hr and an ultrafiltration rate of up to 200 ml/hr was used. Hirudin was given either as continuous intravenous infusion or as repetitive intravenous boli. Monitoring of anticoagulation was performed by measurements of the systemic activated partial thromboplastin time (aPTT).

Results: Hirudin dosage had to be individualized according to the risk of bleeding or clotting. During CVVHD, a continuous intravenous infusion (0.006 to 0.025 mg/kg body wt/hr, N = 2) or repetitive intravenous boli (0.007 to 0.04 mg/kg, N = 5) were given. Two patients required blood transfusions prior to and during hirudin treatment. In five patients without a high bleeding risk, the hirudin dose was adjusted to achieve the target aPTT (1.5 to 2.0 x baseline) in order to prevent thrombotic complications or frequent clotting in the extracorporal circuit. Hirudin dose requirements depended on residual renal function and extracorporal clearance.

Conclusions: We conclude from these first clinical data that anticoagulation with hirudin in critically ill patients on continuous hemodialysis can be performed without excessive bleeding risk by combining close clinical and laboratory monitoring. The hirudin dose has to be reduced because of renal failure, and may require adjustment for residual or recovering renal function and extracorporal elimination.

重组水蛭素(lepirudin)在重症患者持续血液透析治疗中的抗凝作用。
背景:重组水蛭素(lepirudin)是一种有效的直接凝血酶抑制剂,已被批准用于治疗肝素诱导的II型血小板减少症(HIT)。由于该药物主要由肾脏消除,单次负荷剂量水蛭素可诱导肾功能不全患者治疗性抗凝长达一周。因此,水蛭素在肾衰竭危重患者中的应用可显著增加其出血风险。在本研究中,水蛭素用于疑似HIT的危重患者,同时进行持续静脉静脉血液透析(CVVHD)。方法:对7例疑似HIT的危重患者行水蛭素抗凝治疗。4例患者最初无尿。3例患者有肾功能残留。在所有64例CVVHD治疗(平均持续时间12小时)中,使用聚砜高通量血液透析器(0.75 m2),透析液流速为1.5升/小时,超滤速率高达200毫升/小时。水蛭素分为连续静脉输注和反复静脉滴注两种。监测抗凝是通过测量全身活化部分凝血活素时间(aPTT)。结果:水蛭素剂量应根据出血或凝血风险进行个体化。在CVVHD期间,给予连续静脉输注(0.006 ~ 0.025 mg/kg体wt/hr, N = 2)或重复静脉boli (0.007 ~ 0.04 mg/kg, N = 5)。两名患者在水蛭素治疗前和治疗期间需要输血。在没有高出血风险的5例患者中,调整水蛭素剂量以达到目标aPTT(1.5至2.0倍基线),以防止血栓并发症或体外循环频繁凝血。水蛭素的剂量需求取决于残余肾功能和体外清除率。结论:这些初步临床资料表明,在持续血液透析的危重患者中,通过密切的临床和实验室监测,水蛭素抗凝治疗可以避免出血风险。水蛭素的剂量必须减少,因为肾功能衰竭,可能需要调整残余或恢复肾功能和体外消除。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信